"Ever go fishing?" the policeman suddenly asked the man.
“钓过鱼吗？”警察突然问道。
Novak seldom gets off the bench and was suddenly asked to start tonight?
诺瓦克几乎就是坐穿板凳的，今天突然让他打首发？
The guest speaker couldn't come to give the talk. Tom suddenly asked me if I would mind filling in as speaker.
演讲嘉宾不能来做演讲了，汤姆忽然问我是我介意代替那个人做演讲。
In a taxicab on a rainy day in New York City, Gretchen Rubin, 41, suddenly asked herself what she wanted most in life.
在一个雨天，坐在纽约的一辆出租车上，41岁的格雷琴。卢宾突然问她自己，生活中她最想要的是什么。
As I continued to question Biro about whether any fingerprint on the Parkers’ painting was a forgery, he suddenly asked, “What if maybe it is?”
当我继续问比罗，帕克夫妇画作上的指纹是否是伪造的时候，他突然反问我：“是又怎么样呢？”
This morning at the breakfast, Bob was reading the newspaper and suddenly asked me a question:" Do you know what's important about the date today?"
今天是美国的哥伦比亚节。早上在吃早餐的时候， 老公读着报纸，突然向我发问：”你知道今天是什么节日吗?。
"You ever go fishing?" the policeman suddenly asked the man. "Yeah," the startled man replied. The officer grinned and added, "ever catch all the fish?"
“你，钓过鱼吗？”长官突然问道，“当然”，司机有点吃惊，他回答。长官咧开嘴笑了，接着说，“你把所有的鱼都抓到了？”
When Peter suddenly asked him the question he decided all at once to do the meanest and most spiteful thing he could think of. He decided to let Lucy down.
现在彼得突如其来地问起他这个问题，他就把心一横，决定干出他所能想到的最不光彩的事情，来整一下露茜。
Zhang Jiajun suddenly asked when a female job seeker finishing her self-introduction. He explained that playing mahjong can observe a person's interest and inside attitude.
当一名求职女生做完自我介绍，张家俊突然问，他说，打麻将可以看出一个人的兴趣和心态。
As I was looking at him, he suddenly turned, and asked me: "Do you think I'm handsome, Miss Eyre?"
我正看着他，他突然转过身来问我：“你觉得我帅吗，艾尔小姐？”
Suddenly he had an idea and asked his friends to go with him.
突然他有了一个主意，让他的朋友和他一起去。
He asked me one day, suddenly serious, "you know everything about me, but still you do not hate me."
有一天，他突然认真的问我，“你知道我犯下的所有事情，但你却不恨我。”
"Do you really want that bloodline?" the clockmaker asked suddenly.
“你真的想要那个血脉？”钟表匠突然问道。
Suddenly she asked her father why he kept so many old newspapers locked away there, and even described the way they were done up in bundles.
她突然问父亲为什么把这么多的旧报纸锁在柜子里，还说了报纸捆扎的情况。
"You know how it feels to come out of the trees on the coast and suddenly see the ocean?" he asked.
他说：“从岸边的树林里走出来，忽然看见大海，你知道那种感觉吗？”
An- other day a woman asked me to direct her on her way and while I was hesitating, being so suddenly called out of my thought, a woman from some neigh- bouring house came by.
一天，有个女人让我给她指路，我当时正在想心事，被这突然的打扰惊得愣了一下，此时，住在隔壁的一个女人走了过来。
A trained physicist, when asked why her assessment of the risk has suddenly changed, she squirms.
作为一个训练有素的物理学家，当被问及为何她对核风险的评估会发生突然改变时，她只能搪塞应付。
‘What do you mean？’asked Heathcliff, looking suddenly very interested.‘Ghosts
“你什么意思？”希斯克利夫问，突然露出很感兴趣的样子。
He was the first one who asked me such a question about the life, and I was dumb to be asked suddenly.
这是第一位问我关于生命意义的计程车司机，一时之间使我怔住了。
Julia asked suddenly for it seemed that Megan had disappeared.
茱莉亚突然说，就好像梅金消失不见了似的。
To make matters worse, the sweet girl who had politely asked for a favor, suddenly turned cold and aloof.
更糟的是，那个曾殷勤地求她帮忙的小女孩，突然间变得冷若冰霜。
On my way out through the main doors a girl suddenly appeared and asked me, that if I was really short of cash, she was willing to lend me some, in order for me to get home.
在我往超市大门走去的时候，一个女孩突然拦住我，说如果我真的没有钱的话，她可以借钱给我回家。
What is clear is that there is suddenly much more willingness to try charging for content. As you read the news online in 2011, expect to be asked to cough up.
显而易见，为内容收费的意愿突然间多了许多，当你在2011年在线阅读新闻时，准备好掏钱包吧。
He tried to walk there but found he was quite lost. Suddenly he bumped into a stranger. The stranger asked if he could help him.
他试图步行前往，又发现自己完全迷失了方向。突然，他撞上了一位陌生人。陌生人问他是否需要帮忙。
He tried to walk there but found he was quite lost. Suddenly he bumped into a stranger. The stranger asked if he could help him.
他试图步行前往，又发现自己完全迷失了方向。突然，他撞上了一位陌生人。陌生人问他是否需要帮忙。
应用推荐