One summer break, I came here to New York for an internship at a fashion house in Chinatown.
在一个暑假，我来到了纽约，在唐人街的一家时装店实习。
I am very happy that I am going off to an English course this summer break .
很值得高兴的是我要在暑假去学习英语课程。
For the summer break, her family plans to travel to New York City to visit her uncle.
她打算在暑假和她的家人一起去纽约看她的叔叔。
Schools have a summer break to take advantage of the warmer weather and longer days.
学校利用温热天气占有一个较长的暑假。
A long summer break would also give teachers time for other jobs to add to their low pay.
一个较长的暑假也能给老师们能有时间兼职补贴他们的低收入。
Her mind wandered to the hot exotic beach of Cabo, Mexico, where she had spent her last summer break.
她神游到了充满异国情调的墨西哥卡波海滩，去年暑假她就是在那儿度过的。
NL: Well, Webber has surely had a cheerful summer break and Vettel will be fretting for a while.
是的，韦伯确实有一个令人满意的夏休期，瓦特尔在这时可能会有一些的不愉快。
Here mind wandered to the hot exotic beach of Cabo, Mexico, where she had spent her last summer break.
她神游到了充满异国情调的墨西哥卡波海滩，去年暑假她就是在那儿度过的。
The Bundestag's summer break, which starts later this month, will offer a welcome respite from turmoil.
联邦参议院夏季的休会在这个月底开始，这是危难中难得的喘息之机。
Congress leaves for its summer break in August (thereafter it will do little but pass appropriations bills).
国会将在8月份开始夏季休假(从那以后，它将不再做什么，除了通过拨款法案)。
Only I do have another lady interested, and I want to get this wrapped up before the end of the summer break.
又有另一位夫人对我感兴趣了，我想在暑假结束前把这事搞定。
If urethritis in the summer break out repeatedly, then when you should go to a hospital checking treatment.
如果尿道炎在夏季中反复发作，那么你这时就应去医院检查治疗。
After an extended summer break, United's players are relieved to be back preparing for a new campaign at Carrington.
度过了悠长的暑假之后，曼联球员们回到卡灵顿开始准备新赛季。
The three friends headed west during their sophomore summer break in 2004, in search of venture capital and online adventure.
在2004年二年级的暑假，三位朋友西进去寻找风险投资和网络冒险。
Cole underwent an ankle operation during the summer break but the England international left-back is finally back in action.
科尔在夏休期进行了脚踝手术，但是这位英格兰国脚现在已经完全恢复了。
It's summer break, so he basically spends every waking moment when he's not actually interacting face-to-face with friends on the computer.
当时是暑假，所以基本上除了和朋友互动的时间，他醒着的时候就是在电脑前。
It is mystifying what benefit Fabio Capello and Stuart Pearce seems to think either of them will gain by being deprived of a summer break.
让卡佩罗和皮尔斯受益不少的他们好像觉得夏天不休息会让他们得到更多。这让人感到困惑，他们怎么会这么想？
Yet the timing of the summer break dates from the days when child Labour was too valuable to lose in the vital final weeks of the growing season.
但暑假的时间设置其实是源自于童工十分珍贵的年代，人们不愿在农忙时节最需要帮手让孩子们呆在学校里。
THE members of Canada's Parliament returned from their summer break this month braced for a fourth general election in just over five years.
告别了暑假之后，加拿大的国会议员们得回过头来，迎接他们五年之内的第四次大选。
Vettel did indeed look like a sure-fire winner in Hungary. How does a driver cope with misfortune just before heading into a long summer break?
瓦特尔在匈牙利看起来确实是一个胜利者。一个车手如何在夏休期前一次又一次的重复同样的厄运？
The trader holds the view that before summer break, some local consumer businesses are likely to stock up, but the price is unlikely to rebound.
该贸易商认为，在夏休前一些当地消费商可能将会入市备货，不过价格反弹的可能性不大。
In the three months of summer break , jerusha wrote a great many letters to daddy - long - legs vividly describing every detail of her happy farm life.
在三个月的暑假中，洁茹写了很多信给长腿叔叔，用生动、快乐的语气诉说农庄生活的点点滴滴。
Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.
五月最后一个星期一个闷热的晚上，母亲打电话到我宿舍来，想让我去外公外婆那儿度暑假，帮他们做做农场的活。
Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.
五月最后一个星期一个闷热的晚上，母亲打电话到我宿舍来，想让我去外公外婆那儿度暑假，帮他们做做农场的活。
应用推荐