Estimates range from 2013-terrifyingly soon-to 2050 for the first year when the Arctic is free of ice in summer.
据推测，北极夏日无冰的开始年份，最早为急迫的2013年，最晚2050年。
Summer sea ice is vital to a range of Arctic marine and land animals, and its annual summer melt-off is projected to increase dramatically as the climate warms.
对于北极圈的成熟物种和陆上动物而言，夏季海洋中的冰块存量至关重要，而在气候变暖的情境下，夏季海洋中，冰块“被融化”的年平均量与日俱增。
Innsbruck, two-times Olympic city (1964 and 1976), offers a range of both summer and winter sports facilities that can barely be matched by any other city of its size anywhere in Europe.
因斯布鲁克这座曾经两次举办奥林匹克运动会(1964和1976年)的城市，提供了夏季和冬季体育赛事的一系列器材，在欧洲任何地方都没有像它这样的规模。
Spring/summer 2011 cannot make exception and designers brought a wide range of floral prints to add a piayful feel to our wardrobe.
这在2011年春夏潮流中也不例外，设计师们给我们也带来了碎花衣服，为衣橱增添了俏皮的感觉。
Summer cruising locations that combine high heat, humilities in the 80 to 90 percent range, and the presence of mosquitoes or other insects, requiring screened cabin areas that restrict ventilation.
夏天巡航的地区总是结合在高热，湿度范围在80%到90%的地区并伴有蚊子和其他昆虫的出现，需要纱窗屏蔽住舱但也限制了通风。
Most places have community sports team that play in the summer; they can range from competitive baseball to completely silly kickball leagues.
很多地方都有在暑假活动的社区运动队，无论是厉害的棒球队还是傻兮兮的踢球联盟都能组织起来。
Zhou will spend most of the summer in Chongqing teaching at the Hao Yun Driving Range and enjoying the company of his wife and newborn son.
周训书将会在重庆度过夏天的大部分时间，在好韵高尔夫练习场教球，享受有妻子和新生的儿子陪伴的日子。
Total covers 52 acres (about 350 hectares) than the Summer Palace, the larger the whole range from nearly a thousand mu.
共占地5,200余亩(约350公顷)，比颐和园的整个范围还要大出近千亩。
Solution: I suggest you use the full range of Oil-Control Products carry out proper maintenance work, do a good job in the summer conditioning work.
解决方法：建议你使用整套的控油产品做好保养工作，在夏天做好调理工作。
A range of delicious dishes prepared with seasonal squash, melon and fruits, to delight a summer cuisine.
选用时令瓜果、水果精心炮制一系列美味的菜式，带来一夏精彩美味。
When the Cavs signed Parker last summer, the plan was for him to be a role player who could hit some shots on offense from mid-range and be a defensive addition against tall wing players.
当骑士队去年夏天签署的帕克，本来计划让他做一个角色球员，去防守一些外线高个子球员的进攻。
These were some of the questions I posed to a range of Sarajevan artists, architects, designers and theater directors on my visit this past summer.
今年夏天，在萨拉热窝游览期间，我把这些问题抛给了这里的艺术家、建筑师、设计师和戏剧导演。
The label offers a range of smart casual ladies' wear. One-piece silk dresses in bright summer colours are a staple in this capsule collection.
品牌主打型格的便服及上班服，充满夏日感觉的鲜色丝质连身裙是今季的重点推介。
The mean summer temperatures range from 15 to 16 in the south and on the coastal of Dongal.
南部地区的多尼河海岸地区的夏季平均温度介于15度到16度。
In summer, the temperature of the south part of the area is higher than the north part. Both the main thermocline and the main halocline are thin and their depths range from 50 to 120m.
第四章对历年温盐和表层流资料的进行了统计分析，给出了开辟区的温盐和表层流的分布特征和年变化特征：（1）表层水温在夏季呈南高北低的特点，温盐跃层较薄，中心位置在50～120米之间变化；
Summer means a variety of fruit, cool off this summer with a wide range of refreshing summer fruit drinks blended with special ingredients and flavors. Let's stay hydrated and healthy!
夏季正是各种水果争宠的季节，让清新的鲜果饮料加上风格独特的各种配料来击退这个夏日的炎热，给身体带来源源不断的沁爽水润与健康。
Summer means a variety of fruit, cool off this summer with a wide range of refreshing summer fruit drinks blended with special ingredients and flavors. Let's stay hydrated and healthy!
夏季正是各种水果争宠的季节，让清新的鲜果饮料加上风格独特的各种配料来击退这个夏日的炎热，给身体带来源源不断的沁爽水润与健康。
应用推荐