Place the front speakers at a suitable distance to the left and right of the television.
把前扬声器放置在电视机左右适当距离处。
At least, it is possible if those altered actors are kept at a suitable distance from the viewer.
至少，如果那些被被改动的演员和观众保持一定的距离，那么这种方式还是可能的。
The paper also gives the suitable distance of GJ - 50 overhead grounding wire considering the shunt factor.
文中还给出了考虑分流系数后GJ-50型架空避雷线的适用距离。
Soldering iron should be kept in a suitable distance from vinyl sleeve of capacitor in order to avoid sleeve crack.
电烙铁应与电容器塑胶套管保持适当距离，以防止过热造成塑胶套管破裂。
As a wireless communication technology with low power consumption in short distance, bluetooth is quite suitable for wireless sensor networks usage.
蓝牙作为一种低功耗短距离无线传输技术，它的特点和范围都非常适合无线传感器网络的要求。
To be packed in container and/or wooden with ISPM-stamped cases suitable for long distance (ocean/air) transportation and for change of climate.
包装： 使用带ISPM标记的集装箱及/或木箱包装，适合远程（海运/空运）及气候变化。
To be packed in new strong woden case (s) / carton (s) suitable for long distance ocean transportation and well protected against dampenss, moisture, shock, rust and rough handling.
须用坚固的新木箱/纸箱包装，适合长途海运，防湿、防潮、防震、防锈，而粗暴搬运。
The system makes use of suitable education and network techniques to develop a distance education platform enjoyed by both teachers and students, exhibiting the idea about distance education.
系统应用成熟适用的教育、网络技术和理论开发体现远程教学理念的，为师生乐于使用的远程教学平台。
No suitable mathematical model for the telemetry servo-tracking system without distance signals is discussed in unclassified articles.
由于遥测伺服跟踪系统无距离信号，目前国内外公开资料中还无一数学模型适用于此类系统。
It is proved by examination that the economical and practical equipment and technics are suitable for the long distance transmission pipeline, and it has good foreground of spreading and appling.
试验证实，这是一种与长输管道自动焊配套的经济实用型成套设备，具有较好的推广应用前景。
This welding process, with continuous welding wire feeding, fast deposit speed and quality welding pass, is especially suitable for long distance pipeline with large diameter and thick wall.
全位置自动焊接技术的特点是，焊丝可以连续送进，焊丝熔敷速度快，焊接质量较高，尤其适用于大口径、厚壁管的焊接。
Epe compression and transformation rate are the lowest in same type of material. Suitable for repeatedly crash buffering. Long distance transport of precise equipment, electronic and computer.
EPE压缩变形率，为同类包材中最低体积最小，适合多次撞击缓冲保护，精密仪器，电脑电子系列长途产品运输。
How to create a WWW-based Self-determination Learning Environment suitable for the distance learners is a topic of common concern among the long-distance education institutions and distance learners.
如何构建一个基于WWW的适合远程学习者的、有效的自主学习环境？这是远程教育机构与学习者共同关心的话题。
Based on the fuzzy identification theory, a single fuzzy model direct distance method is raised, which is suitable for operating model identification of complex system.
在模糊识别理论的基础上提出了一种适宜于复杂系统工况识别的单模糊模式直接距离法。
Having established the mathematical model suitable to the distribution of the trip and the average trip distance of the residents in metropolises and determined the data-taking scope.
建立了适合我国特大城市居民出行分布和平均出行距离的数学模型，确定了参数的取值范围。
So the network is made of a full-distributed structure, which is suitable for the control of far distance.
由此可以看出由多个子网组成的网络是一种分布式的结构，从而非常适合远距离控制。
By analyzing the degree of contribution, we can find whether the selection of Similarity Coefficient or Distance formula is suitable and whether the number of partition is optimal.
它以距离概念为基础，通过对贡献度的分析，检验相似系数或距离公式的选取是否恰当，分类数的选取是否为优。
This paper Outlines a special gauge suitable for measuring the hole positions or distance between two holes in the cylinder blocks.
介绍了一种适用于测量气缸体上各孔位置及任意两孔间距离的专用测量工具。
To be packed in strong wooden cases or cartons, suitable for long distance ocean, parcel post or air freight transportation as well as changing climate and with good resistance to moisture and shocks.
用坚固的木箱或纸箱包装，适宜长途海运、邮寄或空运及适应气候变化，并且具备良好的防潮抗震能力。
Based on the analysis of measuring tools learning style, choose a suitable for measuring distance learners' learning styles of scale.
通过对学习风格测量工具的剖析，选取了适合测量遥程学习者学习风格的测量量表。
This coating technology can improve pipeline operation efficiency, reduce costs and prolong pipeline service life, so it is suitable for the internal corrosion control of short distance pipelines.
这种方法可提高管道输送效率、降低成本、延长管道使用寿命，比较适合于短距离的管道内防腐。
The adjustment scale on the hand wheel is adjusted to a suitable position by pressing the button to change needle distance.
变更针距只需按住按钮边把手轮的调节刻度调整到适合的位置。
This product is suitable for the longitudinal distance protection and signal transmission which has a large capacity and short distance high voltage transmit electricity wires.
产品可用于大容量、短距离高压输电线的纵差保护和信号传输。
The train was invented in the early nineteenth century. It is fast in speed and low in price, especially suitable for the transportation of goods and long-distance passenger travel.
火车诞生于十九世纪初，其特点是快速，廉价，特别适合陆上货物运输以及旅客长途旅行。
The refrigerated vehicles are suitaBle for long-distance transport of live aquatic products for sale.
水产保鲜车，适宜长途贩运鲜活水产品。
All Products must be well packed against dampness, moisture, shock and rust by Seller and be suitable for ocean and long-distance inner land carriage.
所供货物必须由卖方妥善包装，适合远洋和长途内陆运输，防潮，防湿、防震，防锈，任何由于卖方包装不善而造成的损失由卖方负担。
The frame USES steels of rectangular structure and is strong yet light in weight. It is suitable for long-distance safe transport of asphalt by road in cold areas.
框架采用矩形结构钢材，质量轻强度大，适合长距离、寒冷地区公路安全运输沥青工作。
We cast these ranging measurements as a set of distance constraints, thus forming an over-determined system of equations suitable for non-linear least squares optimization.
我们将这些距离测量看作距离限制集，从而构成一个超定的系统方程，适用于最优非线性最小二乘。
To be packed by new strong wooden cases suitable for long distance ocean transportation and well protected against dampness, moisture, shock, rust and rough handling.
包装：须用坚固的新木箱包装，适合长途海运，防湿、防潮、防震、防锈，防粗暴搬运。
To be packed by new strong wooden cases suitable for long distance ocean transportation and well protected against dampness, moisture, shock, rust and rough handling.
包装：须用坚固的新木箱包装，适合长途海运，防湿、防潮、防震、防锈，防粗暴搬运。
应用推荐