The sudden fall on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.
华尔街股市的暴跌引起了全世界股市的连锁反应。
A sudden fall in sales will leave them without cash at a time when bank overdrafts are hard to secure or to increase.
销售的突然下降将让他们没有现金,同时银行透支额也很难保证或增加。
If investors were worried about losing those gains, they would be paying up for options to protect against a sudden fall in share prices.
如果投资者担心失去他们的赢利,他们将会购买期权以抵御股票价格的突然下跌。
The brokerage's sudden fall was a stark reminder of the fragility and ferocity of a financial system built to a remarkable degree on trust.
这家经纪公司的突然崩塌完美的印证一个事实:脆弱而又无情的金融系统建立在充分信任的基础上。
Origins of crack in JinKeng arch dam that are discussed in this article are variety, but the direct origin is that dam body suffers sudden fall of temperature in operating period.
本文讨论的金坑拱坝裂缝的成因具有多重性,其直接成因是坝体经受了气温骤降的恶劣运行工况。
October 1, 2009-has the global economy bounced back from the sudden and very deep recession that began last fall?
2009年10月1日—全球经济已走出去年秋天突然爆发的严重衰退而出现反弹了吗?
Right, my fireworks lit, all of a sudden, out of a Venus, into numerous Venus, silver star in the night sky, blink, like raindrops fall.
正好,我的礼花点燃了,突然,冲出一颗金星,在夜空中变成无数金星、银星,眨了眨眼,像雨点一样落下来。
Another risk is that a sudden rise in interest rates would trigger a fall in share prices (though if higher rates did boost spending, and hence profits, share prices should eventually gain).
还有一个风险是,利率的上升可能触发股价的下落(尽管更高的利率的确促进消费,从而获利,但是股价最终应得到增进)。
Why does a person standing in a bus or train tend to fall when a sudden start is made?
一个人站在公共汽车或火车上,当车突然开动时,他为什么会倾倒呢?
Human babies sometimes fall victim to a similar phenomenon named sudden infant death syndrome, the cause of which is still unknown.
人类婴儿有时也会患上类似的病症,这被称为“婴儿猝死综合症”,其产生原因尚不明确。
The puck also contains an accelerometer to detect sudden changes in motion such as a jump or a fall.
冰球也包含一个加速度计来检测运动中的突然变化如;跳跃或跌倒。
The stock exchange is ready to collapse but its demise will be sudden after a period of fall and rise.
证券交易就要崩溃,但它的死亡将在一段时期的涨涨跌跌后突然坠落。
A smooth and moderate decline in the dollar that Narrows the us current account now is thus preferable to a sudden and potentially catastrophic fall later.
因此,与其以后看到美元骤然、且可能是灾难性地下跌,不如现在就让美元平稳、适度地下挫,以减少美国经常账户赤字。
Financial breakfast research team believed that the main reason for the sudden rise of black futures is the combination of stock resupply by end of the year and the recent fall of some varieties.
财经早餐研究室认为,年底补库存叠加部分品种近期跌幅较大是黑色系暴涨的主要原因。
Why does aperson standing in a bus or train tend to fall when a sudden start is made?
一个人站在公共汽车或火车上,当车突然开动时,他为什么会倾倒呢?
Scared by the sudden breaking of the dead stillness of the place, and by a loud cry which followed it, Oliver let his lantern fall, and knew not whether to advance or fly18.
四周死一般的沉寂突然被打破了,紧接着是一声高喊,奥利弗吓得连手里的灯都掉了,不知道究竟该上前,还是该逃走。
Earthquakes do not occur during the shift, but occur when the shift stops. As the saying goes, it's not the fall that hurt, it was the sudden stop.
地震在极移动期间是不会发生的,但当极移停止之后就会出现,就如谚语所说的,“并不是掉落,而是突然的停止使我受伤。”
This is also used to describe a sudden or sharp fall or decline in value (or in business activity), although not so dramatic. The image is of someone collapsing heavily onto a soft chair.
这也是一个用来描述突然下降或价值降低(商业活动)的词,如同一个人重重地跌进沙发里。
My stomach at the crest doing that remembered sudden upward float and fall, and there it all was before me, the hill road, the beach at the bottom, and the sea.
我的胃一阵阵汹涌,记忆中的那突然的向上浮起又坠落,以往一切就在面前,山路,山脚的海滩,和大海。
At least 18 people have died in Ukraine and 10 in Poland after heavy snow fall and a sudden drop in temperatures across east Europe.
欧洲东部突降暴雪、气温骤降,造成乌克兰至少18人、波兰至少10人死亡。
Composition and composition teaching can't depart from intuition. But if we exaggerate the acting force of experience and sudden inspiration, we'll fall into the marshland of intuitionism.
作文和作文教学离不开直觉,但如果一味地夸大经验、灵感的作用,就会陷入直觉主义的泥潭。
Composition and composition teaching can't depart from intuition. But if we exaggerate the acting force of experience and sudden inspiration, we'll fall into the marshland of intuitionism.
作文和作文教学离不开直觉,但如果一味地夸大经验、灵感的作用,就会陷入直觉主义的泥潭。
应用推荐