This file holds the sudo entries.
这个文件包含sudo条目。
Download the latest version of sudo.
下载sudo的最新版本。
However, you should use caution when using sudo.
不过,使用“sudo”时需多加小心。
The command sudo /sbin/ifdown <interface name> will dissociate it.
命令sudo /sbin/ifdown <interfacename>将取消关联。
Compile the source code, and then install the tool using sudo permissions.
编译源代码,然后使用sudo权限安装该工具。
When the copy is complete, restart the Web server with sudo apachectl restart.
复制完成后,使用sudoapachectlrestart重启Web服务器。
Use the sudo command and run nmon for three hours, taking a snapshot every 30 seconds
使用sudo命令,并让 nmon运行3 个小时,每30秒钟进行一次快照
Make compiles the code, and sudo make install installs the code in system directories.
make编译代码,sudo makeinstall在系统目录中安装代码。
Yes, sudo is a powerful tool, but it's also complex to configure well and difficult to maintain.
是的,sudo是个强大的工具,但是要配置好它不容易,而且难于维护。
Once you have edited the file, sudo will pick up on syntax errors if any, as with the main file.
与主文件一样,编辑此文件之后,sudo会指出语法错误(如果有的话)。
To install Django, issue the following command (Mac OS X or Linux): sudo python setup.py install.
要安装Django,发出以下命令(MacOSX或Linux):sudopythonsetup.pyinstall。
For example, in OpenSUSE, you could install it with Yast2 or by executing sudo zypper install knockd.
例如,在OpenSUSE中,可以使用Yast2或通过执行sudozypper install knockd安装它。
This directive specifies where to look for binaries and commands when a user executes a sudo command.
这个指令指定当用户执行sudo命令时在什么地方寻找二进制代码和命令。
Know how to use sudo and follow these best practices, and then you can relax and enjoy every sandwich.
懂得怎么使用sudo,并按照这些最佳实践来做,那么你就可以去悠哉游哉,大快朵颐了。
If you currently have sudo installed on your system, it will not overwrite your existing sudoers file.
如果系统上当前安装了sudo,它不会覆盖现有的sudoers文件。
However, before you run this command, you should either log in as a root user or use the sudo command.
但在执行这条命令之前,您应作为root用户登录或使用sudo命令。
forcing locate to update the database/index is done with $ sudo updatedb, and it doesn’t take a lot of time
强制更新数据库/索引可使用$sudoupdatedb命令,这也花不了多少时间。
Instead, try to configure sudo to allow users to run specific commands as the users they need to operate as.
作为替代,可尝试配置sudo允许用户以他们需要用来操作的用户身份执行特定命令。
When the ticket is destroyed, the user will be prompted for his password again, when running a sudo command.
销毁票据之后,在运行sudo命令时会再次提示用户输入密码。
One way is to use a configuration framework like Puppet to manage sudo configurations across multiple systems.
一种方法是使用配置框架如Puppet来跨多系统管理sudo配置。
This option clearly tries to lock down specific areas where a user runs a sudo command, which is good practice.
这个选项的目的显然是要限制用户运行sudo命令的范围,这是一种好做法。
Log to a separate file: By default, sudo may log to a common messages logfile along with other system messages.
将日志记录到其他文件:默认情况下,sudo可能将日志与其它系统消息一同记录在一个普通的messages日志文件中。
What many users aren't aware of is that sudo can be used to execute commands as any user, not just the root user.
许多用户不甚知晓的是sudo可以用来以任何用户身份执行命令,而不单是root用户。
Restrict account switching: If at all possible, do not configure sudo to allow users to switch to another account.
限定帐号切换:只要有一丝可能,就不要配置sudo允许用户切换到其他帐号。
You will need to be root or have root authority via sudo, as shown here, to display or manipulate the partition table.
要显示或操纵分区表,您需要是root用户,或者通过sudo命令获得root权限,如本清单所示。
Like audit/security or storix backups or general performance reports, with sudo you can now use the include directive.
与审计/安全或storix备份或一般性能报告一样,现在可以对sudo使用include指令。
Unpack the tarball, change to the newly created directory, and type ./configure followed by make and sudo make install.
解压压缩文件,进入刚创建的目录,输入./configure,然后输入make和sudo makeinstall。
For small businesses, sudo is usually just fine — if you follow best practices and stay on top of the sudo configuration.
对于小企业来说,sudo往往够好了——如果能按照最佳实践来做并充分了解sudo配置的话。
If you aren't the super user, you should use sudo make install so the commands are installed in the system directories.
如果您不是超级用户,应该使用sudo makeinstall以便将命令安装到system目录中。
Press Ctrl + Alt + F1 to switch to a console view, and log in as root (or use sudo from your normal user account in Ubuntu).
按下Ctrl +Alt +F1进入控制台模式,以root身份登录(或者用你在ubuntu中的普通账户使用sudo命令)。
应用推荐