Plants can suffer damage when their temperature rises above thirty-two degrees Celsius.
温度上升到32摄氏度以上时，植物会受到损害。
The main house may be the most valuable, but your workshop out back may suffer damage as well.
住宅可能是最值钱的，但你后院里的工作室可能也遭受了损失。
If I cut the front essay, the opposite one is bound to suffer damage, leaving out half of it or keeping the text without the subject.
假如你剪了这面的文章，那面的文章势必会被损坏，只留下一半或缺少文章题目。
If you're not near an airport used by jets, you may not need to worry about sonic booms, but some people do suffer damage in this way.
如果你不在靠近喷气机场的地方住，你不需要担心声爆，但是，某些人的确在这方面受到损害。
Structures must be robust so that in case accidental damage occurs, they will not suffer damage disproportionate to the original cause.
结构鲁棒性要求结构在突发损伤情况下，不致引起与此损伤不相称的破坏。
Even if the user etc. suffer damage by this, neither the donor of the translation service nor Kusu Town assume the responsibility at all.
根据这个事，利用者等戴受害，翻译服务的提供者及玖珠町全部也不承担责任。
The reinforced concrete structure, especially splashed by waves of sea, corroded by sea water, suffer damage even more easily and the loss is vast.
尤其海水浪溅区的钢筋混凝土结构物受海水腐蚀更易遭受破坏，造成的损失也非常巨大。
A building might suffer damage by accidental impact from flying debris, but wind itself should not damage a well designed, constructed and maintained hospital.
飞行碎片的意外撞击会使建筑物受损，但风本身不会损害设计完备、妥善建造和维修良好的医院。
People with higher than optimum levels fall below the limit of being diagnosed as diabetic but can still suffer damage to blood vessels and have an increased risk of developing cardiovascular disease.
血糖水平高于最适血糖但低于糖尿病诊断标准的人仍会出现血管损害，并增加发生心血管疾病的风险。
When a pregnant woman doesn’t have enough iodine in her body, her child may suffer irreversible brain damage and could have an I.Q. that is 10 to 15 points lower than it would otherwise be.
如果怀孕的妇女的身体缺乏足够的碘，她的孩子就会遭受无可挽回的头脑损伤，这样的孩子的智商就会比正常孩子的智商低10到15点。
When that happens, there's a 50 percent chance that your patient will suffer irreparable damage or death 1.
当发生这种情况时，病人有 50%的可能会遭受无法弥补的损伤或死亡 1。
Such a combined treatment could improve the chances for children who may otherwise die or suffer brain damage.
这种联合治疗可以增加那些否则可能会因为这种疾病而死亡或遭受大脑损伤的儿童被治愈的机会。
Conventional batteries, which typically use a liquid electrolyte, can suffer from undesirable chemical reactions that damage the battery's cathode.
典型的传统电池，使用的是电解液，会发生令人讨厌的化学反应，从而损坏电池的阴极。
To the doctors' amazement, they were otherwise unharmed and unlikely to suffer any permanent damage.
但除此以外再无其它损伤，也没遭到任何永久性的伤害。这让医生啧啧称奇。
So if a building is designed for an intensity of 7, then for an intensity of 9 it will probably collapse or suffer severe damage.
如果建筑是按7度设防设计的，在9度烈度下它很可能倒塌，至少会严重损坏。
Researchers claimed they have discovered that women who receive an apology for hurtful behavior suffer less stress and potential damage to their heart than those who don't.
研究者发现，道歉有助于减轻受伤女人的精神压力、并缓解其心脏所受到的刺激。
Iodine-deficient people may forfeit 15 IQ points, and nearly 50 million people suffer from some degree of iodine deficiency-related brain damage.
缺碘者可丧失15分智商，并且有将近5000万人罹患某种程度的与碘缺乏有关的脑损伤。
Does the Armani brand suffer a lot of damage because of counterfeit products? David Remenyik, Budapest?
阿玛尼品牌是否受到了山寨产品的冲击？
But try saying "we interrupt your attempt to get a date to give you this message from our sponsor". I think the sponsor would suffer some serious brand damage!
但是在“你尝试赢得一次约会的时候，我们打断你，送给你这个来自我们赞助商的信息”我想可能会严重损害赞助商的品牌。
The Amazonian rainforest is likely to suffer catastrophic damage even with the lowest temperature rises forecast under climate change.
即使是气候变化带来的最小幅度的温度升高，也可能使亚马逊热带雨林遭受灾难性的破坏。
I don't often meet people who want to suffer cardiovascular disease or whatever, and we get those things as a result of the lifelong accumulation of various types of molecular and cellular damage.
很少人会想要罹患心血管或其他疾病，我们之所以会得到这些疾病，是因为分子与细胞损伤，一生积累的结果。
Many are injured, or suffer the pain of losing loved ones, and the majority sustain property damage.
许多人受伤，或者遭受失去爱人的痛苦，更多的人经受了财产的损失。
In the event of this, we cannot be responsible for any loss, damage or other consequences you may suffer.
若出现这种情况，我们不能对您所蒙受的任何损失、损害或其它后果承担责任。
An aura of twilight energy emanates from the caster, causing nearby enemies to suffer 6000 Shadow damage every 2.0 SEC.
从施法者身上放射出暮光光环的能量，每2秒对附近敌人造成6000点暗影伤害。
But they have tasted the rising standard of living from coal-generated electricity and they are hooked, even as they suffer the vivid effects of the damage their new lifestyle creates.
但是他们尝到并迷恋上了煤电带来的生活标准的提高，也对新的生活方式造成的损害有切身体会。
The experts from Canada's National Research Council said the painting was in fragile condition but should not suffer too much damage if taken care of properly.
加拿大国家研究委员会的专家说，《蒙娜丽莎》已经很脆弱了，如果不妥善保护的话，它承受不了太多的破损。
Sadly, many infected babies suffer widespread damage to most of the systems of the body, and about 25% are stillborn.
可悲的是，许多受感染的婴儿受到广泛的损害，大部分的系统的身体，和大约25 %的死产。
Sadly, many infected babies suffer widespread damage to most of the systems of the body, and about 25% are stillborn.
可悲的是，许多受感染的婴儿受到广泛的损害，大部分的系统的身体，和大约25 %的死产。
应用推荐