The Snail, much against her usual habit, began to run like a lizard under a summer sun.
这只蜗牛，大大违反了她的常态，开始像蜥蜴一样在夏日阳光下的奔跑。
For protection from the summer sun, the Mojave lived in open-sided, flat-topped dwellings known as shades, each a roof of poles and arrow weed supported by posts set in a rectangle.
为了躲避夏季的阳光，莫哈韦人住在遮荫的开放式平顶住宅里，每个遮阳棚都由一根杆子和一个箭头杂草组成，并由一个矩形的柱子支撑。
A stiff wind howled from the west, thankfully warmed by the summer sun.
冷硬的风从西边呼啸过来，感谢夏日的阳光温暖着它。
But the wicked summer sun is nothing to me, for I don't usually go out.
但夏天炽热的太阳对我来说什么都是小意思，因为我通常不出去。
Do you imagine relaxing in the summer sun with animals in their native habitat?
你是否曾想像在夏日的阳光下，和动物在他们的天然栖息地中放松一下吗？
This was all cleverly designed on the alignment of the rising of the mid summer sun.
这样的设计巧妙地与盛夏升起的太阳成一直线。
The angel handed it to Eve and told her to have hope, as the summer sun would soon arrive.
天使把它递给夏娃，告诉她要怀抱希望，夏日很快就会到来。
A sunny ensemble for a day on the beach, playing in the garden or shopping in the summer sun!
这套阳光组合适合在沙滩上、庭院里、或是在夏日的阳光下购物！！！
When rain is not flooding the ramshackle tents and tarps, the summer sun turns them into hothouses.
当雨水还没淹没掉摇摇欲坠的帐篷和油布时，夏日的骄阳先把它们变成了暖房。
The Lord knew that the heat of the summer sun and the lack of food would soon weaken the people.
主知道夏日的炎热和食物的短缺很快会让人们筋疲力尽。
Clouds passed beneath the summer sun, rolling their shadows through the trees and across the faery camp.
夏天的太阳下，云朵飘拂，云影在树林和仙灵的营寨上移动。
Some real estate developers even noted that they saw the summer sun light in the coming cold winter.
有房地产商称，这几乎让他们在将至的寒冬中看到夏日的阳光。
During the summer, the earth takes in a lot of heat from the summer sun, warming the air above the land.
夏天，地球从夏天的太阳那儿吸收大量的热，把陆地上空的空气变热。
A twist on traditional meat loaf, this meat loaf lets you get out of the kitchen to enjoy the summer sun.
传统肉糜卷的变种，这种肉糜卷让你走出厨房享受夏季的阳光。
In the summer, awnings or roof overhangs help to cool the house by shading the Windows from the high summer sun.
在夏天，遮蓬或者是屋檐使得窗户遮蔽了炎炎夏日，这样就让房屋变得更凉爽。
Yakuts said that somewhere in the south was Dauria, where a broad river watered fields of wheat in the summer sun.
雅库特人告诉他们，南部有一个叫做道里亚（Dauria）的地方，那里有一条宽阔的河流，伴随着夏季的阳光灌溉着小麦田。
You may also place a beer mug in the refrigerator but an icy brew goes particularly down well in the hot summer sun.
当然，你也可以直接把一大杯啤酒放在冰箱，但是冰冻啤酒在炎热的夏季尤其受欢迎。
Gucci: May, we are fools to hang out at noon. It's dying hot today. My skin is too weak to be exposed under the summer sun.
古奇：阿美，我们选择中午出来逛街，真是不明智，今天太热了。我的皮肤很敏感，不能暴露在夏天烈日下。
As the summer sun begins to get hotter and hotter, if you're like most people, you'll be looking for ways to keep cool this summer.
随着夏日越来越热，如果你和大多数人一样的话，一定也在找保持凉爽的办法。
Then in June, as if by magic, a never-setting summer sun gives birth to hundreds of species of arctic plants to cover the ground.
然后到3-6月份，好像是施了魔法一样，一轮永不落的夏天的太阳生出了数百种北极的植物覆盖着大地。
The sunscreen protects the occupant from summer sun but can be configured in a variety of ways to allow the ingress of winter sun.
它可以保护住户在夏天不受太阳光直晒，而在冬天变换形式让阳光照入屋内。
A large overhang on the Northern side provides protection from the summer sun. The double brick walls to the North do the same job.
北边大面积的悬挂是为了遮挡夏天的太阳，同样，北面的双层砖墙起着相同的作用。
A large overhang on the Northern side provides protection from the summer sun. The double brick walls to the North do the same job.
北边大面积的悬挂是为了遮挡夏天的太阳，同样，北面的双层砖墙起着相同的作用。
应用推荐