Summer flood, there I stepped on the footprints in the sand, roll up their trousers to walk slowly in the waterside leisure interest.
夏天的河滩上有我在沙地上踩过的脚印，挽起裤脚慢慢行走在水边的闲趣。
Huang shisong tang mingmin. the early summer flood periods of southern china and the summer monsoon circulation of east asia. journal of tropical meteorolog.
黄士松，汤明敏。我国南方初夏汛期和东亚季风环流。热带气象学报。
The summer flood reason is the key period for reservoir controlling flood and achieving benefit because this stage is longer and the volume of flood is larger.
水库夏汛时间长，洪量大，是水库确保防洪安全和实现兴利效益的关键时期。
Last summer, when Chinese people fought the flood in the South, Beidou helped measure the rise and fall of the flood water.
去年夏天，当中国人民在南方抗洪时，北斗帮助测量了洪水的涨落。
Large flooding events, like the deadly Pakistan flood last summer, will be predictable with the next generation of climate-forecasting models, according to scientists.
据科学家们说，大量的洪水事件，如去年夏天发生在巴基斯坦的致命洪水，会被下一代通过气候预报模型预测。
In many cases, this means they are so heavily silted that they dry up when the rains cease and flood during summer when they reach their peak.
这些水库的情况多是如此：在雨水少的时候干涸，在洪水到来的时候则因蓄水量到达顶峰而没顶。
But this summer, they're also seeing a flood of attack ads run by shadowy groups with harmless-sounding names.
但今年夏天，人们也看到了一股由起着听起来无恶意的名字的影子团体发布的攻击性广告的洪流。
Powers from the whole country had to be mobilized to provide disaster relief during the flood last summer.
去年夏天洪水期间，不得不动员全国的力量来救灾。
When summer monsoon intensity is weak (strong), drought (flood) frequently happen in the North China Plane.
夏季风偏强(弱)年份，华北平原多发生雨涝(干旱)。
In the summer of 1998, there was large-scale weather anomaly in China and the whole Yangtze River basin suffered a severe flood event, which is only next to 1954 in the 20th century.
1998年夏季我国出现了大范围的天气异常，在长江流域发生了2 0世纪第二大的全流域性洪水。
Moreover, by studying prophase variety character of the Northwest Pacific subtropical high pressure its effect on the change of distribution of summer drought and flood in Jiangsu is analyzed.
此外，通过研究前期西太平洋副热带高压的变化特征，分析其对江苏省夏季旱涝分布变化的影响。
By use of the observational data, the climatic and hydrological features of the catastrophic flood over the Changjiang River basin during the summer of 1998 are analysed, its cause is also explored.
利用实际观测资料来分析1998年夏发生在长江流域特大洪涝的气候与水文特征，并探讨其成因。
In the context of ECMWF height data, investigation is conducted of the decadal mean and anomaly characteristics of major summer monsoon systems in May, 1985 (of drought) and 1991 (severe flood).
利用ECMWF高度场资料，详细分析了1985年（旱年）和1991年（涝年）5月主要季风环流系统的旬平均和旬距平特征。
However, in summer, the flood of Daquan River caused by the rain-storm affects the safety of the Grottoes cultural relic seriously.
然而，夏季暴雨引发的大泉河洪水也严重影响着窟区文物的安全。
Knowest thou not that day follows night, that flood comes after ebb, that spring and summer succeed winter?
黑夜逝去、白昼来临，潮汐交替，春夏让位给严冬。
Knowest thou not that day follows night, that flood comes after ebb, that spring and summer succeed winter?
黑夜逝去、白昼来临，潮汐交替，春夏让位给严冬。
应用推荐