Other recommendations relate to the details of how such data is stored.
其他建议与如何存储这种数据的一些细节有关。
Oozie coordinator support creation of such data Application pipelines.
Oozie协调程序支持创建这样的数据应用管道。
Therefore, such data members should also implement the Serializable interface.
所以，这类数据成员也应当实现Serializable接口。
"If we were to get such data now, we wouldn't be able to efficiently process it," he said.
“如果我们现在就有这些数据，我们还不能有效地利用它们”。
You can still plot such data sets if gnuplot can be told to ignore the invalid data points.
如果gnuplot被告知忽略无效数据点，您仍可以对这样的数据集合绘图。
Such data are urgently needed at a time when many countries are intensifying their pandemic preparedness activities.
在许多国家强化其大流行防备活动的时刻迫切需要此类数据。
But the McAfee report is among the most thorough attempts yet to map the scale and range of such data-theft efforts.
而此次McAfee的报告，则是历年所有此类数据盗窃报告中对程度和范围描述最为彻底的报告之一。
It will take a couple of decades to arrive at a point when bridge operators can use such data intelligently, he predicts.
他预言，还要再过数十年桥梁操作员才能充分利用这些数据。
If the agency approves drugs without such data, that fact should be noted prominently on a drug’s label, Dr. Furberg said.
如果没有这类资料就批准药品，就应该在药品标签上明确注明个事实。
Such data would be initially loaded with basic values, and modified over a period of time as users start using the application.
这样的数据在最初加载时包含初始值，在用户开始使用这个应用程序后，这些值将会被修改。
In "WikiCity", implemented in Rome, such data allowed people to see visualisations of how they moved through the Italian capital.
在罗马实施的“WikiCity”项目，这种数据让人们看见自个如何穿越意大利首都的可视化图像。
Such data, the researchers said, could be useful for teasing out the biology of skin and eye disease and for forensic DNA analysis.
据研究者认为，这个数据可能可以被用于测试皮肤和眼睛的疾病以及为法院提供DNA分析。
So for such data, one needs a translation mechanism, an encoding, simply an agreed upon way to serialize and de-serialize the data.
所以，对于这样的数据，您就需要一种转换机制，或者说一种编码，简单地说也就是一种达成一致的用来序列化和反序列化数据的方式。
Through this node such data retrieval capabilities can be achieved without the need for expert messaging or SQL programming knowledge.
有了该节点，即使没有专业的消息传递或SQL编程知识，也可以实现这种数据检索功能。
This is especially helpful in cases where the network communication to such data sources is slow and mildly stale data is acceptable.
在到那些数据源的网络通信较慢，并且可以接受适度陈旧的数据的情况下，这一点很有帮助。
Such data offers gross support of contemporary models of memory that assume an input-output balance. (NETEM 1995, Passage 5, Paragraph 4)
这些数据为假定输入--输出持衡的当代记忆模式提供了明确的证据。
The quantity of such data has exploded: more than 80% of a typical company's information is now unstructured, according to some estimates.
这类数据的数量迅速扩张：根据一些评估，一个具有代表性的公司，80%多的信息是未结构化的。
Astronomy has a rich tradition of making all such data freely available to the public and we hope everyone will enjoy it as much as we have.
天文学界拥有历史悠久的传统，就是免费向公众提供所有此类数据。我们希望所有人都像我们一样喜欢这幅图像。
Now it would be interesting to see, as and when such data becomes available, if and how much consumers are using social networks for search.
现在有趣的是，当消费者可以获取这些数据时，又会有多少消费者可能会使用社会网络来进行搜索。
The local environment may have changed. Extrapolating a global average from such data involves an amount of tinkering—or homogenisation.
局部环境也可能同时改变了，这些数据运用数据修正法与均化作用推知了全球平均气温。
In entity bean operation, the container handles the persistence of a bean's state, ensuring that such data has been preserved for later use.
在实体bean操作中，容器处理bean状态的持久性，并确保这种数据得到保护，供以后使用。
His group is not the first to use such data (ice cores, fossils, Marine sediments and the like) to probe the climate's sensitivity to carbon dioxide.
他的团队不是第一个使用这样数据探究气候对二氧化碳的敏感性的。
Ron Lake of Galdos Systems, a firm thatspecialises in integrating civic geodata, says geobrowsers have led to a pushfor better public access to such data.
Galdos Systems（一家擅长整合城市地理数据的公司）的罗恩雷克说，地球浏览器带来的冲击使得公众更好的访问这类数据。
Tools like XML::Simple make it easy to convert XML documents into easily understandable Perl data structures and translate such data structures back into XML.
Simple这样的工具能够轻松地将XML文档转换为容易理解的Perl数据结构，以及将这些数据结构转换回 XML。
Tools like XML::Simple make it easy to convert XML documents into easily understandable Perl data structures and translate such data structures back into XML.
Simple这样的工具能够轻松地将XML文档转换为容易理解的Perl数据结构，以及将这些数据结构转换回 XML。
应用推荐