Both consume valuable time and resources, and a small company's efforts must soon result in orders, or both the morale and the financial health of the business will suffer.
两者都消耗了宝贵的时间和资源，而且一个小公司必须尽快产生订单，否则企业的士气和财务状况都会受到影响。
In every corner of the world, certain city dwellers suffer disproportionately from poor health, and these inequities can be traced back to differences in their social and living conditions.
在世界上的每个角落，某些城市居民过多地承受健康不良造成的痛苦，而这些不公平现象可追朔到他们在社会和生活条件方面的差异。
One long-term study in 2004 found that children who watched more than two hours a day between the ages of five and 15 saw their health suffer years later.
2004年公布的一项长期研究结果显示，5岁至15岁的少年儿童若每日看电视的时间超过两小时，他们在数年后就会出现健康问题。
The health department said: "Frontline healthcare workers will be absolutely crucial in the height of a pandemic - without them, patient care will suffer, and the NHS will be stretched."
卫生部说：“在猪流感流行高峰期，第一线医护人员绝对至关重要——没有他们，病人护理会受到影响，国民保健署也将压力倍增。”
Teenage girls are finding it tough growing up in Britain and are more likely to suffer with bad health compared with boys the same age, according to new research.
新的研究指出，英国少女比同龄的男孩子更容易患上健康问题。
Many people suffer from sub-health, which can result in both physical and mental diseases, the worse situation is that some people may die of sub-health prematurely.
很多人有亚健康问题，这能导致他们身体上和精神上的疾病，更为严重的情况是一些人可能会提前死于亚健康问题。
People who work in the financial sector suffer from a variety of stress-induced health problems, but companies have done little to address the problems, medical and employment specialists said.
从事金融业的职员由于种种压力引起的健康问题而虚弱，但是医药行业的人力资源专家说，公司基本不处理这些问题。
And most are overly optimistic about their health in old age, underestimating the risks and costs they will suffer.
而且很大一部分人低估了他们将会承担的风险和费用，所以他们对自己晚年健康表现的过度乐观。
Anyone who engages in strenuous outdoor activity-from jogging to manual labor-may suffer smog-related health effects.
任何从事紧张户外活动的人-从慢跑到体力劳动-都可能遭受和雾霾相关的健康后果。
Health officials say he is among nearly 30% of Peruvian children in his age group who suffer from chronic malnutrition.
卫生官员说他是长期的营养不良，在他这个年龄段的秘鲁儿童中，有几乎30%的人都遭受着同样的问题。
I lost my job and my health began to suffer, when my wife put the knife in by saying that she was leaving me to go and live with my best friend.
我失业了，健康又每况愈下，而我妻子却对我说她要离开，去与我的一个最好的朋友同居时，我更加感到痛苦万分。
Scientists have known that elephants in zoos often suffer from poor health. They develop diseases. joint problems and behavior changes. Sometimes, they even become infertile, or unable to have babies.
科学家已经发现大象面临着很多健康问题，例如生病、关节问题和行为改变等，有时甚至会失去生育能力。
One person in every four will suffer from a diagnosable mental health condition during their life course.
每四人中就有一人，在一生中深受可诊断出的精神病所苦。
The World Health Organization estimates that 346 million people globally suffer from diabetes. Most of them live in low - and middle-income countries.
世界卫生组织估计，全球有3.46亿人患有糖尿病，其中多数生活在中低收入国家。
NEW YORK (Reuters Health) - People who were diagnosed with type 1 diabetes in more-recent decades may be less likely to suffer vision loss than their predecessors.
调查结果，研究人员说，建议，更好地控制血糖和改善糖尿病治疗相关的眼部疾病的预防比过去几年更多的案件视力障碍。
NEW YORK (Reuters Health) - People who were diagnosed with type 1 diabetes in more-recent decades may be less likely to suffer vision loss than their predecessors.
调查结果，研究人员说，建议，更好地控制血糖和改善糖尿病治疗相关的眼部疾病的预防比过去几年更多的案件视力障碍。
应用推荐