Ultraviolet (UV) rays emitted by the sun are the leading environmental cause of skin complaints, premature ageing, sun burn and even skin cancer.
太阳放射出的紫外线是引起皮肤过早老化、皮肤晒伤甚至皮肤癌等问题的主要环境因素。
Marta Cascante, a biochemist at the University of Barcelona and director of the research project, said it proves grapes could help protect the skin from sun burn and even skin cancer.
指导该研究项目的巴塞罗纳大学生物化学家玛尔塔·卡斯·坎特说,研究表明,葡萄可以防止皮肤晒伤甚至可以预防皮肤癌。
Keep yourself away from the sun around the noon, or it may burn your skin.
中午时分要远离太阳,否则它会晒伤你的皮肤。
And don't be afraid to spend some time in the sun-just apply sunblock to your face and hands and be sure to cover up after about 20 minutes so you don't burn.
不要害怕晒太阳,就只在脸上和手臂涂上防晒霜并保证掩盖住这样的话晒20分钟并不会灼伤你的皮肤。
I sat in front of my computer and tried to work, staring into my yard as the sun struggled to burn through the clouds.
我坐在电脑前试着开始工作,凝视我的院子,看到阳光在努力地透出阴云。
And after that, when the sun had begun to burn against his neck, when the heat rose from the ground like perfume from a woman's skin, he opened the door to his house and found her.
之后,当阳光开始照到他的脖子,热气像女人皮肤上的香味一样从地面蒸起的时候,他推开房门,发现她在屋里。
Fusion within the sun, for example, has made that star burn for more than 4.5 billion years, and given it a surface temperature around 5, 500 degrees Celsius.
比如说,太阳内部的核聚变n使它燃烧了超过45亿年,并且使它的表面温度达到5,500摄氏度。
DIRECTIONS FOR USE: Apply regularly to lips when exposed to the sun or wind to protect and prevent sunburn, chapping and wind burn.
使用说明:均匀涂抹暴露在阳光下或风中的嘴唇,以保护和防止晒伤,龟裂,风燃烧的嘴唇。
Lee: I really enjoy the beach. The sun is warm, but it doesn't burn. The sand is warm and white.
李:我确实很喜欢海滩。阳光灿烂,但不晒。海滩上都是暖热的白沙。
Ask her to watch the sunset with you - and promise her your love will burn longer than the sun.
带她去看夕阳—告诉她你的爱将比太阳更长久。
The sun began to burn off the morning mist, and accompanied by the sounds of the waking villages, the pilot switched on the engines and we moved upstream once again.
阳光开始驱散晨雾,伴随着醒来的村庄的喧闹声,驾驶员启动了发动机,我们再次往上游行驶。
Do remember, though – while it's important to get your sunshine fix, it's essential to be sun savvy and be very careful never to let your skin burn.
但是也要牢记——晒太阳很重要,了解一些阳光的相关知识也是很有必要,以防皮肤被灼伤。还有许多现象都显示出维生素D对多发性硬化有潜在的作用,在任何结论得出之前都需要做大量的调查研究。
In the early afternoon, the sun would burn away the mist and although I would be sad to see the magic of the forest fade, I was also happy to see the sunbeams dancing among the tree branches.
直到午后,阳光才将雾气收回,魔幻森林的消失,让我难免有些难过,但看到一缕缕光柱出现在树枝之间,又让我重新快乐起来。
Fusion within the sun, for example, has made that star burn for more than 4.5 billion years, and given it a surface temperature around 5,500 degrees Celsius.
比如说,太阳内部的核聚变n使它燃烧了超过45亿年,并且使它的表面温度达到5,500摄氏度。
What causes sun-kissed skin to burn and itch?
为什么太阳晒过的皮肤会变红?
It was probably discovered by accident when the sun made something burn-perhaps a dry tree in a hot summer. Soon fire began to be used as a source of energy.
一个夏天,在阳光的酷晒下,枯树枝燃烧起来,于是火被人类十分偶然地发现了。
Wings that desire to fly burn passionately; after the sun sets they still sleep at your side.
没有不曾渴望飞翔的翅膀,燃尽热情之后夕阳依然睡在身旁。
Wings that desire to fly burn passionately; after the sun sets they still sleep at your side.
没有不曾渴望飞翔的翅膀,燃尽热情之后夕阳依然睡在身旁。
应用推荐