Michael came close to her and whispered, with a shiver, "Perhaps there is no such person, Wendy!"
迈克尔走近她,打了个冷战,低声说:“温迪,也许没有这样的人!”
It is condemned in the first chapter of Romans, saying no such person can enter the kingdom of God.
在罗马书的第一章节中就受到了谴责,说明拒绝这样的人进入天国。
Is one such person, likes to live in their own world of fiction, self-Imagination, fit of narcissism.
人就是这样,喜欢活在自己虚构的世界里,自我畅想,孤芳自赏。
Zhou came to the family several times around, we found that there was no such person in the station.
周某家人几经辗转赶去后,发现该车站并无此人。
If there is no such person capable of consenting the party may apply to a district judge for such consent.
如没有该等可发出同意书的人士,当事人可向区域法院法官提出申请该同意书。
FSCPC reserves the right to pursue legal actions against such person (s) to the full extent allowed by the law.
本基金会保留法律追诉权,将在法律范围之内追究这类不法的侵权行为。
HKTB reserves the right to award or dispose of any forfeited prize in such manner and to such person as it deems fit.
旅发局保留以其认为适当的方式向其认为适当的人士颁发或处置已放弃奖品的权利。
On the contrary, if the person who is always late for meeting, he will delay everybody's time, such person is not welcomed.
相反,如果这个人老是迟到,他就会耽误大家的时间,这样的人不受欢迎。
I know, have on this world much such person, my unable one go to know them, I can only use up my ability going to help a few such people.
我知道,在这个世界上有许多这样的人,我不能一个一个去了解他们,我只能尽我的能力去帮助一些这样的人。
"Margaret, " said Marianne with great warmth, "you know that all this is an invention of your own, and that there is no such person in existence.
“玛格丽特,”玛丽安气冲冲地说道,“你知道这都是你无中生有,实际上并不存在这么个人。”
You are specifically made aware that your agreement with your Introducing Agent may result in additional costs as we may pay fees or commission to such person.
贵方必须明白,贵方和贵方的中介代理人之间达成的协议,可能会产生我方向该中介代理人支付费用或佣金的额外费用。
A shall not sell or otherwise make available the Goods to anybody from or about whom Aknows or has reason to know that such person might sell those Goods to b's customers.
不会销售或以其他方式提供此类货物给来自A,或A懂得或有理由懂得有可能销售那些货物给B客户的不论什么人。
The continental congress elected Thomas Jefferson, John Adams and Benjamin Franklin composed of such person, drafting committee of the American declaration of independence.
大陆会议选出托马斯·杰斐逊、约翰·亚当斯和本杰明·富兰克林等人组成的委员会,起草美国的独立宣言。
A shall not sell or otherwise make available the Goods to anybody from or about whom a knows or has reason to know that such person might sell those Goods to b's customers.
甲方不得销售或以其他方式提供此类货物给来自甲方,或甲方知道或理应知道可能销售那些货物给乙方客户的任何人。
A shall not sell or otherwise make available the Goods to anybody from or about whom a knows or has reason to know that such person might sell those Goods to b's customers.
不会销售或以其他方式提供此类货物给来自A,或A知道或有理由知道可能销售那些货物给B客户的任何人。
Roughly one in 1,000 Europeans and Americans have inherited the mutation from both parents, and Huetter set out to find one such person among donors that matched the patient's marrow type.
每1000个欧洲和美国人中约有一人从父母遗传了这种突变,Huetter从捐献者中找出一名突变者与患者骨髓相配。
The Owner may request the removal and replacement of any person employed by the Contractor on the Site if such person is in the Owner's opinion guilty of misconduct, incompetence or negligence.
如果业主认为工地上承包商的雇员品行不端、不能胜任工作或有失职行为,可要求承包商将此人调离或更换。
A recent law made it an offence to elicit information about policemen "which is of a kind likely to be useful to a person committing or preparing an act of terrorism" (even if no such person exists).
最近的一部法律就规定,探查警察的信息是犯罪,因为“这类信息很可能被实施或准备实施恐怖活动的分子利用”(即使根本就没有这种人)。
The ultimate contempt and such person shall not see, I think that they contrast with the facts, they do not always tell the truth finally decided that they are heterogeneous, people are hypocritical.
而最终鄙视和见不得这类人,我觉得他们与事实相反,他们一味地不说真话最终决定了他们是异类、是虚伪的人。
The ultimate contempt and such person shall not see, I think that they contrast with the facts, they do not always tell the truth finally decided that they are heterogeneous, people are hypocritical.
而最终鄙视和见不得这类人,我觉得他们与事实相反,他们一味地不说真话最终决定了他们是异类、是虚伪的人。
应用推荐