The best example is the Summer Palace.
最好的例子是颐和园。
Jim will visit both Tian'anmen Square and the Summer Palace tomorrow.
吉姆明天要游览天安门广场和颐和园。
How much will a 70-year-old lady pay at least to visit the Summer Palace?
一位70岁的老太太参观颐和园至少要花多少钱?
In December 1998, UNESCO included the Summer Palace on its World Heritage List.
1998年12月,颐和园被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
Tourists walk in the Summer Palace with deliberate steps.
游人款步漫游颐和园。
Among the scenic spots in Beijing, she likes the Summer Palace most.
在北京的景点中,她最喜欢颐和园。
The Summer Palace is the largest and the best preserved of the imperial gardens.
颐和园是中国最大而且保存最完好的皇家园林。
Are you free tomorrow? I'm going to visit the Summer Palace. Will you go with me?
你明天有空吗?我打算去参观颐和园。你要跟我一起去吗?
How about this set? They've got the Forbidden city and the Summer Palace on them.
您看这套怎么样?这上面有故宫和颐和园。
The Summer Palace is the largest and the bestpreserved of the imperial gardens in China.
颐和园是中国最大也是保存最好的皇家园林。
The summer Palace is the largest and the best preserved of the imperial gardens in China.
颐和园是中国最大也是保存得最好的皇家花园。
The Summer Palace is up to now the best preserved and the largest imperial gardens in China.
颐和园是中国现今保存最好、面积最大的皇家园林。
The summer Palace is the largest and the best pre - served of the imperial gardens in China.
颐和园是中国最大也是保存得最好的皇家花园。
The Summer Palace is a monument to the industry and wisdom of the labouring people of China.
颐和园是我国劳动人民勤劳和智慧的产物。
There are many lovely parks in Beijing, such as the Summer Palace, Beihai and Zhongshan park.
北京有很多可爱的公园,例如颐和园、北海和中山公园。
National pride: a bronze pig's head, one of 12 zodiac sculptures that once graced the Imperial Summer Palace.
照片:民族的骄傲。一尊青铜猪首,它是曾为圆明园增色的十二尊雕像之一。
The Summer Palace consists mainly of a hill and a man-made lake, with bridges, pagodas and halls all over the area.
颐和园主要由一山与一人造湖组成,园内小桥、宝塔、走廊零落其间。
The Summer Palace is a monument to classical Chinese architecture, in terms of both garden design and construction.
就园林设计和建筑来看,颐和园是中国古典建筑的纪念碑。
Our original plan was to see such famous sights as the Great Wall, the Palace Museum and the Summer Palace in Beijing.
我们最初的计划是在北京游览长城、故宫、颐和园等著名景点。
The bronzes were once part of a fountain that displayed the 12 animals of the Chinese zodiac at the Old Summer Palace.
兽首曾经是圆明园喷泉的一部分,造型为中国传统的十二生肖。
We visited many famous places of interest in Beijing, such as the Great Wall, the Forbidden City and the Summer Palace.
我们观赏了很多北京的名胜古迹,像是长城,紫禁城和颐和园。
A: I think you may have noted that the authorities of the Old Summer Palace have made remarks on the issue you mentioned.
答:我想你已经注意到,圆明园有关方面已经就你提到的问题发表了谈话。
The imperial Chinese garden, illustrated by the Summer Palace, is a potent symbol of one of the major world civilizations.
以颐和园为代表的中国皇家园林是世界几大文明之一的有力象征。
Besides, there are many famous interesting places, such as the Summer Palace, the Forbidden City, and the Temple of Heaven.
此外,那儿还有许多名胜,如:颐和园、紫禁城、天坛。
I think keeping the remains of the Old Summer Palace is better than recovering it because it can remind people of the history.
我觉得保留圆明园遗址比修复它更好,因为这样可以让人们铭记历史。
I visited a lot of places of interest in Beijing this summer, such as the Summer Palace, the Great Wall and the Forbidden City.
这个夏天我参观了北京的很多名胜古迹,比如颐和园、长城,还有故宫。
I visited a lot of places of interest in Beijing this summer, such as the Summer Palace, the Great Wall and the Forbidden City.
这个夏天我参观了北京的很多名胜古迹,比如颐和园、长城,还有故宫。
应用推荐