The oddest events will summon up memories.
那些非常稀奇古怪的事情会唤起人们的记忆。
I'm trying to summon up the to do some more work.
我试图攒足力气再多干一些活。
The magician claims to be able to summon up the spirits of the dead.
魔术师声称能把死者的灵魂招来。
Summon up a burst of energy, and find something on which to compliment him or her.
爆发你的能量振作自己,寻找一些话题去恭维他或她。
The young soldier had to summon up all his courage to prevent himself from giving up.
年轻的士兵不得不鼓足勇气才能使自己坚持住。
You may be able to find and to summon up deep inner resources when you really need them.
当你真的需要时,你就能召唤内心深处的能量。
The young soldier had to summon up all his courage to prevent himself from running away.
那个年轻的士兵不得不鼓起最大的勇气使自己不致逃跑。
What I feel when I summon up those images is my aboriginal16 happiness, magically retrieved.
一旦唤醒这些影像,我就又感受到了那最初的本真的快乐——它们神奇地被重新唤回。
Queerly enough the harder he tried to summon up her face in his thoughts, the vaguer it became.
奇怪的是,她越想要想起她的容貌她的容貌就变得更模糊了。
I was afraid to be a step ahead of others, so I decided to summon up courage to tell you: Happy New year!
我又怕被别人抢先一步,所以我决定鼓起勇气告诉你:新年快乐!
Summon up your willpower, take deep, even breaths, and see yourself holding it longer, a second at a time.
集中起你的意志力,伸长而缓慢地呼吸,观看你自己在那个动作上的保持,一次可多停留一秒钟。
I do hope these three questions are gonna summon up your inner courage and help you cope well with difficulties.
希望这三个问题能使你找到自身潜在的勇气,战胜一切困难。
" At that time, mother kindly said to me: "children, difficulty gave up? We should summon up courage, stick to it.
这时,妈妈和蔼的对我说:“孩子,遇到困难就放弃了吗?我们应该鼓起勇气,坚持下去。
That said, there are some accommodations that should be within reach for many professional women who summon up the courage to ask.
也就是说,许多职业女性应该鼓起勇气要求一些必要的条件。
When the king's ship nears the island, Prospero asks Ariel to summon up a magical storm that will cause the ship to be wrecked on the island.
某日,当那不勒斯国王的船临近小岛的时候,普洛斯彼罗吩咐艾利尔用魔法唤起一阵风暴,让船在岛上触礁。
Play for a while, they see where I am boring, let me try, I dare not, finally in their encouragement, summon up courage to say: "play is play!"
玩了一会儿,他们看我在哪很无聊,就让我试试,我先是不敢,最后在他们的鼓励下,鼓起了勇气说:肸“玩就玩!”
Mukherjee can also summon up the texture of previous systems of understanding, even of what it must have been like for Halsted to feel that he was right.
慕克吉也可以调动起自己之前所有的认知体系,甚至是体会到像霍尔斯特德那样坚信自己是正确的思想。
If you can summon up some forgiveness and compassion now, you have a chance to really start to move on from what was undeniably in parts a very tough time.
如果你能散布宽容与同情,你有机会实实在在地在那些不可否认异常艰难的岁月中前进。
Kostya had contained the mess to the bathroom, and if he acted quickly he could summon Skinny Zyama, remove the gangsters, and clean up without disturbing the guests.
克斯特亚暂时控制住了厕所里的麻烦。假如他迅速采取行动,就可以找来瘦子季曼,把这俩家伙抬走,在不干扰客人的情况下收拾干净。
It's up to us to summon some of the courage and humility our veterans show, and to acknowledge that we can never serve them in quite the same they serve us.
我们应该唤起我们的退伍军人们展现的勇气和人性,并且认识到我们无法像他们服务于我们一样,服务于他们。
It's up to us to summon some of the courage and humility our veterans show, and to acknowledge that we can never serve them in quite the same they serve us.
我们应该唤起我们的退伍军人们展现的勇气和人性,并且认识到我们无法像他们服务于我们一样,服务于他们。
应用推荐