I would not deign to comment on such behaviour.
这种行为不屑我置评。
Such behaviour towards them smacks of racism.
对他们的这种行为难免有种族主义之嫌。
Such behaviour demeans yourself in others' eyes.
这种行为能贬低你在别人眼里的身份。
It seems that Christine can accept such behaviour.
看来对于文晶，是可以接受这种行为的。
Such behaviour is amply justified on these grounds.
依据这些理由足以说明这些行为是正当的。
In the past few years, the ubiquity of such behaviour has become apparent.
在过去的几年里，这些普遍的行为越发的显而易见。
Such behaviour offends against our fine traditions and should be criticized.
这种行为违反我们的优良传统，应予以批评。
He proposed that the Council should disassociate itself from such behaviour.
他提议委员会应同这种行为撇清关系。
Such behaviour leads to the stop-start traffic jams which infuriate motorists.
类似的驾驶行为导致走走停停的交通堵塞又反过来会激怒驾驶人员。
Chromosome material with exhibits of such behaviour is called heterochromatin.
表现这种现象的染色体物质叫做异染色质。
Dr Brosnan and Dr DE Waal report that such behaviour is unusual in their trained monkeys.
布鲁斯南博士和德•瓦尔博士在实验报告中称这样的行为在他们训练的猴子中并不常见。
Unappealing though such behaviour may be, it seems to make excellent biological sense.
尽管这种行为并不怎么能打动人，但却在生物学方面非常说得通。
I would never have believed such behaviour form such a sweet little girl, who looks so good.
喜爱的小女孩会有如此的行为，她表面看上去品行很端正。
But it is impossible to argue on medical or ethical grounds that such behaviour is acceptable.
然而，以医学或道德为依据争辩这种行为是否可取是不可能的。
The processes and standardisation were suitable for the pace of market; market allowed such behaviour.
这些流程和标准化适合市场的步调；市场允许这样的行为。
Argentines, long inured to such behaviour, responded as they always do, by taking their money out.
阿根廷人早已习惯了这种行为，一如往常，卷款就跑。
Such behaviour destroyed trillions of euros of value and brought the whole system to the point of collapse.
这些行为导致数万亿欧元损失和使整个监管系统濒临崩溃的边缘。
And when the woman in question complains about such behaviour, the man doesn't want to hear a peep of it.
女人抱怨一下，男人一点儿也不想听。
An Airbnb executive gripes that such behaviour is typical of 9flats, which he says copies much of what Airbnb does.
Airbnb一位高管牢骚满腹，称9flats大肆抄袭Airbnb，这一行为便是典型之举。
It is very dangerous to attempt smoking in the bathroom. And such behaviour violate visible aviation regulation.
在卫生间内吸烟十分危险，此行为是违反航空安全法规的行为。
I accept that enforcing such a law would be difficult, but it would send a message that such behaviour is unacceptable.
虽然我相信这一法案将很难被执行，但是它会传达一个信息，即诸如此类行为是不被接受的。
Such behaviour is regarded as "all too human", with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely.
这样的行为被看成是“人之常情”，这种说法包含一个假设，即其他的动物不可能很好地做到这一点。
And when the woman in question complains about such behaviour, the man doesn't want to hear a peep of it. Nor does he feel he has to.
一旦女人对此不满抱怨，男人听都不想听，更别指望他们会有悔改之意。
The new strategy document suggests that, rather than trying to negotiate treaties that outlaw such behaviour, America should lead by example.
新的战略文件指出，比起试图通过协商协议来使上述行为非法化，美国应该做个表率。
Many of us have superstitions – odd, reassuring habits that make no rational sense – but there may be an underlying reason for such behaviour
我们很多人有着迷信——好奇，没有任何合理意义的安心习惯——但有这种行为可能存在着潜在的原因。
A few — such as the Blackcap — have started to adapt by spending winters in Britain, but such behaviour remains exceptional, the study said.
研究称，少数鸟类如黑顶莺等已经开始适应在英国过冬，但这种情况还只是少数。
The courtship of a sun bear is quite spectacular they will show such behaviour as hugging, play fighting and even head bopping with each other.
马来熊的求爱过程是十分壮观的，牠们会显示出拥抱、打斗游戏、甚至互相撞头的行为。
TIP: Such behaviour can restrict your child's emotional intelligence. Give them an opportunity to explore the world without constant interference.
贴士：这种行为会限制孩子的情商。给他们一个自己探索世界的机会，不要持续不断的干涉他们。
TIP: Such behaviour can restrict your child's emotional intelligence. Give them an opportunity to explore the world without constant interference.
贴士：这种行为会限制孩子的情商。给他们一个自己探索世界的机会，不要持续不断的干涉他们。
应用推荐