Suellen says in the beginning it's frightening for some people.
苏伦表示刚开始的时候，有些人觉得很可怕。
Suellen: I didn't want to wear your tacky green dress anyhow, stingy!
苏伦：我才不想穿你的破烂绿衣服呢！小气鬼！
Thereafter , Suellen whined the less, at least in Scarlett's presence.
然而从那以后，苏伦倒是哭得少了，至少在思嘉跟前是这样。
Mrs. O'hara: I don't like your tone, Suellen. Your pink gown is lovely.
奥哈拉太太：我不喜欢你讲话的口气。苏伦，你的粉红色礼服非常漂亮。
After the surrender, an ever-present feud over the horse smoldered between Scarlett and Suellen.
投降以后，思嘉和苏伦之间一直存在的关于那骑马的急论眼看就要爆发了。
Mammy been usin' a rag in a dish of hawg fat fer a light fer nussin' Miss Careen an' Miss Suellen.
嬷嬷晚上看护卡琳小姐和苏伦小姐，是拿根 破布条 放在一碟子油里点着呢。
Evidently the thought was not new to Suellen who sat in the back of the wagon, for she suddenly began to cry.
显然这种想法对苏伦并不新奇，如今她坐在车子后部突然哭起来。
As she descended from the carriage, she saw Suellen smirk and knew that she must have picked out Frank Kennedy in the crowd.
思佳丽下车时，看见大妹苏纶在傻笑，知道她在人群里找到了富兰克·肯尼迪。
Suellen and Will married and Carreen went off to Charleston to the convent, Ashley, Melanie and Beau came to Atlanta , bringing Dilcey with them to cook and nurse.
苏伦和威尔结了婚，卡琳到查尔斯顿进了修道院，随后艾希礼和媚兰就带着小博到亚特兰大来了。
After Suellen and Will married and Carreen went off to Charleston to the convent, Ashley, Melanie and Beau came to Atlanta, bringing Dilcey with them to cook and nurse.
苏伦和威尔结了婚，卡琳到查尔斯顿进了修道院，随后艾希礼和媚兰就带着小博到亚特兰大来了。
After Suellen and Will married and Carreen went off to Charleston to the convent, Ashley, Melanie and Beau came to Atlanta, bringing Dilcey with them to cook and nurse.
苏伦和威尔结了婚，卡琳到查尔斯顿进了修道院，随后艾希礼和媚兰就带着小博到亚特兰大来了。
应用推荐