I don't like it when the weather gets real cold. I can't stand summer weather.
当冬天天气变得太冷的时候我就不喜欢了。我受不了夏季的天气。
Dost thou not know that thy faith never looks so grand in summer weather as it does in winter?
你的信心在夏天不会像在冬天那么大而明显。
We've been busy the last few months but we're back, along with the hot and steamy summer weather.
前几个月我们忙昏了，不过呢…我们与湿热的夏天一同回来了喔。
A polar bear takes a dip in the pool during the warm summer weather at the zoo in Munich, Germany.
德国慕尼黑动物园内的北极熊一边照“镜子”，一边浸泡在水池内以度过炎热的夏天！
This could eventually weigh on prices with summer weather and final US 2011 corn yield key to price Direction.
这在夏季来临之时会使得玉米期价承受压力，美国2011年玉米最终的单产会对期价方向性起到关键作用。
Thousands of migrants are taking advantage of summer weather and calm seas to try to cross from Africa to Europe.
成千上万的难民正利用夏季炎热的天气和平静的海面，奋力地从非洲转移到欧洲去。
So I and the few who had escaped illness enjoyed the beautiful summer weather, with no lessons or discipline at all.
因此我和另外几个逃过病魔的孩子尽情享受着美丽的夏日，不用上课，也没有纪律。
WHEN the summer weather isn't too muggy, my wife and I take the longer walk to a subway station that gives us a shorter train ride.
夏季天气不太闷热时，我和妻子会多走点路步行到一个地铁站，从这儿我们坐地铁的路程稍短一些。
ANNOUNCER: Thousands of would be migrants are taking advantage of summer weather and calm seas to try to cross from Africa to Europe.
播音员：成千上万的难民正利用夏季暖和的气候和平静的海面，奋力的从非洲转移到欧洲去。
Temperate seasons are opposite above and below the Equator; when it is summer weather above , it is cold weather below, and vice-versa.
赤道以北和以南地区的温暖季节相反；赤道北是夏季，而南部却是冷凉的气候，反之亦然。
If you're dealing with some intense summer weather and you're sick of the treadmill, you may want to try taking your running to the pool.
如果你正在疲于应付盛夏的酷热，而且厌倦了跑步机，你大概愿意尝试一下去水池中进行你的跑步。
In Act II, with the kidnapped girl made to believe she is being kept in a hospital, Myra sings a bucolic aria about calm summer weather and other homey images.
在第二幕中，为了使绑架来的女孩儿相信自己被留在了一家医院里，Myra以一段田园式咏叹调描绘了夏日宁静温和的天气以及其他美好的画面。
At a wholesale vegetable market in Beijing, one manager says his costs have soared, as the products need to be transported in cool containers during the hot summer weather.
北京一个蔬菜批发市场，一名经理说他的成本已经猛增，因为夏天天气太热，这些产品都要装在冷却箱里进行运输。
In fine summer weather, the system offers an energy surplus that will be rerouted to the region's power distribution grid and accounted for in winter consumption credits.
在天气晴朗的夏日，该系统产生的能量超过建筑需求，多余的能量便转至该地区的配电电网，并以此来抵消冬天对电力的消耗。
The life of social fulfillment is hard, stopping for the night a conditional lack, summer weather of blazing hot, there is also fulfillment process in various unexpected affairs run into.
社会实践的生活是艰苦的，住宿条件的欠缺，夏日天气的炎热，还有实践过程中所碰到种种意想不到的事情。
Of course, it does occasionally rain here in the summer so if the weather looks bad, remember to bring some rainwear.
当然，这里夏天确实偶尔会下雨，所以如果天气看起来不好，记得带些雨衣。
If you want to see the Changing of the Guard ceremony, get to the Castle grounds at 11. During the summer it happens every day, if the weather is good.
如果你想看卫兵换岗仪式，11点就到城堡场地。在夏天，如果天气好，每天都有换岗仪式。
Besides, many places are experiencing the extreme weather this summer.
此外，今年夏天多地都遭受极端天气的困扰。
The Changing of the Guard Ceremony might not take place in summer if the weather is bad.
如果天气不好，卫队交接仪式可能不会在夏天举行。
Xining, Summer Resort, has friendly people and pleasant weather.
夏都西宁有着友好的人民和宜人的天气。
It is summer now, maybe wearing masks in hot weather makes you feel uncomfortable.
如今是夏季，也许在炎热的天气戴口罩会让你感到不适。
The litany of weather incidents during the summer of 2010 reads like the latest Hollywood global disaster movie.
2010年夏天的一系列极端天气事件简直就像是好莱坞灾难大片里的场景。
You buy several summer outfits for your as-yet-unborn baby, then it turns out he outgrows those clothes before the weather warms up.
会为还未出世的宝宝买上一堆夏天的衣服，之后却发现在天气变暖前宝宝已经长大到无法穿上它们了。
As with most destinations in Egypt, the weather really determines the best time to go because it gets very, very hot in the summer.
鉴于埃及有很多旅游景点，气候就成了决定去哪的重要因素。夏天时，这里很热很热。
After they have pickled, the vegetables can be stored for up to three months in the refrigerator, bringing a few flashes of summer greediness into the approaching cool weather.
将它们腌制好后，这些蔬菜可以保存在冷冻库里最多三个月，把转瞬即逝的夏天的嘴馋带进凉爽的天气里。
On top of that, weather conditions—high temperatures, calm winds—were just right for a classic summer pollution event in the East.
此外，高温、无风的气象条件非常给力，似乎有意要在美国东部成全一场经典的空气污染事件。
On top of that, weather conditions—high temperatures, calm winds—were just right for a classic summer pollution event in the East.
此外，高温、无风的气象条件非常给力，似乎有意要在美国东部成全一场经典的空气污染事件。
应用推荐