Few plants will tolerate sudden changes in temperature.
很少植物经受得住气温的突然变化。
The areas that are now desert were, like all arid regions, very susceptible to cycles of higher and lower levels of rainfall, resulting in major, sudden changes in distributions of plants and animals.
那片现在是沙漠的地区和所有干旱地区一样，对降雨量相对更大或更小的周期极为敏感，因此那里的动植物分布发生了巨大且迅速的变化。
She had learnt to live with his sudden changes of mood and erratic behaviour.
她已经学会适应他那变幻莫测的情绪和难以捉摸的行为。
Likewise, never introduce sudden changes between forms or between steps in a form.
同样的，各表单之间或者一个表单的几个步骤之间，绝对不能有突变。
When you're adaptable, sudden changes in direction or unexpected roadblocks don't bother you.
有了适应能力后，方向的突然变化或意外的障碍并不会对您造成影响。
Animals adapt very slowly to sudden changes in their environments.
动物对于环境的突然变化适应得非常慢。
He is liable to sudden changes of mood and would sulk and cry for no apparent reason.
他的情绪容易突变，且会无缘无故地愠怒和哭泣。
Teenagers are a confused lot, mainly because of the sudden changes that puberty brings to their body.
青少年充满着困惑，主要是因为青春期给他们的身体带来了骤然的改变。
Finally, her work proving that genes can make sudden changes in heredity won her the Nobel Prize in 1983.
她证明了基因能够使遗传产生突变，她的这一工作最终为她赢得1983年的诺贝尔奖。
You can only predict the sudden changes in the behavior of a person if you have been observing them.
如果你一直观察，某些人在行为上面的改变是可以预测的。
You can only predict the sudden changes in the behavior of a person if you have been observing them.
如果你注意观察，你会预料到一个人行为的突然改变。
Progress in fundamental research is mostly due to "fluctuations" namely, sudden changes due to intellectual breakthroughs.
基础研究的进步在很大程度上是由“波动性”变化所致，即由知识领域的突破而产生的突然变化。
"It takes a while for sellers, whether in new development or resales, to capitulate to sudden changes in the market," he said.
“无论是新房还是二手房的卖家，都要花一点儿时间才能接受市场的突然变化，”他说。
The observed pressure showed hour-value sudden changes, which has a quite important reference value for earthquake prediction.
所观测到的压力逐时值的突跳变化，对于地震预报有相当重要的参考价值。
If there's one lesson from the USA Track and Field study, said Dr. Pereles, it is that "sudden changes are probably not a good idea."
皮若勒博士说：从美国田径研究结果能推得的一个教训就是，做任何突然的改变，可能都不是什么好主意。
There are also a number of examples of overfishing which have led to sudden changes where one habitat shifts to a different type.
也有许多过度捕捞的例子已经导致原栖息地变成另一个类型。
Forecasting and explaining the sudden changes of tropical cyclones is one of the most difficult problems in the present meteorology.
热带气旋突变的成因和预报是当前气象学中的主要难点之一。
All these show that the gradual changes of seawater salinity have less influence upon Portunus pelagicusthan the sudden changes of it.
说明海水盐度的逐渐变化比海水盐度的骤变对远海梭子蟹的影响小。
Language is a mirror for social life, and sudden changes in words and expressions usually take place in time of great transform of society.
语言是社会生活的一面镜子，词语的急剧变化一般发生在社会大变革之际。
Selectivity: The relay must not respond to abnormal, but harmless, system conditions such as switching transients or sudden changes in load.
选择性：继电器对诸如系统瞬间切换或负载突变之类的无害的异常情况不作反应。
He suggested telecommunications and power transmission might also be affected due to sudden changes in astronomic gravity and light intensity.
他并表示电信服务和电力供应也可能受天文重力和光强度突变的影响。
Thus its forecasts don't predict the big job-market swings or sudden changes in the supply of workers that can easily happen in a volatile economy.
因此，它无法预测出经济不稳定时容易发生的就业市场大幅波动或劳动力供给的突然变化。
Thus its forecasts don "t predict the big job-market swings or sudden changes in the supply of workers that can easily happen in a volatile economy."
因此，它无法预测出经济不稳定时容易发生的就业市场大幅波动或劳动力供给的突然变化。
The most common number given was eight - but the answer changed after, and sometimes in anticipation of, major life events and also sudden changes in income.
最普遍的评分为8，但受访者在经历某个人生重要事件之后评分会发生变化，有时在预料会发生某个重要事件或收入发生突然变化时，评分也会有变。
Even the packing structure of silica-based packings shifted in some cases when the packings were exposed to sudden changes in solvent composition or flow rate.
甚至一些硅胶基质填料在某些情况下，遇到突然的流动相组成或者流速改变时都会发生变化。
Delayed adaptation of ventricular repolarization after sudden changes in heart rate due to conversion of atrial fibrillation. A potential risk factor for proarrhythmia?
房颤复律后心率的突然变化所致的心室复极延迟适应是致心律失常的一个潜在危险因素？
They will have to respond to very sudden changes and problem-solving situations that they are not necessarily familiar with, and I want to know if they can handle them.
他们将不得不应付突如其来的变化和他们不一定熟悉的需要马上解决问题的情况，而我想知道他们能否处理得了。
But the possibility of the sudden changes contained in polynomial considerably produces "sharp pulse" when expressing some curves with polynomial, which has greatly reduced precision.
但多项式本身包含突变的可能，使得在用多项式拟合一些曲线时，会表现出大幅“尖脉冲”，对拟合精度影响很大。
Sudden changes concerning coworkers may surprise you.
来自同事的突然改变让你措手不及。
Sudden changes concerning coworkers may surprise you.
来自同事的突然改变让你措手不及。
应用推荐