Feasible measures are to be taken. Such measures include the establishment of a new system of education, testing and instruction.
我们应当制订切实可行的实施措施,如建立新的教学评估体系、考试体系、教学体系等等。
Such measures include implementing the WHO Framework Convention on tobacco Control, such as raising taxes on tobacco, banning tobacco advertising and legislating to curb smoking in public places.
这些措施包括《世界卫生组织烟草控制框架公约》的执行,如:提高烟草税、禁止烟草广告及通过立法抑制在公共场所吸烟等。
These may not necessarily just be financial, and can include other quantitative measures such as sales conversion rates or website traffic statistics.
这些数字不一定只是是财务上的,也包括一些量化的数据,比如销售转化率和网站的流量统计信息。
Labels and information material have to include warnings about potential health risks of the user and should indicate protective measures how to avoid or minimize such a risk.
标识和内容必须包括关于对使用者的潜在健康危害的警告内容,并指明如何避免或最小化该危害的保护措施。
The rules for electronic verification shall include the matters such as the scope of liability, the norms for operation and the protective measures for information safety.
电子认证业务规则应当包括责任范围、作业操作规范、信息安全保障措施等事项。
Such security measures include backing up data to other servers and encrypting user passwords.
这些安全措施包括向其它服务器备份数据和对用户密码加密。
These regulations shall include the necessary measures for such symptoms as high water level alarming, metal temperature sharp fall or steam pipe vibration.
这些规定应包括有出现如高水位报警,金属温度急剧下降或蒸汽管道振动等征兆时必须采取的措施。
The plan will include measures such as improved water and soil testing.
该计划将会包括一些诸如改进水和土壤的检测方法之类的措施。
Responses also might include measures of financial viability, such as liquidity, debt-to-equity ratio, days cash on hand, asset utilization, and cash flow.
回答也可包括财务生存能力的测量,如流动资金、资产负债率、目前的现金存量天数、资金利用率及现金流量指标。
Leading indicators include measures of customer satisfaction, such as net promoter score (NPS).
领先指标包括用户满意度,包括客户的净推荐值(NPS)。
"Broader" money supply measures such as M2 and M3 include term deposits and even money market mutual funds.
象货币供应量之二或三这样的措施来扩大货币供应量包含了定期存款甚至是货币市场的共有基金。
At the present time, such special business administration measures include the Interim measures for the administration of On-line Bank business etc.
目前,该类专项的业务管理办法有《网上银行业务管理暂行办法》等。
At the present time, such special business administration measures include the Interim measures for the administration of On-line Bank business etc.
目前,该类专项的业务管理办法有《网上银行业务管理暂行办法》等。
应用推荐