As global warming melts mountainglaciers, the rivers’ summer flow has dwindled by up to 60% (more inone case) of their historical average.
一方面随着全球气候变暖，高山冰川溶解，河流的夏季水量较历史平均水平缩减了近60%。
Storage is essential to provide supplies in winter (two-fifths of the Indus's flow comes from the summer melting of glaciers) but Pakistan's two big dams are silting up.
蓄水对于冬季供水至关重要（五分之二的印度河流量来自夏季冰川融水），可巴基斯坦的两个大水坝已经淤塞。
Many tourists pay frequent visits to the Yellow River in China over the summer in order to observe its on flow.
许多游客经常在夏天来中国的黄河旅游，为了观察其河水的汹涌奔流。
But during the summer the houses would be naturally cooled by the flow of cold air through the bunker below.
在夏季，住宅还可以通过地表下部流动的冷空气达到自然降温的效果。
In summer the natural ventilation rates of buoyancy driven flow decrease, in the meantime the cold start and idle emissions of cars are significantly lower in summer than in winter.
在夏季，自然通风量减小，但汽车在冷启动与怠速情况下的污染物排放量远比冬季的小。
This open structure maximizes the wind flow into the building during the summer, while resisting harsh storms during the windy season.
在夏季，这种开放式的结构能最大限度地将风引入建筑，同时能在多风的季节抵挡暴风雨。
However, in summer when the prevailing flow is southern wind, the strengthening UHI is advantageous for occurring weak precipitation in northern suburb.
夏季盛行南风气流，随着城市热岛效应的增强，发生在北部近郊区的弱降水天气过程趋于增多。
Hope seems like the summer birds to swiftly flow away.
希望就像夏日的鸟儿，转瞬间就飞走了。
Spring and winter streamflow increased while summer and autumn streamflow decreased, especially, the low flow in spring exhibited significant augmented.
流域春季各月多年径流量变化比较剧烈，春季和冬季径流量有增加趋势，夏季和秋季径流量有所减少。
When he was young, he would get up early each summer morning to beg his mother to take him to the beach to play and watch the ebb and flow of the tide.
夏天的每个早晨，他总是一起床便央求着母亲带他去海边嬉戏，欣赏着美丽的海浪和潮汐。
In summer, the body will speed up the metabolism, blood flow as a result of some speed up, skin cooling, skin flushing will appear.
到了夏天，人体新陈代谢会加快，有些人由于血液流速加快，皮肤散热，肌肤会出现潮红。
The onset of summer monsoon in South China Sea region is characterized by the abrupt change of flow field in most years, but a few years characterized by harmonic change(no abrupt transition).
绝大多数年份季风建立时有环流突变发生，但也有少数年份呈调和变化或二次突变。
Results show that the background flow field of summer and winter monsoons and the cross-equatorial current are significantly correlated with the climatic position of the frontal zone;
试验结果表明，西风带的分布与南北半球行星尺度锋区及赤道高温带的季节性经向位移相关。
Results show that the background flow field of summer and winter monsoons and the cross-equatorial current are significantly correlated with the climatic position of the frontal zone;
试验结果表明，西风带的分布与南北半球行星尺度锋区及赤道高温带的季节性经向位移相关。
应用推荐