In cases where the requirements team actually finds a sufficient set before the time runs out, they invariably go on to invent more requirements rather than declare the task complete.
如果在时间运行完之前需求团队确实找到了足够充分的集合，在这种情况下，他们总是继续发明更多的需求而不是声明任务已经完成。
Time will show whether this simple set of resources and API will prove to be sufficient for building and using clouds or a more complex API set is going to be required.
时间会告诉我们这一简单的资源和API集合是否能被证明是足够用于构建和使用云的，或者说我们将会需要更加复杂的API集合。
For most people, one set of strength exercises for major muscle groups performed two to three times a week is sufficient.
对于大多数人来说，一组主要肌群的力量训练只需每周两到三次的训练就足够了。
Suffice it to say that they have all obtained a very nice degree of polish in look-and-feel, and all have a sufficient feature set for creation of most types of business and personal documents.
只要说它们在观感上都雕琢得精美绝伦，都为创建大多数类型的业务和个人文档提供了足够的特性集，这样就够了。
It is important to set a reasonable warning threshold (typically 75-90 percent of the quota) so that users have sufficient time to reduce the size of their mail database before hitting the quota.
设置一个合理的警告门限是重要的(通常为限额的75%- 90%)，以便在达到限额之前用户有足够的时间去减少他们的邮件数据库的大小。
When the Spaniards had taken on board a sufficient supply of wood and of fresh water they set sail, but had scarcely got out to sea when a fever spread among the crew, and became a perfect plague.
西班牙人补充了足够的木材和淡水，又起航了。但是热病开始在船员中蔓延，并形成瘟疫，几乎无法出海。
If sufficient time has passed and those values are not set, the AdminP request did not complete successfully.
如果经过了足够长的时间，且没有设置那些值，那么AdminP请求就没有成功完成。
For example, a single ext4 inode has sufficient space to reference four extents (where each extent represents a set of contiguous blocks).
例如，单个ext4inode有足够的空间来引用4个区段(每个区段表示一组相邻的块)。
The common set of metadata includes file name, author, created time, and updated time; however, in some cases, the common metadata is not sufficient to describe the file properties.
普通的元数据集包括文件名、作者、创建时间和更新时间；不过，对于某些情况，普通的元数据集不足以描述文件的属性。
Each Contributor represents that to its knowledge it has sufficient copyright rights in its Contribution, if any, to grant the copyright license set forth in this Agreement.
每一个贡献者都意味着无论怎样他都有关于他的贡献的足够的版权权利以给予协议中所列的版权许可。
So BRAC set about building businesses that would not only help its clients become self-sufficient, but also keep the organization and its numerous programs afloat.
于是，BRAC开始建立自己的企业，这不仅会帮助受助对象实现自给自足，而且也使得机构本身和它的许多项目得以继续运作。
China, although it is set to remain a big importer of crude, is desperate to become at least self-sufficient in refining.
拿中国来说，尽管它是一个原油进口大国，但仍急于实现在炼油方面能够自给自足。
This altercation had lasted for some time, when, in the third year of Darling's administration, a very small event was sufficient to set the whole colony in an uproar.
这种争执持续了一段时间。在达令任职的第三年发生的一件小事，足足使整个殖民地陷入喧嚣之中。
If you are using a hosting service it is important to verify that your host can provide sufficient memory for the set of modules you are deploying or may deploy in the future.
如果您使用的是虚拟主机，务必请确认您的主机未来在部署更多模块时，允许使用更多的内存。
More relevantly, it is doubtful that fulfilling any set of functions is conceptually sufficient for life.
更贴切地说，这是可疑的：完成任何功能的集合，就概念上充分于生命。
This will certainly take some time as the data set is fairly large. You must also have sufficient disk space to hold the data throughout the import process.
当数据集相当大时，这当然要花一些时间。
The basic features of Vimscript covered so far (statements and functions, arrays, and hashes) are sufficient to create almost any kind of addition to Vim's core feature set.
目前我们讨论的Vimscript基本特性(语句和函数，数组和哈希表)已经足够为Vim的核心特性集创建几乎任何类型的添加项。
In cases where no single set of global preferences is sufficient, XMLBuddy provides per-document properties.
当一组全局首选项不能满足需要时，XMLBuddy为每个文档提供属性。
It is not sufficient to try and set the content type through the meta element in the head of the document.
仅通过meta元素在文档头部显示内容类型并不够。
Set sufficient levels of stores in the outlet store.
在餐厅储藏室备足足够等级的货物。
To make full use of land, the architects use terraces to set back the upper part of building, offering more outdoor playing fields and sufficient sunshine for each class at the same time.
为了充分利用场地，在建筑的上层使用了退台的手法以提供更多的室外玩耍的场地，并保证每个班级同时都能享受到充分的日照。
Performance tests consist of incremental loading and unloading of anchors to verify sufficient capacity to resist the test load verify the free length and evaluate the permanent set of the anchor.
性能试验应包括渐进式装卸锚杆，以验证锚杆有足够的能力抵抗试验荷载，确认自由长度，并估算锚杆的永久变形量。
A necessary and sufficient condition for an inner set space with three critical sets which can be weighted is also given.
给出了具有三个临界集的内集空间可以赋权的一个充分和必要条件。
This leaves sufficient space for at least one row of the maximum size that the index can have, based on the set of keys on the intermediate pages.
这样将至少为索引可以基于中间页中的键集拥有的最大大小的一行留出足够的空间。
It is obtained that a necessary and sufficient condition for a closed fuzzy set to be a convex fuzzy set.
引入线性拓扑空间中的凸闭模糊集概念，得到闭模糊集是凸模糊集的充分必要条件。
This paper presents a new sufficient condition under which the linear t s fuzzy systems can uniformly approximate any real continuous functions defined on a compact set to any degree of accuracy.
提出了线性t -S模糊系统以任意精度一致逼近紧致集上任意连续实函数的一个充分条件，并给出了数值示例。
We give a sufficient condition for the self-similar set in the plane which is homeomorphic to the unit disk.
最后一章讨论自相似集的拓扑结构，给出了平面上的自相似集同胚于单位圆盘的充分条件。
But Premier League officials say there are sufficient dates set aside to cope with such postponements.
但英超官方表示有足够的日期为这些补赛做安排。
Those who demonstrated sufficient skill became new masters and were then allowed to set up their own shops.
对那些谁表现出足够的技能的维修人员将成为新的师傅，同样也被允许有资格可以建立自己的店铺。
Although not obtain the knowledge's sufficient conditions, but JTB model can still be saved as a set of necessary conditions.
尽管没有解决“知识”的充分条件问题，但仍然可以将JTB模型作为必要条件保留下来。
应用推荐