So I told her that Disciple Stanley would be the suitable person to do it.
因此我告诉她弟子成穗是译此文的合适人选。
We found him a very suitable person, and I think he enjoys working for us too.
我们发现他是一个合适人选，我想他也会很高兴为我们大家工作。
There is no doubt that Avril is the most suitable person to sing this inspiring song.
毫无疑问，艾薇儿最适合唱这首励志的歌曲。
Now lots of people reject that kind of old attitude and want to find the suitable person.
现在很多人排斥这种旧有的态度，想找到一个合适的人。
This university is trying to seek out a suitable person for the position of library curator.
这所大学正在努力寻找担任图书馆馆长的合适人选。
It's me who promoted the idea, and I am familiar with that agency. So I am the most suitable person.
是我提出这样的建议，而且我比较熟悉那家旅行社，因此，我是最适合的人选。
Quite apart from the fact that he has no qualifications, Mr. Berry is not a suitable person to work here.
即便不考虑他没有资格证书的事实，贝里先生也不是在这儿工作的合适人选。
He is taxed with the job of finding a suitable person to replace the secretary in case of sudden illness.
他要负责物色一个合适的人选，以便在该秘书突然生病时可接替其工作。
This world, there is no suitable person to learn, just someone didn't find suitable for their own learning methods.
这世界上没有不适合学习的人，只是有人没有找到适合自己的学习方法罢了。
After the internal discussion, we have all agreed that you are the most suitable person for this position among all the candidates.
本公司通过最终商议，觉得您是这个岗位的最佳人选。
Therefore it is still not allowed only to employ the suitable person, must have effective excitation measure and good company civilization, so that they can stay.
因此仅仅能招聘到人才还不行，必须有一套能起作用的激励措施和良好的企业文化，才能留得住他们。
One person can save time and energy, thereby suitable for diagnosis and treatment of seroperitoneum.
一个人可以节省时间和精力，从而适合诊断和治疗腹腔积液。
If the tailor does not take measurements of the man, then he would not be able to make suitable clothes for this person.
如果这个裁缝不为这个人量尺寸，他就不能为他做出一件合适的衣服。
But Carroll was the first person to devise an algorithm suitable for mental calculation.
但是卡罗尔的算法确实第一个适合心算的。
It also allows recruiters to search for suitable candidates themselves, rather than waiting for the right person to apply.
该软件也能让招募者主动搜寻适合的求职者，而不只是等待合适的人上门。
A third factor is that a divorced person, in particular a woman with children, might encounter difficulty finding a suitable partner.
第三个因素，带着孩子的离异女性可能很难找到稳定的伴侣。
Brown: I think you are an excellent person. Honestly speaking, you are very suitable for this job.
布朗：我认为你是一个非常优秀的人，坦白来讲，你很适合这个工作。
Some of them cannot hire the right person suitable for the position. Others cannot retain a satisfied retention rate.
有的未能如愿以偿地招得到合适的人才，有的不能留住人才。
For example, when a person of average ability to go shopping, be sure to consider the practicality of the shopping and whether it is suitable for you.
比如说，一个经济能力一般的人进行购物时，一定要考虑所买东西的实用性和是不是适合自己。
I feel that I am the right sort of person for the post because my qualifications and experience are really suitable for the position.
我觉得我就是那个合适的人选因为我的能力和经验真的很适合这个职位。
Choose a right, suitable for their own road, unremitting efforts to pursue, will eventually make a person become great.
选择一条正确的、适合自己的道路，不懈地努力追求，最终会让一个人变得伟大。
Font modelling neat, full strength, give a person with modern sense of simple hearty, a strong visual impact, the character of the font, suitable for mechanical technology and other topics.
字体造型规整，富于力度，给人以简洁爽朗的当代感，有较强的视觉冲击力，这种个性的字体，适合于机械科技等主题。
I imagine Samaritan has found someone more suitable for the task — a person to represent the shape of things to come.
我想撒马利亚人有了此任务更适合的人选，一个可以代表未来的人选。
The font is beautiful and fresh, smooth lines, give a person with a sweet feeling, this type of font, suitable for female cosmetics, jewelry, daily necessities, services and other topics.
字体精美清新，线条流畅，给人以华丽柔美之感，此种类型的字体，适用于女用化妆品、饰品、日常生活用品、服务业等主题。
Flavor prescription and craft of sausages carry on preliminary test and study to mushroom, Confirm to be suitable for person who add most mushroom, propose its quality index.
对香菇风味肠的配方和工艺进行了初步的试验与研究，确定了香菇的最适宜添加量，并提出了其质量指标。
Which crimes person is the death penalty suitable for, namely death penalty suitable object, is the important content of death penalty.
死刑适用于哪些犯罪的人，即死刑的适用对象是死刑的重要内容。
Incorporating pack weight and body proportion data, he came up with an equation to determine the maximum rucksack load suitable for a person of given size.
通过比对负重与体重数据，他得出一个关于背包最大负重量与人体重量的等式关系。
If appropriate, the contractor shall then appoint (or cause to be appointed) a suitable replacement person.
如果适宜，承包商随后应指派(或促使指派)合适的替代人员。
Out of a pool of 80 suitable donors, the 61st person tested carried the proper mutation.
在80个适合的捐赠人中，第61个测试者就携带着这种合适的基因突变。
Out of a pool of 80 suitable donors, the 61st person tested carried the proper mutation.
在80个适合的捐赠人中，第61个测试者就携带着这种合适的基因突变。
应用推荐