There never was such a dreary, dismal scene as the formerly cheerful house presented!
这栋以前是很欢乐的房子从来没有呈现过这样荒凉阴郁的景象！
He'd often wondered how such a cheerful person had risen so far in the colony programs.
他常常在思量，这么一个心情愉快的家伙是如何升到殖民计划如此之高的位置的。
As Stephanie Boydell, curator at Manchester Metropolitan University explains, the cards were "cheap and cheerful, leading to a real fad" of sending greetings in such a way.
曼彻斯特城市大学主任斯蒂芬妮·波依戴尔解释说：“当时的圣诞卡片便宜又令人愉悦，互赠卡片相互问候在那时是一种风尚。”
It may easily be believed that the events of the last two days had such an effect on Elizabeths naturally happy spirits, that she found it almost impossible to appear even reasonably cheerful.
可想而知，最近两天束发生的事情已在伊丽莎白—一向愉快的心情上产生了影响，她发觉，就是要显得比较快乐些，也几乎不可能。
Such an activity was always performed when lots of girls gathered together, known as "the Begging Gathering", which was full of delightful laughter and cheerful exchanges of conversations.
这种活动往往是许多女孩聚在一起进行的，俗称“乞巧会”，欢声笑语，格外愉悦。
A cheerful, witty advertisement makes such a difference to a drab wall or a newspaper full of the daily ration of calamities.
应该说一幅赏心悦目、机智诙谐的广告，不仅可以令单调的墙面丰富多彩，也可以使载有很多不幸报道的报纸迥然不同。
Dear judges and guests, hello everyone! I am a lively and cheerful girl who love singing and dancing! And I have many hobbies such as drawing and singing.
尊敬的各位评委、来宾，大家好！我是一个活泼、开朗、爱唱、爱跳的小女孩！我的兴趣爱好很广泛，画画、唱歌。
Settle down and make myself cheerful, at east temporarily, I know I still have a lot of grace and pleasure coming from the very bottom of my heart in such condition.
安定下来，使自己开心点，至少此时我清楚，即使在这种情况下内心深处仍然有许多优雅和欢乐。
Why do tunes in a major key, such as Singin' in the Rain, sound cheerful, while those in minor keys – Pink Floyd's Another Brick in the Wall, say – sound gloomy and depressing?
为什么大音阶的曲调，如《万花嬉春》（又名《雨中曲》）的声音显得非常轻松愉快，而小音阶的乐曲，譬如像《墙上的另一块砖》听起来却十分悲观沉闷?。
Why do tunes in a major key, such as Singin' in the Rain, sound cheerful, while those in minor keys – Pink Floyd's Another Brick in the Wall, say – sound gloomy and depressing?
为什么大音阶的曲调，如《万花嬉春》（又名《雨中曲》）的声音显得非常轻松愉快，而小音阶的乐曲，譬如像《墙上的另一块砖》听起来却十分悲观沉闷?。
应用推荐