We arrived, toting our bags and suitcases.
我们背着提包拎着衣箱到了那里。
They had come up from London loaded down with six suitcases.
他们带着6个手提箱从伦敦来。
Mr. Crenshaw deposited the boys and their suitcases on Mr. Peck's lawn.
克伦肖先生把男孩子和他们的手提箱留在了派克先生的草坪上。
我们正在收拾手提箱。
Have they already finished packing their suitcases?
她们收拾好手提箱了吗？
I'm not schlepping these suitcases all over town.
我可不会提着这几个箱子满城跑。
Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.
没有人愿意拖着装满衣服的大箱子到处转。
Because they are packing their suitcases.
因为他们正在收拾他们的箱子。
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时，我们的反应是：“为什么以前没有人想到这个？”
Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.
乘客被要求先确认自己的旅行箱再送上飞机。
A few minutes later, he drove up in a car, and put the suitcases inside.
几分钟后，他开车过来，把行李箱放了进去。
The apartment was so tiny that we had to leave our suitcases in the hallway.
公寓很小，我们只好把行李箱放在走廊里。
Once I got off the bus, I pulled my two suitcases and walked to the pickup area.
我一下车就拖着两个行李箱走到了接送区。
When the rain got lighter I thanked him and rushed to a store nearby to buy my suitcases.
雨势变小时，我向他表示感谢，然后冲到附近的一家商店买了几个行李箱。
If you've ever tried to push four big suitcases by yourself, you may understand my situation.
如果你曾经试过一个人推四个大行李箱，你也许就能理解我的处境了。
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient:"How come nobody thought of that before?"
这就解释了我们对塑料垃圾袋和带轮行李箱等看似简单的发明的反应：“为什么以前没有人想到这一点？”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic gargabe bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时，我们的反应是：“为什么以前没有人想到这个?”
Please weigh in all the suitcases.
请将所有衣箱过磅。
He is used to living out of suitcases.
他已经习惯了伴着手提箱生活。
However, they have not packed their suitcases yet.
然而，他们还没有打包行李箱。
Allison rolls a couple of suitcases to the front door and grabs her keys.
Allison将几个手提箱推到前门，把钥匙抓在手里。
I'm thinking of starting a collection of these little suitcases - I see them everywhere!
我正在考虑开始收集这种旅行箱——到处都有。
Some clothing can be put in backpacks instead of suitcases. Then you can hang the backpacks.
有些衣物不一定要放在行李箱，可以放在背包里，然后把背包挂起来。
Keep aisles clear of any suitcases, bags or other items that might hinder escape in an emergency.
保持车厢走廊通畅，移开皮箱、行李袋以及其他物品，以免阻碍紧急逃离。
If you have plenty of clothes, try carrying two suitcases to avoid cramming all your clothes into one.
如果你有很多衣服，尽量带两个行李箱，以避免将所有衣服都塞到一个行李箱里。
That is good both for those who arrive with suitcases and dreams and for those who should welcome them.
这对那些携带箱子和怀揣梦想的人有利，对那些应该欢迎他们的人也有利。
I inquired about how many suitcases I would be allowed to bring and what the living accommodations would be.
我询问我可以带多少个手提箱，食宿条件如何。
It allows more space for suitcases, saving business travelers time by avoiding luggage check-in and pick-up.
它为放置行李提供了更多的空间，避免了行李的登记和取出，节约了商务乘客的时间。
Raylou grabbed two suitcases to haul into the house and said, "We've got bourbon and vodka, I think, Ms." Spillman.
蕾露拖着两个手提箱进屋，说：“我想我们有波本威士忌和伏特加，斯皮尔曼夫人。”
Raylou grabbed two suitcases to haul into the house and said, "We've got bourbon and vodka, I think, Ms." Spillman.
蕾露拖着两个手提箱进屋，说：“我想我们有波本威士忌和伏特加，斯皮尔曼夫人。”
应用推荐