It is worth mentioning that the Humble Administrator's Garden travel all seasons, spring view of Rhododendron summer view of Lotus, autumn view of Lotus winter view plum.
更值得一提的是，拙政园旅游四季皆宜，春观杜鹃夏观荷，秋观芙蓉冬观梅。
I realize that conservation can ultimately provide cost savings, but is the color of green closer to the shade of our currency than it is of a picturesque summer view of tree tops in a valley?
我知道节约最终能提供成本节约，但比起夏天在某个山谷中看到的树顶景色，这里的绿色是否更接近我们货币的图案阴影呢？
Street View images are taken from public roads, captured by a number of cars which have been driving around the UK since last summer.
街景图片都是在公共的道路上拍摄的。从去年夏天开始，安装有摄像头的汽车就已经行驶在英国的各个街头，开始拍摄任务了。
LAST summer I produced the eighth edition of my undergraduate microeconomics text and thought about what I could say about the financial crisis from a micro point of view.
去年夏天，我发表了我的第八版本科生用微观经济学教材，并思索着我怎么从微观角度来讲述金融危机。
There aren’t many things more relaxing than watching the sun set from the view of my front porch on a warm summer night.
没什么比在夏天傍晚坐在自家的前廊里看日落更令人轻松的了。
Alonso's impressive reaction to the events of last summer, coupled with the need for proven Premier League talent ahead of a title challenge, prompted benitez to revise his view on the midfielder.
这里应该指的是Alonso在转会事件后的出色表现，再加上角逐冠军需要经受过英超考验的天才，促使贝尼特斯对这名西班牙中场的看法作出了改变。
"When the grasshopper guy comes out, you know summer has arrived," said a man who was seeking to replace the one, tethered to his rear-view mirror, that was on its last legs.
“当卖蚱蜢的小贩来了，你就知道夏天到了。”一个男人说，他正在寻找一只新的，来代替绑在他后视镜的快要死的那只。
Given the rainy British summer this year, the view from north-west Europe is that the new way of doing things is spot on. Shame it took so long to think of it.
基于今年夏天英国的雨季，欧洲西北部的现象表明新的方法恰逢时机，为何现在才想到此法，真是惭愧。
Many Americans view Labor Day as a welcome end-of-summer three-day weekend to spend at the beach or the barbecue pit.
劳工节对很多美国人来说都是一个很受欢迎的节日，全家人可以在海滩或者室外烤肉炉旁渡过三天愉快的周末时光，庆祝夏日的结束。
But on a lazy late summer day, I came to view TiVo in a whole new light.
但是一个懒洋洋的夏日夜晚，我开始以一个全新的眼光来看TiVo。
Late August 2010 provided a rare satellite view of a cloudless summer day over the entire Great Lakes region.
2010年8月底的晴朗天气，使我们通过卫星目睹了难得一见的景象：整个五大湖区几乎没有一丝云彩。
And a moonless sky means this is a good time to get out into the country for a look at the summer Milky Way: the edgewise view into our own galaxy.
没有月亮的天空意味着这是一个出发到乡下去观赏夏日银河的好时机：从旁边看向我们自己的银河。
Autumn, spring flowers bright, but it wasn't no summer cool breeze, no view of the heavy snow in winter.
秋天，虽没有春天花儿般的光彩，虽没有夏天清风的凉爽，虽没有冬天大雪纷飞的美景。
Robinho has been a target for Barcelona since the summer, and the European champions are widely expected to make a bid next month to land him on loan with a view to a permanent deal.
自从今夏开始，巴塞罗那就一直紧盯罗比尼奥，欧洲冠军十分希望在下个月可以完成对罗比尼奥的租借，并且在期满后完成永久转会。
The trader holds the view that before summer break, some local consumer businesses are likely to stock up, but the price is unlikely to rebound.
该贸易商认为，在夏休前一些当地消费商可能将会入市备货，不过价格反弹的可能性不大。
We are going to Inner Mongolia to enjoy the extensive view of grasslands this summer vacation.
我们这个暑假要到内蒙古是享受大草原的辽阔视野。
Feel like getting in touch with summer? Take a break, indulge yourself and enjoy the view!
感受到夏日气息了吗？稍作停歇，犒劳自己，享受美好景致吧！
In this paper, with a view to the effect of sea-land thermal forcing contrast in East Asian, the early summer circulation in East Asia and Meiyu cause of formation in Jianghuai valley are studied.
着眼于东亚海陆热力强迫差异的影响，探讨了东亚初夏环流与江淮梅雨成因。
In view of anomaly correlation coefficient, the model skill in seasonal prediction of the summer temperature are relatively higher in West China than in East China.
从相关系数指标来看，模式跨季度预测夏季温度的技巧在中国西部比中国东部高。
Finally, if you're looking in a dark sky, you'll see that a rich region of the Milky Way - the edgewise view into our own galaxy - runs through the midst of the Summer Triangle.
最后，如果你在浓浓的墨色的夜仰望，星河边缘带壮观景象横穿夏季大三角中部，银河系中富饶的群星映入眼帘。
A man's qualities are those which, like birds' nests, are hid from view in summer, but easily beholden in winter.
一个人的品质就象鸟儿的巢，夏天隐藏视线，但在冬天就容易负有义务。
The Frenchman's representatives have been contacted by the Spanish giants with a view to a deal next summer.
这位法国人的经纪人已经得到了这家西甲豪门接触，看看明年夏天的一份合同。
In the view of the standpoint of sustainable development, the existing problem in energy consumption of residence buildings in hot summer and warm winter zone is examined.
文章提出利用棒影日照图综合分析确定住宅建筑日照间距 ，对于解决这类问题是一种可靠实用的方法。
In the view of the standpoint of sustainable development, the existing problem in energy consumption of residence buildings in hot summer and warm winter zone is examined.
文章提出利用棒影日照图综合分析确定住宅建筑日照间距 ，对于解决这类问题是一种可靠实用的方法。
应用推荐