Police were summoned. Hyman was released while Neill was handcuffed and taken away in a police car.
海曼得到释放,然而尼尔却被铐上手铐,由一辆警车带走了。
The Chief summoned me downstairs. He was brisk and businesslike.
上司召我到楼下。他做事干脆利索而有效率。
Bosses have been summoned to Washington to be scolded on live television.
老板们被召集到华盛顿,在电视直播中接受训斥。
Howe summoned a doctor and hurried over.
豪叫了一位医生,匆忙赶过去了。
His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.
他母亲把他叫来,责骂了他。然后母亲哭着做了祷告。
In May 1688 he was urgently summoned to London.
1688年5月,他被紧急召往伦敦。
She went quiet for a moment while she summoned up the words to lash him.
她沉默了一会儿,想了些话来怒斥他。
The old woman spoke so kindly, that the girl summoned up courage and agreed to enter into her service.
老太太说话时和善亲切,女孩鼓起勇气,答应为她做事。
Mr. Sesemann dismissed her and summoned Sebastian.
赛赛曼先生把她打发走,叫来了塞巴斯蒂安。
He summoned all the huntsmen together, and bade them go out into the forest with him.
他把所有的猎人召集在一起,命令他们和他一起到森林里去。
As soon as the soldier was alone again, he lighted his pipe and summoned the black manikin.
那士兵一独处,就点燃他的烟斗,把那黑人小矮人叫来。
While I was worrying over this possibility I was one day summoned upstairs to my father.
当我正为这种可能性一筹莫展时,有一天我被召唤到楼上父亲的屋里去。
The principal summoned us into a classroom and informed us about the why and how of our reassignment.
校长召集我们进入教室,通知了我们重新排班的理由和怎样排班。
I was summoned to Wuthering Heights, within a fortnight of your leaving us, she said; and I obeyed joyfully, for Catherine's sake.
你离开我们还不到两个星期,我就被召到呼啸山庄来了,她说,为了凯瑟琳的缘故,我欢欢喜喜地服从了。
Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, "I have sinned against the Lord your God and against you."
于是法老急忙召了摩西、亚伦来,说:“我得罪耶和华你们的上帝,又得罪了你们。”
She was summoned to a church mission in Santa Monica and shown a statement rescinding the ruling that her parents were s. P.s.
圣塔莫妮卡的教会代表团召雷纳德前去,向她出示了一份声明,撤销了她父母是“抑制者”的那个裁决。
I considered it in the public interest to suggest that the House should be summoned to meet today.
为全国大众的利益着想,我建议下议院今天应该召开会议。
Not only has he summoned his family to the rescue, he has also recruited a small band of music students.
他不仅召集了自己的家人作为援兵,还带来了一个学生乐队。
A person discovered committing an offense may be summoned verbally.
对于当场发现的违反治安管理的人,可以口头传唤。
Mr Mubarak's sons Gamal and Alaa have been summoned for questioning as well.
穆巴拉克的儿子盖莫尔和阿拉也受到了传唤。
He has summoned bosses to the Elysee, squeezing out concessions just in time for the evening news.
他将这一行业的老总们召集到爱丽舍宫,并逼迫他们做出让步,这一好消息正好赶上了晚间新闻。
Then Joshua summoned the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh
当时,约书亚召了流便人,迦得人,和玛拿西半支派的人来
Kathy and Matthew summoned family and close friends and told Matthew Jr. he needed to come home from college right away.
凯西和马修召集了家里所有成员还有挚友,并告诉小马修说他需要马上从学校赶回来。
These are immediate messages summoned from old frustrations.
这些直接的口号是过去挫折的召唤。
Then she summoned up all her courage, and turned round resolutely.
她终于鼓足了全部勇气,突然把身子转过去。
Jobs was outraged and summoned Gates from Seattle to Apple's Silicon Valley headquarters.
乔布斯非常愤怒,把盖茨从西雅图叫到苹果的硅谷总部。
Then Moses summoned Dathan and Abiram, the sons of Eliab. But they said, "We will not come!"
摩西打发人去召以利押的儿子大坍,亚比兰。他们说:“我们不上去!”
Then Moses summoned Dathan and Abiram, the sons of Eliab. But they said, "We will not come!"
摩西打发人去召以利押的儿子大坍,亚比兰。他们说:“我们不上去!”
应用推荐