Just being able to help her in her time of difficulty filled my heart with such love and happiness.
能在她困难的时候帮助她,让我的心里充满了爱和幸福。
Such love will not be found until people give serious thoughts to the meaning of life.
人只有认真的思考人生意义时才能寻找到这爱。
And that paper plane always with my childlike innocence that I can't leave such love knot.
还有那个纸飞机,总是承载着我的那颗未泯的童心,对它有种割舍不断的情结。
One can imagine the British in the early days, the face of such love is very difficult to accept!
可想而知在早期英国,面对这样的爱情是多么的难以接受!
The first such love-counseling office, used as a test, was established in Shanghai's Putuo district in 2007.
第一个此类的爱情咨询机构,2007年在上海普陀试行。
Do you know? It's you who light up my life! And I stubbornly believe that such love can only be experienced once in my life.
知道吗?是你,点燃了我的生命!而我,固执的相信,这种种情感,在我的生命中,只有一次。
Therefore, I believe while parents are giving sweet care to their children, they should also feed them with the taste of bitterness. Only such love is rational.
所以,我认为父母在给孩子甜蜜关怀的同时,也应把苦、辣、酸、咸让孩子知道一些、尝受一些。这样的爱才是理智的。
I like looking into the eyes of puppies even if just for a moment. They make me forget the fears of the world and awaken in me a kind of inexhaustible love. Such love cannot feel sadness.
我喜欢与小狗的目光相视,那一瞬间,消歇尘世的恐惧,唤醒的使你无尽的爱心,而爱心是不会让人悲哀的。
Understanding her son's love of travel and valuing the knowledge he could get from such experiences, this modern thinking woman refused to keep her son at home.
这位有现代思想的女性理解儿子对旅行的热爱,并且重视他能从这些经历中获得的知识,所以拒绝让儿子待在家里。
Barbara Frederickson, a leading international authority on the importance of positive emotions, says humans are genetically programmed to seek positive emotions such as love and joy.
芭芭拉·弗雷德里克森是研究积极情绪重要性的国际领先权威,她说,人类的基因决定了寻求积极情绪,比如爱和快乐。
Another option is to use frozen fruits, such as grapes and berries, which kids love to eat right out of the freezer.
另一种选择是用冷冻水果,比如葡萄和浆果,这些都是孩子们喜欢直接从冰箱里拿出来吃。
The "Love Food, Hate Waste" campaign entered into a collaboration last year with another such network—the Women's Institute.
“珍惜粮食,反对浪费”运动去年与另一个类似的组织——妇女协会进行了合作。
The "Love Food, Haste Waste" campaign entered into a collaboration last year with another such network—the Women's Institute.
主题为“珍惜粮食,拒绝浪费”的运动去年与另一个类似的组织——妇女协会进行了合作。
In other words, there is always something more important than money, such as love.
换句话说,总有比金钱更重要的东西,比如爱情。
Story tellers such as Shapiro love continuing Andersen's tradition.
夏皮罗等小说家喜欢延续安徒生的传统。
A number of famous Chinese songs, such as The Love Song of Kangding and Jasmine Flowers, were sung during the concert.
音乐会期间演唱了许多著名的中国歌曲,如《康定情歌》和《茉莉花》。
They love doing things together, such as going to movies and concerts, shopping, or just sitting at a small cafe.
她们喜欢一起活动,比如一起去看电影,听音乐会,购物,或者只是坐在一个小咖啡馆里。
Xiangyang is such an ancient and beautiful city that I have fallen in love with her deeply.
襄阳是一座古老而美丽的城市,我深深地爱上了她。
It's natural for you to have such feelings, although there is one more child in your family, your parents still love you as usual.
你有这样的感觉是很自然的,虽然你的家庭多了一个孩子,但你的父母仍然像往常一样爱你。
But I have never actively thought of it as such and I love my adoptive parents.
但我从来没有像这样的积极思想,我爱我的养父母。
There shone out of your letters so noble a spirit, such faith, such a wealth of love!
因为从你的来信中,我看到了如此高贵的灵魂、如此坚定的信念、如此浓烈的爱!
Suddenly it’s conditional on such things as excitement, love, popularity and whether that zit will clear up before prom night.
突然间,幸福取决于激动、爱、声望甚至是脸上的青春痘能否在毕业舞会前消失等等这样的事物。
This isn't a song like other popular ones on the Internet, such as Love Trading; and it's not as friendly and easy to listen to as the Legend.
这首歌与《爱情买卖》这样的网络流行歌曲大相径庭,也不像《传奇》那般温和、容易为大众所接受。
Such an unassailable, unconditional and seamless love happens only once.
如此不容置疑的、无条件的、天衣无缝的爱一生只会出现一次。
China is a country with a lot for me to discover and I love such process of discovery.
中国是一个有很多东西值得探索的国家,而且我喜欢探索的过程。
When love is gone, it may be difficult to let it go, especially for such an impressive and sacrificing love.
当爱已不再,学会放手,也许很难,特别是这样一段刻骨铭心、血脉交融,曾经让人不计代价地付出过的爱情。
When love is gone, it may be difficult to let it go, especially for such an impressive and sacrificing love.
当爱已不再,学会放手,也许很难,特别是这样一段刻骨铭心、血脉交融,曾经让人不计代价地付出过的爱情。
应用推荐