The birds, the people, the blueness of the sky, the clouds floating along, the smell of the fresh air, and the warmth of the sun on your cheeks.
鸟儿、人们、蓝蓝的天空、漂浮的云彩、新鲜空气的气息,还有映照在你脸上的暖阳。
The sun beats mercilessly down in the humid air.
太阳在潮湿的空气中无情地照射着。
Out in the countryside on a long drive, with the air fresh and the sun shining, you just seem to want to drive forever.
在乡间长途开车,空气清新,阳光明媚,你似乎想永远开下去。
Cosmic rays of various kinds come through the air from outer space, but enormous quantities of radiation from the sun are screened off.
来自外太空的各种宇宙射线通过空气进入大气层,但来自太阳的大量辐射却被屏蔽了。
We live on the same planet and enjoy the same sun, the same air and the same water.
我们生活在同一个星球上,享受着同样的太阳,同样的空气和同样的水。
Those green trees prevent desertification, make the air cleaner and protect people from the hot sun.
那些绿色的树木防止荒漠化,使空气更清新,保护人们免受烈日的暴晒。
Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
孙悟空的筋斗云,哪吒的风火轮,都是神奇想象的产物,寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
Fantasy—Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
幻想——孙悟空的筋斗云,哪吒的风火轮,都是神奇想象的产物,寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
If you go outside for a walk in the sun, breathe fresh air and eat some fruits and vegetables, I guarantee that you'll have enough energy to prepare a salad and then some.
如果你到外面的阳光下走一走,呼吸一下新鲜空气,吃点蔬菜和水果,我保证你会有足够的精力去做沙拉,而且还能做其他事。
The April sun mingled with the frosty air like whiskey with ice-water, producing an effect cool but exhilarating.
四月的阳光和寒冷的空气就像威士忌和冰水交织在一起,让人感到冷冽但很振奋人心。
We drove with our Windows open (something we never do at home in Kuala Lumpur) and, at the road's highest point, gulped in wonderfully crisp air as the sun began to fall behind the mountain.
驾驶时车窗始终是开着的(这是我们在吉隆坡绝对不会做的),在道路最高点,伴随着太阳落进群山,我们肆意地呼吸着这极度新鲜的空气。
And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
他开了无底坑,便有烟从坑里往上冒,好像大火炉的烟。日头和天空,都因这烟昏暗了。
Each villa has two bedrooms, a Jacuzzi, a private sun terrace and two bathrooms: one inside, one open air.
每一座别墅中包括两间卧室,一间按摩浴室,一间太阳浴浴室以及另外两间普通。其中有的浴室可以直接面对美丽的大自然。
Outside, the sun beats mercilessly down in the humid air.
外面,太阳在潮湿的空气中无情地照射着。
In the hot zone near the equator the sun heats the air continually; hence the air there ascends.
在靠近赤道的热带地区,太阳不断地加热那里的空气,于是那里的热空气就上升。
They were spreading out over the mat roofs tattered quilts and sundry other rags, which serve them for beds, in order to sun and air them.
他们正在竹棚顶的席子上摊开他们的被褥以及各式各样用以铺床的破布,让它们晒晒太阳吹吹风。
Similarly, if it is dusty or there are a lot of other larger particles in the air, this will filter out larger wavelengths, resulting in a red sky and red sun.
同样,如果空气中尘埃比较多,或是空气中有很多其它大颗粒,那么那些较长的光波就会被过滤掉,于是天空就会是红色,太阳也会是红色。
Aerosols can warm the stratosphere and cool the air below by absorbing energy from the Sun.
气溶胶可以使平流层升温,并通过吸收太阳能量使得下层气温降低。
The building’s use of glass and open air ensures a sun-drenched interior that connects children to the outdoors while they study in the interior.
这座建筑玻璃和露天环境的搭配使用确保了阳光充足的室内环境,好像把孩子连接到了户外当他们在室内学习的时候。
Notice the elements - air and wind, water or rain, the earth, the sun or the moon or the stars.
看看自然环境——空气和风,水和雨,地球,太阳,月亮或者是繁星。
Early mornings when the air is still cool and late evenings as the sun is setting are the most effective times to go birding because more birds will be active and feeding, making them easier to see.
天气凉爽的清晨和太阳渐落的傍晚是观鸟的最有效的时间,因为大部分鸟儿会在此时活跃和喂食,这样就更容易观察到它们了。
The fuzzy-headed animals are just a means to an end, an excuse and a pretext to tramp through a pristine rain forest where the air is cool, the sun warm and the rivers Evian-clear.
这个有着毛绒绒的头的可爱动物仅仅是我们来到原始森林的借口。这里空气清新,阳光温暖,河水清澈见底。
Notice the elements -air and wind, water or rain, the earth, the sun or the moon or the stars.
看看自然环境——空气和风,水和雨,地球,太阳,月亮或者是繁星。
Libra is ruled by planet Venus and this zodiac sun sign belongs to the element air.
天秤由行星维纳斯管辖,属风向星座。
Once completed, the clean air power plant, called "Bright Source" will use the sun to provide energy for up to 140,000 homes and provide jobs for about 1,000 people.
这家名为“光明之源”的不污染空气的发电厂一旦落成,将利用太阳来为多达14万的住户提供能源,并且为大约1千人提供就业机会。
Air conditioning could be combined with solar power – which has one obvious advantage, says Maidment. "When the sun shines, you need air conditioning."
空调可以结合太阳能-这至少有一个优点,梅德门特说“当阳光照耀时,你需要空调。”
Using the car's vents might circulate enough air to keep you comfortable on days when the weather isn't particularly hot or when the car's interior hasn't been preheated by sitting in the sun.
利用车内的出风口可能就有足够的空气流通,让你在天气不太热、或是车内没有被太阳晒得很热的情况下感到舒适。
During the summer, the earth takes in a lot of heat from the summer sun, warming the air above the land.
夏天,地球从夏天的太阳那儿吸收大量的热,把陆地上空的空气变热。
During the summer, the earth takes in a lot of heat from the summer sun, warming the air above the land.
夏天,地球从夏天的太阳那儿吸收大量的热,把陆地上空的空气变热。
应用推荐