I'm looking for a summer class for HSK test preparations.
我在找一个暑期班为HSK考试做预备。
This is less true of middle-class students whose parents drag them off to summer classes or make them read books.
而对中产阶级的孩子情况又有所不同，因为他们的父母会把孩子送去参加暑假班或者让他们读书，而贫困家庭的孩子们与他们相比阅读水平就会落后两个月。
This summer, Wilson Wong will lead a class of rising fifth-graders at a day camp dedicated to Chinese culture and the Chinese American community in Oakland, California.
今年夏天，威尔逊·王(Wilson Wong)将带领一个五年级新生班级参加一个以中国文化以及华裔群体为主题的日间夏令营，该夏令营在在加利福尼亚州奥克兰市举办。
Annapolis' working-class watermen brought in crabs in the summer and scraped the paint off wooden vessels in the winter.
安纳波利斯工人阶级夏天运来螃蟹，冬天刮掉木船上的油漆。
As well as the usual activities, such as sailing and climbing, there was a writing class in the summer camp.
除了平常的活动，如航海和攀岩，夏令营还开设了写作课。
Two fifths of the students in our class are going to the summer camp in Beijing next week.
我们班五分之二的学生下周要去北京参加夏令营。
One summer, Gates contracted to write a class scheduling program for his high school. He made sure to "preload" himself into an English class with a dozen girls and no other boys.
盖茨在某个暑假承接了为所就读中学编写班级安排的程序，结果，在他所上的那个英语班里面，女生成群，而盖茨却是唯一的一个男童鞋。
So that summer, I got the textbooks for all my freshman courses and read them before I took my first class.
因此在那个夏季里，我找到我要上的所有大学一年级课本，在入学前一一阅读。
She’s gone on archaeology digs near Durango, Colo., and she’s taking a class at the local college this summer.
她去多拉格附近进行考古发掘，今年夏天，她还参加了当地大学的一些课程。
That last sentence would come as a relief to his one big-money summer signing, Antonio Valencia, who is a good, muscular winger but is not in the class of Beckham, Cantona or Keane.
最后一句话大概会让今夏花费了大笔转会费的安东尼奥·瓦伦西亚松一口气。
Years ago, I was taking an algebra class over the summer, and had a teacher who liked to reminisce about his past with funny stories.
几年前，我花了整整一个夏天来修代数这门课。
What she did on her summer vacation... "I took an art history class — I thought I'd become a little more cultured.
她在暑假所做的… “我参加了一个艺术史的课程—我认为我将成为一个更有一些教养的人。
Over the summer Monterrey’s middle class was shocked by the apparently random kidnapping of young, affluent residents.
在整个夏天，蒙特雷的中产阶级都惊吓不已。 年轻有名的居民不断遭到绑架。
I know a lot of people who wouldn't mind earning a solid middle-class salary while getting the summer off and having the possibility of tenure.
我知道有大把的人不会介意在过上中产生活的同时获得一整个暑假，同时还有可能得到一个终生职位。
Such as: teaching after the class, "the Summer Palace" let students write familiar scenery foreshadowing later.
比如：在教完《颐和园》这课后，就让学生以后写熟悉的景物作铺垫。
Late this summer they reported to Houston along with two Japanese pilots, a Japanese doctor, a Canadian pilot and a Canadian physicist who will train alongside NASA's class of 2009.
今年夏末，他们去休斯顿报告，同去的还有2名日本宇航员，1名日本医生，1名加拿大宇航员和1名加拿大物理学家，他们将参加国家宇航局2009届的训练。
Recently learned that a lot of class students, decided to leave, to get a summer internship, hoping the parties exercise their ability.
最近了解到，班里好多同学，决定利用假期，去找一份暑期实习工作，希望从中锻炼自己的各方能力。
The sad truth is that if you want to be middle class anymore - in the traditional sense of home ownership, college for the kids, and annual summer vacations - you almost have to be rich.
悲伤的事实是如果你想成为中产阶级- - -传统意义上的养家糊口，供孩子上大学，每年暑假的出游- - -你就不得不有钱。
Many children leam swimming by taking part in the fast swimming training class in their summer vacation.
暑假里许多孩子通过参加游泳速成培训班来学习游泳。
They belonged to the class that sit on the park benches during the endurable days and sleep upon them during the summer nights.
他们属于那种在天气还可以忍受的白天坐在公园的长椅上，而在夏天的夜晚就睡在上面的人。
Some seem to think that being picked to put on the 2024 Summer Games is entwined with mythic world-class status.
有些人似乎认为被选为2024夏季奥运会的举办城市，是与所谓的世界级城市地位息息相关的一件事。
The Arsenal boss, who insists he will only be making one or two "super-class" signings this summer, has had Sporting Lisbon's Joao Moutinho watched on several occasions.
阿森纳老板坚持表示夏天他只会买一到两个超级新援，并多次观察了穆蒂尼奥的表现。
The Arsenal boss, who insists he will only be making one or two "super-class" signings this summer, has had Sporting Lisbon's Joao Moutinho watched on several occasions.
阿森纳老板坚持表示夏天他只会买一到两个超级新援，并多次观察了穆蒂尼奥的表现。
应用推荐