Her income suffices for her needs.
她的收入够自己用了。
As mentioned earlier, simply removing the import suffices.
正如上面所提到的那样，简单地删除掉导入就足够了。
The result shows the displacement suffices requirement of the design.
结果表明，位移响应满足设计要求。
When used with a makefile, overriding the CC variable suffices; see Listing 8.
当它与makefile一起使用时，就会覆盖CC变量；如清单8所示。
As long as a page doesn't change, the cached version of the page suffices as proxy.
只要页面没有发生变化，缓存后的页面就能够胜任代理的作用。
The multi-grade management suffices for the special needs of flight technique files.
分级管理方式可满足飞行技术资料管理的特殊要求。
For most of us, the signature suffices, but I would hate to disappoint a new brother-in-arms.
对我们大多数人爱说，签名就行，但是我可不想让我的新兄弟失望。
As simplistic as the Web's model of user interaction is, it suffices for plenty of little jobs.
虽然用户交互的Web模型过于简化，但对于许多小任务来说，它已足够了。
For now, it suffices to say that many mappings are possible between an XML schema and a UML model.
现在，只要指出在XML模式和uml模型之间可以建立多种映射就足够了。
And if it suffices not, then again must we come together and together stretch our hands unto the giver.
如果不够，那我们必须再次相聚，一起向馈赠者伸出手臂。
The synthesized default constructor often suffices for classes that contain only members of class type.
合成的默认构造函数一般适用于仅包含类类型成员的类。
An ordinary fluorescent lamp positioned close to the reaction mixture suffices as a source of uv light.
将普通的荧光灯置于反应混合液近旁，即足以作为紫外光光源。
Feature-wise, eXist suffices for basic needs and includes some unexpected lagniappes such as XInclude support.
eXist 功能恰当，能满足一些基本的需求，并包含一些意想不到的附带特性，比如XInclude支持。
This method is simple and easy to operate, and it suffices general application, also it has well practicality.
该方法简单易操作，可以满足一般性应用的精度要求，有很高的实用价值。
It suffices to say that good parents are the most important people to a child's development, and not good teachers.
所以，我们有充分的理由说，好父母才是孩子成长过程中最重要的人。
The sample code suffices as an illustration of similar considerations that arise in many XML processing applications.
示例代码足以说明许多XML处理应用程序中遇到的类似问题。
For instance, suppose one has a serviceable lemma that suffices for the task of proving the main theorems of the paper at hand.
比方说某人有一条引理用于证明论文的主命题。
With XM, it suffices to place your documents in one directory, your stylesheets in another, and, voila, you're ready to publish.
使用XM，只要将文档放在一个目录中，把样式表放在另一个目录中，好了，这样就可以发布文档了。
Furthermore, binary sets are an efficient and compact alternative to histograms, and their performance suffices as a first pass query.
此外，二进制集是直方图的一种有效而简捷的替代方法，其检索性能足以满足第一遍查询。
In general, the preparatory work should not be taken lightly. Don't think that diligent practice suffices to produce beautiful characters.
总之，不要小看了事前的准备工夫，以为若要字美，只需勤练就可。
Once again, a commonsense reference to life outside the office suffices: libraries have a rule of silence because it allows people to work.
再者，参考职场之外的一个常识，就脚以说明这个问题：图书馆都有一条保持安静的规定，因为这能够让人安心工做。
Young people often greet one another with a hug, but in large groups a simple nod of the head and a hallo zusammen (hello together) suffices.
德国的年轻人经常拥抱对方聊表问候，但是在人数众多的场合中，简单地点头示意，并说上一句hallozusammen(大家好)就足够了。
When remounting an already mounted filesystem, it suffices to specify either the mount point or the device name. It is not necessary to specify both.
卸载一个已有文件系统时，指出挂载点或者设备名其中一个就足够了，没有必要都指出。
Ccache makes the first check to decide whether the copy in the local cache suffices; otherwise, it hands the baton to distcc for distributed compilation.
ccache进行第一次检查，确定副本是否存在本地缓存中；如果不存在，就由distcc进行分布式编译。
Ccache makes the first check to decide whether the copy in the local cache suffices; otherwise, it hands the baton to distcc for distributed compilation.
ccache进行第一次检查，确定副本是否存在本地缓存中；如果不存在，就由distcc进行分布式编译。
应用推荐