The Spanish Institute of Tourism is looking to expand the image of Spain beyond a destination for the traditional "sun and beach" holiday by using social media.
西班牙旅游局有意利用社会媒体为西班牙打造崭新定位，突破西班牙“阳光与海滩”的传统形象。
The Garden Isle has no shortage of beach for those seeking sun and sand. The River Estate isn't cheap, but it's a dreamy slice of tropical paradise that will not disappoint.
夏威夷 考艾岛的河上宅邸这个花园小岛上不乏沙滩和阳光，河上宅邸价格不菲，但它是你梦中的热带天堂，决不会让你失望。
Now we could see the grey sand of a beach, and the spare white limbs of trees on the foreshore, gaunt survivors of the desiccating effects of wind and sun.
现在我们可以看见灰色的沙滩，还有湖边白色的树干，在阳光暴晒和风吹双重催干作用下幸存下来，尽管已经瘦弱不堪。
From vast nebulae and distant galaxies to the softness of the evening sun setting over a beach, all of these photos reflect the true wonder of space.
不论是那壮阔的星云，遥之千里的银河，还是那温柔的夜色，落日的沙滩，这些图片都那刻画出了太空的万分惊奇。
For the sun and sand, scoop up your laptop, head to the beach, plop down near the water's edge, and read this column.
置身于阳光和沙滩中，面朝海滩，打开便携式计算机，然后阅读本专栏。
The setting sun colored the entire beach in a million of shades of yellow, orange and red.
落日的余晖照在沙滩上，各种各样的色彩，黄的、橙的 、红的将沙滩点缀成一幅美丽的油画。
Let the sun recharge your battery while you lay on your beach towel and enjoy your favorite drink.
当你躺在沙滩上喝着美味的饮料，让阳光来给你冲下电。
Steps from the beach, guests will enjoy fun in the sun, not to mention fine dining and impeccable service.
从海滩的步骤，客人将享受在阳光下的乐趣，更不要说罚款餐饮和完美的服务。
It's a vacationer's dream: a secret beach tucked away from the masses, with shade, sun and pristine water.
这是度假者梦寐以求的地方：一片有阳光、阴凉处和未被污染的海水而又远离喧嚣的沙滩。
Rather closer to home, Photon Worshippers by Steve Christenson shows the setting sun as it slants across a Californian beach. It won the People and Space category
史蒂夫·克里斯滕森（SteveChristenson）《比家还近》——人与太空类奖（刻画了一缕落日斜晖撒向一加州沙滩）
I will have the beach, boys to bring me beer, sun, and young gay companions. What a life.
我仍然会到海滩去，要侍者为我拿酒，要享受海边的阳光，要与年轻的伙伴同乐。多么美好的生活！
I love the sound of the crashing waves, the bright sun and the warm wind and I think the beach is a really romantic place for couples.
我嗜好海浪冲撞时的发出的声响以及明媚的阳光与暖和的海风，我认为沙滩对新人们来说是个非常浪漫的地方。
The house was designed to make the most of its rare north-facing site, so large Windows are positioned along the elevation to benefit from beach views and the northern sun.
住宅设计最大限度的利用其北向的基地，沿着立面设置的大窗，可以看到沙滩的景色和北边的太阳。
The logo by the yellow, blue, green, yellow represents the sun and the beach, blue symbolizes the sea, green represents vitality and green trees.
标志主体由黄、蓝、绿三色组成，黄色代表阳光与沙滩，蓝色象征海洋，绿色代表生机与绿树。
The beach enjoys full exposure to the sun, from early morning to late evening, and sun loungers can be rented when reserved in advance.
海滩上享有充分的暴露在阳光下，从早忙到晚，和太阳椅可以出租时，提前预订。
About two weeks ago, we took a trip to Saint Thomas and did absolutely nothing except lay on the beach and soak in the sun.
约两周前，我们去了趟圣托马斯，在那儿我们什么都没干，只是躺在沙滩上晒太阳。
BONN: the sea, a beach, and loads of sun - for many people these are the main ingredients of a perfect holiday.
波昂：大海，海滩，阳光—对大多数来说这是一个完美假日的主要内容。
One day you're heading to the beach for a fun day in the sun and the next you're hanging lights and tinsel on a Christmas tree.
某天你可能还在去沙滩玩耍的路上，阳光明媚，转眼第二天就开始给圣诞树挂金箔灯饰了。
At about six o 'clock, we sat on the beach, watching the sun set and chatting about nothing.
大约六点的时候，我们坐在沙滩上看日落，并且聊些有的没的东西。
Lee: I really enjoy the beach. The sun is warm, but it doesn't burn. The sand is warm and white.
李：我确实很喜欢海滩。阳光灿烂，但不晒。海滩上都是暖热的白沙。
Soak up the sun and views of the ocean from the private beach or sip on signature cocktails next to the resort's infinity pool.
吸收阳光和大海的意见，从私人海滩或在度假的无限池旁边的签名鸡尾酒。
For many people, they are never happier than strolling along a beach, enjoying gorgeous sand, rolling surf and warm sun.
对许多人来说，最快乐的事情莫过于沿着海滩漫步，享受漂亮的沙滩、起伏的海浪和温暖的阳光。
Featuring various tropical and Pacific beach scenes showcasing sea, sand and sun, its perfect for people who want to enjoy the relaxing qualities of the ocean.
采用各种热带和太平洋海滩场景展示大海，沙滩和阳光，适合想享受放松的高品质的海洋。
What a lovely day. The sun is shinning and the sky is so blue. lt's a perfect day to go to the beach and get a beautiful tan.
今天天气真好。阳光普照，而且天空是如此的蓝，是个适合去海滩晒太阳的好日子。
It'll be a great time to take the family out to enjoy the beach, and we carry a great assortment of beach-going merchandise including sun screens, bathing suits, swimming floats, etc.
这正是带一家人一起到海边游玩的好时机，我们这里有各式各样的海滩游玩商品，包括防晒霜、泳衣、泳圈等等。
We can go to the beach, feel the breeze along together to enjoy sun bathing, watching the sunset with the West Down together to enjoy the beach the night of mystery and tranquility.
我们可以去海边，一起感受海风的轻拂，一起享受阳光的沐浴，一起看着夕阳西落，一起欣赏海边夜色的神秘与宁静。
We can go to the beach, feel the breeze along together to enjoy sun bathing, watching the sunset with the West Down together to enjoy the beach the night of mystery and tranquility.
我们可以去海边，一起感受海风的轻拂，一起享受阳光的沐浴，一起看着夕阳西落，一起欣赏海边夜色的神秘与宁静。
应用推荐