What were you doing when the heavy rain suddenly came?
突然下起大雨的时候,你在做什么?
When l was on my way home, it suddenly started to rain heavily.
在我回家的路上,突然下起了大雨。
That was the reason why the lights suddenly went out before the rain came.
这就是下雨前灯突然灭了的原因。
Suddenly it began to rain heavily,so that it was almost impossible to carry on driving.
突然下起了大雨,几乎无法继续开车。
Occasionally the cracks of t’under rush across the water, close enough to rattle your ribcage; then the wind rustles through the trees or fizzes across the water, followed suddenly by rain.
有时雷电就打在水边,近得要击中你的胸腔。然后风呼呼吹过树林和水面,突然就下起雨来。
In silence, suddenly, it seems as if all the Windows of the world are thrown open and everything is as clear as on morning after rain.
在沉默中,好像忽然间所有的窗户都被打开了,每一样东西都像雨后的早晨那样清晰。
Because that day, the sky suddenly began to rain heavily, so there is no way our whole family to look for chicks.
因为那天,天空突然下起了大雨,所以,我们全家没有办法去找小鸡。
Suddenly, dark clouds piled up overhead and rain began to fall, but strange to relate, several hundred yards ahead of me the sun shone brilliantly.
突然,乌云密布,大雨滂沱,然而令人惊奇的是,在前方阳光灿烂。
Suddenly, the rain drops from the sky, I ran out of the house, looking at the sky, dancing with the rain.
突然,天下起了雨,我跑出房子,看着天空,与雨共舞。
Suddenly, the heavens opened and it started pouring with rain.
突然间,天空像是裂了开来,下起了倾盆大雨。
Suddenly, the sky darkened, the heaven opened and all that could be seen and heard was sleet, driving rain and the drumming of hailstones.
突然,天空灰暗,苍穹洞开,眼前能见到的只有狂风暴雨,耳边听到的是噼里啪啦冰雹声。
Suddenly, the sky darkened, the heaven opened and all that could be seen and heard was sleet, driving rain and the drumming of hail-stones.
刹那间,天空昏暗,苍穹洞开,眼前只看见猛烈的雨,耳畔只剩下噼里啪啦的冰雹声。
Last class in the morning and quickly under the class, the sky suddenly covered with dark clouds, thunder and lightning, heavy rain pouring, rain on the window, a loud ticking.
上午最后一节课,快下课时,天空突然乌云密布,电闪雷鸣,大雨倾盆而下,雨点打在窗玻璃上,发出响亮的滴答声。
Day of the summer of 2003, the two mountain sheep, and suddenly it began to rain, the couple accidentally roll down from the hillside, covered with mud.
2003年夏季的一天,两人上山放羊,突然下起大雨,夫妻俩不小心从山坡上滚下来,浑身是泥。
One day, the sky suddenly darkened, and then came wind, thunder and rain. The real dragon flew to Ye Gong's home.
有一天,天空突然暗了下来,又是刮风,又是打雷,又是下雨,真龙飞到了叶公的家里。
Suddenly a heavy rain added a little trouble to the wedding, but the whole process was rather smooth.
突然而至的暴雨给婚礼增添了小小的麻烦,但整个过程还算顺利。
The rain came down so suddenly that they had to take cover in an abandoned barn.
雨下得很突然,他们只好在一个废弃的谷仓里避雨。
One day, after driving through rain for almost the whole afternoon, our car rounded a bend and suddenly there was the most beautiful rainbow right in front of us.
有天,在雨中开了一整个下午,我们的车转了个弯,突然一道美丽的彩虹横在眼前。
He was rushing to get to somewhere when the rain came suddenly. He hadn't expected it to rain. Caught without an umbrella and without shelters nearby, he took off the coat and put it over his head.
他真没想到那天会下雨,当时他正急着赶路,突然下起雨来了,雨点打得他躲闪不及,没带伞,只好把上衣脱下来顶在头上。
Like a welcome summer rain, humor may suddenly cleanse and cool the earth, the air and you.
正如潇洒的夏日之雨,幽默可洗净浇凉地面,空气和你。
A small boy and his nature science teacher were having a walk in the country when it suddenly began to rain very hard.
一个男孩和他的自然科学老师正在乡间漫步,忽然下起了谤沱大雨。
The rain arrived suddenly. And it carried a lot of mud from the mountains nearby. I didn't have much warning. Cars could not pass either.
暴雨突然来临。而且带来附近山上的许多泥土。我没有任何警觉。汽车也不能通过。
The rain arrived suddenly. And it carried a lot of mud from the mountains nearby. I didn't have much warning. Cars could not pass either.
暴雨突然来临。而且带来附近山上的许多泥土。我没有任何警觉。汽车也不能通过。
应用推荐