Suddenly there was total silence.
突然，一片寂静。
He was playing computer games when suddenly there was a big noise outside.
他正在玩电脑游戏，突然外面传来很大的噪音。
One day during the Spring Festival, I was taking a walk near my house when suddenly there came a voice, "Excuse me, sir."
春节期间的一天，我正在房子附近散步，突然传来一个声音：“先生，打扰一下。”
Bust it did, when one cold February morning in 1637, a group of bulb traders got together and discovered that suddenly there were no bidders.
萧条时期确实来临了，它发生在1637年2月一个寒冷的早晨，那天一群灯泡商聚在一起，却发现突然没有了竞标者。
Suddenly there is a standoff as Frank's guys appear with their weapons.
忽然，弗兰克的朋友们现身，形势成为了一个僵局。
Suddenly there was a squeal and tires peeling, from somewhere behind me.
突然从后方传来一阵尖锐的声音和轮胎磨擦地面的声音。
Suddenly there came the faint sound of a bell. Manya listened fearfully.
突然，传来了微弱的铃声，玛妮雅惊恐地听着。
Suddenly there was a tremor in the air, and the sky seemed to kiss me on my forehead.
忽然，一阵轻风吹过，天空仿佛在亲吻我的前额。
Suddenly there aren't a lot of samples in the wallpaper book: his wife either agrees or not.
这时妻子就面临同意或不同意的抉择，就像墙纸样手册中突然没有许多样纸可供挑选了。
Suddenly there was a tug on my hand and my attention was being directed to the shoe section.
女儿突然拉了拉我的手，把我的注意力转到了鞋区。
But this evening as I washed and dried my clothes suddenly there was this feeling of satisfaction.
但是今天晚上我洗衣服，晾衣服的时候，我突然产生了一种满足感。
Suddenly there is a very lonely, lonely feeling, and still have a kind of idea-to get married.
突然间有一种很孤独，很孤独的感觉，而且还有一种想法——结婚。
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying.
忽然有一大队天兵，同那天使赞美神说。
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying.
忽然有一大队天兵同向那天使赞美神说。
Then came the inevitable crash, and suddenly there were a lot more IT professionals than IT jobs.
随之而来的是不可避免的冲击，和突如其来的IT行业从业者过剩。
Suddenly there was a loud snap as the rope trapping Buckingham broke and he was swept downstream.
突然，“啪”的一声响，困住白金汉姆的绳子被水流冲断了，他也被水冲到下游。
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying.
忽有一大队天军，同那天使一起赞颂天主说。
Suddenly there was a buzzing from the knapsack. A bee flew out and up to the littlest knight's ear.
就在此时骑士的背囊里传来了嗡嗡声，一只蜜蜂飞到他耳畔轻声说道。
And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven.
扫罗行路，将到大马士革，忽然从天上发光，四面照着他。
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
忽然从天上有响声下来，好像一阵大风吹过，充满了他们所坐的屋子。
You walk down the street holding the child's hand, and suddenly there is a large dog in your path and the child cowers behind you.
你牵著小孩的手，沿著街道走下去，突然有只大狗出现在路上，小孩躲在你背后尖叫。
Acts 2:2 and suddenly there was a sound out of heaven, as of a rushing violent wind, and it filled the whole house where they were sitting.
徒二2忽然从天上有响声下来，好像一阵暴风刮过，充满了他们所坐的整个屋子。
And it came to pass, that, as I made my journey, and was come nigh unto Damascus about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.
我将到大马士革，正走的时后，约在晌午，忽然从天上发大光，四面照着我。
Suddenly there were swords everywhere: fat swords, skinny swords, sharp swords, dull swords, fancy swords, but mostly tiny swords so that one man might carry many of them.
商人们忙碌了起来，一时间到处都是卖剑的，剑身有宽有窄，剑刃或利或钝，亦有的宝剑花哨夺目，卖得最多的是袖珍的宝剑，唯有这样一个人才能佩戴很多把。
Suddenly she screamed aloud, for there on the picture she saw a peaceful flock grazing on a green pasture.
突然，她高声尖叫起来，因为她看到图片上有一群平静的羊在绿色的牧场上吃草。
There were some big books on a table at his side and he dragged one suddenly toward him.
他身边的桌子上有几本大书，他突然拽了一本过来。
Things suddenly blow up on you, but you'll recover and you'll figure something out, and then you'll move from there.
事情突然发生在你身上，但你会恢复的，你会想出办法，然后你会离开那里。
Things suddenly blow up on you, but you'll recover and you'll figure something out, and then you'll move from there.
事情突然发生在你身上，但你会恢复的，你会想出办法，然后你会离开那里。
应用推荐