I was once ashamed to admit my weakness, but now I have no such feeling and I save myself much discomfort.
我曾经羞于承认自己的弱点,但现在不再有这样的感觉了,承认自己的弱点时我不会再感到十分不适。
We need to find where it’s coming from and why are we experiencing such feeling.
我们需要找出它们因何而来,我们为什么会有这种感觉。
Be grateful in your ability to reciprocate such feelings and do so freely. It’s a great feeling.
感激你生命中能让你感到温暖感到充实感到有目标的人、事、物,感激你有能力可以自由的回报这些情感,这是一种很棒的感觉!
I only felt that everywhere was in white and full of ravines. Such feeling was quite strong.
我就觉得到处是白花花的,沟壑纵横的一片,那种感觉太强烈了。
Perhaps, everybody will have such feeling, the good girl, she will not fix a price artificially.
或许,大家都会有这样的感觉,好女孩,她是不会作价造作的。
A lot of people have such feeling, do a problem to see analytic cost time than be inferior to far.
很多人都有这样的感觉,做题远远比不如看解析费时间。
Such feeling distills itself into a form, as well as letting out in the stories, scenes and forms.
这些情感既可以流露在故事、情节和形式里,也可以就在自身里凝练出一种形式。
I often have such feeling, maybe love only because of loneliness, need to find a person to love, even without any ending.
我常常有如此的感慨,也许爱情只是因为寂寞,需要找一个人来爱,即使没有任何结局。
There is no such thing as "love of life". Love is just a feeling at a moment. Such feeling will absolutely change as time and mood changes.
世界上并没有最爱这回事,爱情只是一种霎时的感觉,而这感觉绝对会随时日、心境而改变。
I was speechless. I had rarely heard Dad speak with such feeling about anything, much less the accordion. From then on, I practiced without my parents' making me.
我不吱声了。我很少听到爸爸如此语重心长地跟我谈事情,更不用说是为了拉手风琴的事。从那以后,我练琴再也不用父母盯着。
Motown president Berry Gordy said of his first glimpse of Michael: "He sang his songs with such feeling, inspiration and pain – like he had experienced everything he was singing about."
摩城的总裁贝里·高迪曾这样描述他对迈克尔的第一眼印象:“他唱歌时揉入了那样的感情、灵感和悲伤,彷佛经历过歌中描述的所有事情一样。”
Do you know, when I rely on your shoulders, I feel the I was the most happy girl in the world, I never had such feeling. I wanted the time stop for us, so we can stay together and never be separated.
你知道吗,当我靠在你肩膀的时候,我感觉自己是世界上最幸福的人,这种感觉是从未有过的,多想让时间为我们而停留,这样我们就可以永远在一起,永不分开了。
There is still some feeling in the art world that the market for such works may be declining.
艺术界仍存在一种看法,认为这种作品的市场前景暗淡。
Most survivors of a shocking event will develop some stress-related symptoms, such as feeling frightened, jumpy, and easily startled.
可怕事件中的大部分幸存者都会患有一些与压力相关的症状,比如,感到恐惧、焦虑不安、以及很容易受到惊吓。
It is hard work, but everyone has such a strong feeling of satisfaction.
这是艰苦的工作,但每个人都有这样强烈的满足感。
I've taken so many Udemy courses, and it's such a great feeling to get my brain working again.
我上了很多 Udemy 的课程,能让大脑重新运作起来真是太棒了。
"Such a hopeless boy evoked my strong feeling to help him and love him," she wrote.
她写道,这样一个绝望的男孩唤起了我强烈的感觉,帮助他,喜欢他。
“Such a hopeless boy evoked my strong feeling to help him and love him,” she wrote.
“一个如此无助的男孩激起了我想要去帮助他和爱他的强烈感受”,她写道。
Such a feeling may be compounded by general fatigue, including a lack of sleep, or by specific muscle overuse related to long hours of focusing on, say, a computer monitor.
引起这种感觉的疲劳因素有很多种,包括睡眠缺乏,或者长时间注视一个地方,如电脑显示器,导致的部分肌肉过度使用。
However much I may enjoy such films, I can't shake the feeling there's something not right about them.
不论我多喜欢这样的电影,关于它们我总有种挥之不去的有什么不对劲的感觉。
It is strange that we have so many words for fear, when fear is such a unitary, primal feeling.
奇怪的是,虽然恐惧是一种单一原始的情绪,我们却有那么多形容它的字眼。
Yet satisfaction at such successes is mixed with frustration and an overwhelming feeling that naval deterrence is doing little more than prevent piracy from getting out of control.
但对这些成功的满足感中仍然参杂着挫败感和更加强烈的感觉,那就是海军的威慑力量还不足以防止海盗脱离控制。
This is not a supernatural glow around the body, but unusual sensations such as pins and needles, seeing bright lights, or feeling distant from people around you.
这可不是说患者身体周围会发出超自然的光晕,而是说患者会有针刺、钉刺之类的异样感,会注意到明亮的光源,或者感觉与周围人生疏了不少。
It wouldn’t be such a good feeling – even if you could keep the lie going, and continue to receive the praise.
他提到,假设人们误认为你做了某事而赞扬了你, 事实上你知道你根本没有做,但你却会感觉良好,且宁愿不去戳破谎言,继续享受赞扬;
It's only a guess on my part but I wonder if the the rude swearing perhaps took on the same name based on the deep feeling with which such oaths were being delivered.
这只是我的猜测而已,但我在想,swear粗鲁咒骂的含义是否来源于人们在宣誓时心中怀有同样深刻的感情呢?
It's only a guess on my part but I wonder if the the rude swearing perhaps took on the same name based on the deep feeling with which such oaths were being delivered.
这只是我的猜测而已,但我在想,swear粗鲁咒骂的含义是否来源于人们在宣誓时心中怀有同样深刻的感情呢?
应用推荐