Generally, such parents created a pleasant home governed by clear rules.
一般来说,这样的家长创造出一个有规矩的、令人愉快的家庭环境。
Such parents first impression, playing computer games will become the ban.
这样加之家长们的第一印象,玩电脑游戏必然成了禁令。
Luckily, I think my parents' teaching method fits me very much and I am glad to have such parents.
幸运的是,我觉得我父母的教学方法非常适合我,我很高兴有这样的父母。
Such parents vacillate between saying no and giving in -but neither response seems satisfactory to them.
这类家长举棋不定,对孩子的无理要求,不知道是该回绝还是该满足,觉得这两者都不理想。
Luckily, I think my parents' teaching method fits me very much and I am glad to have such parents. They are my friends.
幸运的是,我觉得我父母的教学方法非常适合我,我很高兴有这样的父母。
Parents who teach at home are deeply involved in their children's education, and the children of such parents do well in normal schools, too.
实行在家教育的家长对于子女的教育费尽心力,他们的孩子在普通学校里表现同样出色。
Although only a short sentence I read a long time, when I really feel blessed, there is such love my mom and dad, and I'm proud to have such parents.
虽然只有短短的一句话我读了很长一段时间,当我真的感到幸福,有这样的爱我的爸爸妈妈,我很自豪有这样的父母。
Although only a short sentence I read a long time, when I really feel blessed, there is such love my mom and dad, and I'm proud to have such parents.
虽然只有一个简短的句子我读很长时间,当我真正感到幸福,有爱我的爸爸妈妈,我有这样的父母而自豪。
Such parents are often unable to say 'no' and the child grows up to be an overconfident person, who cannot accept mistake or accept criticism positively.
这些父母往往不会说“不”,孩子长大后会变成一个超级自信的人,不能积极地接受错误或批评。
The children of such parents often pursue the careers selected by their parents rather than those they desire so as not to disappoint their parents or go against their wishes.
有这样父母的孩子往往从事他们父母选择的职业而不是他们希望从事的职业,从而不辜负他们的父母或违背他们的愿望。
Such parents' schools, which aim to teach parents of fresh students how to better communicate with their children, have drawn great attention, reported the Shanghai-based Dongfang Daily on Monday.
这个家长学校的目的在于教导新生的家长如何与他们的孩子更好地沟通。这个学校在被上海东方日报在星期一报道后,引起了广泛的关注。
Such scenarios raise thorny issues about the rights of parents and the meaning of individuality.
这些情况引发了有关父母权利和个性意义的棘手问题。
Children aren't born knowing how to say "I'm sorry"; rather, they learn over time that such statements appease parents and friends and their own consciences.
孩子并不是生来就知道如何说“对不起”;相反,随着时间的推移,他们才明白这样的表达能安抚父母、朋友和自己的良心。
My parents, teachers and other adults praised me for such a sensible choice.
我的父母、老师和其他大人们都称赞我做出了如此明智的选择。
They acknowledge that, in a few cases, home schooling offers educational opportunities superior to those found in most public schools, but few parents can provide such educational advantages.
他们承认,在一些情况下,家庭学校提供的教育机会要优于大多数公立学校,但很少有父母能提供这样的优质教育。
Compared to traveling, such social practice connects us and makes us learn how tough our parents are.
与旅行相比,这种社会实践将我们联系在一起,让我们了解到我们的父母是多么的坚强。
Not surprisingly, the highest-scoring students had well-educated parents or came from homes containing study-aids such as computers, dictionaries or even such elemental facilities as desks.
不出所料,得分最高的学生都有受过良好教育的父母,或者来自有学习辅助设备的家庭,比如电脑、字典,甚至像桌子这样的基本设施。
Instead, the company said Tuesday, its employees will ask parents whether they prefer such options as milk or sliced apples before assembling the meals.
相反,该公司在周二表示,员工将在配餐前征求家长的意见,是要牛奶、苹果片或是其他。
Paradoxically, the parents of such children encourage this demanding behavior in the mistaken belief that by giving their children everything they can their children will be happy.
矛盾的是,正是这些孩子的父母促成了这种苛求的行为,他们错误地认为,只要给了孩子他们所能给予的一切,孩子就会快乐。
Consumer protection groups and parents believe that children are largely ill-equipped to recognize such techniques and that often exaggeration is used at the expense of product information.
消费者保护组织和家长们认为,孩子们在很大程度上没有足够的能力来识别这些技术,而且经常以牺牲产品信息为代价来夸大其词。
Elkind argues that academic success is largely dependent upon factors out of parents' control, such as inherited abilities and a child's rate of maturation.
艾尔金德认为,学业上的成功很大程度上取决于父母无法控制的因素,比如遗传能力和孩子的成熟速度。
Many kids help their parents with chores, such as doing the dishes, cleaning the living room and taking out the rubbish.
许多孩子帮助他们的父母做家务,比如洗碗,打扫客厅和倒垃圾。
They may be expressed toward parents in indirect ways such as destroying furniture, or they may be expressed toward strangers later in life.
孩子们可能会以间接的方式,向他们的父母表达具有攻击性的情绪,比如毁坏家具,或在以后的生活中向陌生人发泄这种情绪。
His parents always had him doing lots of housework such as carrying out the rubbish and sending newspapers.
他的父母总是让他做很多家务,比如捡垃圾和送报纸。
The book gives you lots of ideas, such as making time to talk, keeping a diary and showing your parents you are growing up.
这本书给你很多想法,比如找时间交谈、写日记、向父母展示你正在成长。
Less-educated parents, and poorer and black and Latino parents are more likely to believe that there is no such thing as too much involvement in a child's education.
教育程度较低的父母、较穷的父母、黑人和拉美裔父母更可能认为:对孩子的教育而言,没有所谓的过分干预。
Such strict parents should know the law of diminishing returns (收益递减).
这样严格的父母应该知道收益递减规律。
Such strict parents should know the law of diminishing returns (收益递减).
这样严格的父母应该知道收益递减规律。
应用推荐