Mike's sudden appearance surprised the whole class.
麦克的突然出现使全班同学都很惊讶。
The sudden appearance of a policeman caused the thief to run away.
警察突然出现,小偷就逃跑了。
She didn't appreciate that her sudden appearance might not be appreciated.
她没有意识到她的突然出现可能不被赏识。
The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
她那离了婚的丈夫突然出现,她便跑开了。
My attention was led away by the sudden appearance of a familiar face at the window.
窗口突然出现的熟悉面孔转移了我的注意力。
We had been sure he was in New York, so his sudden appearance was a bolt from the blue.
我们大家都认定他现在在纽约,因此他的突然出现完全出乎我们的意料。
He was brought out of this feeling by the sudden appearance of a curve ahead, which he had not expected.
突然,出乎他的预料,前面出现了一段弯路,打消了他的这种感觉。
Though for most organisms the sudden appearance of new resistance is rare, this is not the case for all pathogens.
尽管对于大多数生物而言,突然出现新耐药性的情况很罕见,但也不是说所有病原体都如此。
Nor did the savages themselves betray the least sign of surprise at this sudden appearance of a stranger among them.
野人们对于这位不速之客的突然光临也没有露出一点惊讶的神情。
Another classic sign of a speculative price peak was the sudden appearance of copper inventories where none were thought to exist.
投机价格峰顶的另一个代表性标志就是土壤突然出现的铜储备,而且没有人预料到铜储备的存在。
Does it mean that God did not know anything about any of the non-elect, that their sudden appearance in history was a surprise to him?
是说上帝对非选民的一切毫不知情吗?他们突然间出现在历史中,以至于让上帝吓了一大跳?
The sudden appearance of abundant and varied fossils makes a worldwide time line for dividing the geological time scale into two main parts.
丰富多样的化石的突然出现为在世界范围内把地质年代划分为两大主要部份提供了时间界限。
Now not only does Phoebus Apollo make a sudden appearance, but he seems actually to interrupt the speaker of the poem in order to correct him.
不仅是他的登场让人措手不及,他似乎也打断了诗歌创作者的叙述,以此来对他进行纠正。
First indicators may be the sudden appearance of powders, liquids or strange smells within the building, with or without an immediate effect on people.
第一手迹象可能只是建筑物内突然出现的粉末、液体或奇怪的气味,对人员伤害不一定显著。
The sudden appearance of higher-quality goods suggests that officials are being less zealous than usual in enforcing the export rules, for fear of causing job losses.
突然冒出来的高质量产品表明,官员们执行出口规则的热情与以往相比正在减少,因为担忧引发失业问题。
But along with the TV culture in mass media time's sudden appearance, the scholars starts to pay attention to the television medium whether also to contain is narrating.
但随着电视文化在大众传媒时代的异军突起,学者们开始关注电视媒介中是否也蕴含着叙事。
As a witty woman, there seems nothing in the world could surprise Lady Hurf. However, the sudden appearance of the three thieves flavors her boring life with great pleasure.
是一位精明的妇人,对于人世间大大小小的事物已经见怪不怪,使得她的人生毫无惊喜可言;然而,三个小偷的出现,为她已经索然无味的生活添加了不少乐趣。
As a witty woman, there seems nothing in the world could surprise Lady Hurf. However, the sudden appearance of the three thieves flavors her boring life with great pleasure.
是一位精明的妇人,对于人世间大大小小的事物已经见怪不怪,使得她的人生毫无惊喜可言;然而,三个小偷的出现,为她已经索然无味的生活添加了不少乐趣。
应用推荐