To ease development, there are also features that help ensure XML integrity, such as schema and XSLT support.
为了易于开发，这里有一些特性能够帮助确保XML的完整性，比如模式和XSLT支持。
This paper is intended to examine how to apply the domain knowledge such as schema, frames and scripts to discourse understanding.
本文旨在考察图式，框架和脚本等范畴知识在语篇理解中的应用方式。
Generate the Create Procedure DDL, incorporating the user's modifications to the DDL, such as schema, WLM environment, and collection ID.
根据用户对ddl的修改，例如对模式、WLM环境和集合id的修改，生成CreateProcedure ddl。
This card enables the limitations in processing XML to be even further broken down with features like concurrent pipelined XML tasks, such as schema validation.
该卡支持使用架构验证等并发管道XML任务来进一步细分XML处理中的限制。
Support for XML schema — You can load existing XML schemas and XML schema documents from the XML schema repository in the database and view properties such as target namespace or schema location.
对XML模式的支持——您可以从数据库中的XML模式库中装载已有的XML模式和XML模式文档，并查看各种属性，例如目标名称空间或模式位置。
There are better ways to define extensions within schema -- such as redefines -- which make this approach seem a bit burdensome.
因为还有更好的方式在模式中定义扩展，比如重定义，所以这种方法似乎有点麻烦。
This works well for formats that support schema validation (such as XML), but can still be applied to systems as simple as properties files where you simply generate a tokenised example file.
这对于支持模式验证的格式（像XML）会非常有效，但是仍然可以应用给像属性文件一样简单的系统，其中你只是生成形式化的示例文件。
This article provides a group of powerful procedures that allow for schema-level operations such as logical backup, restore, and copy of all objects in a given schema.
本文提供了一组强大的过程，可以执行模式级操作，比如对给定模式中的所有对象进行逻辑备份、恢复和复制。
This exercise will help you understand how schema components such as object classes, attribute types, and syntax store or represent data entries in an LDAP directory.
这个练习有助于理解模式组件(例如对象类、属性类型和语法)如何在LDAP目录中保存或表示数据条目。
Indeed, the simplicity of this request was due, in part, to arbitrary restrictions we placed on our data schema, such as a 1:1 relationship between claims and incident reports.
实际上，这种请求之所以非常简单部分是由于我们可以在数据模式上随心所欲地施加约束，例如索赔单与事件报告之间的1：1关系。
Even the most basic schema refactorings, such as converting a local definition to a global definition, are not supported by the dominant WSDL and schema tools.
即便是最基础的模式重构，如转换局部定义到全局定义，也不被主流WSDL和模式工具所支持。
For example, for our first column, our CONVERSION column, information such as the schema name (DB2ADMIN), column type (VARCHAR), and column precision (80) are all described.
例如，对于我们的第一个列，即conversion列，诸如模式名(DB2ADMIN)、列类型(VARCHAR)以及列精度(80)等信息都进行了描述。
Users can look up the procedure attributes such as routine schema, specific name, number of parameters, deterministic, external action, and access level using the SYSCAT.ROUTINESFEDERATED catalog.
用户可以使用 SYSCAT.ROUTINESFEDERATED 编目查找过程属性，比如例程模式、特定名称、参数数量、确定性、外部动作和访问级别。
This is often helpful to diagnose connection problems, such as bad username/passwords or wrong database or schema specified, etc.
一般来说，对于诊断连接错误、用户名/口令错误、指定的数据库或模式错误等，非常有效。
Contains information about Federated Procedures that you defined such as the data source name, remote procedure name, remote schema name.
包含关于定义的联邦过程的信息，比如数据源名、远程过程名、远程模式名。
Now turn your attention to the implementation of the DB2 database objects (such as, schema, tables, indexes, and stored procedures) and the application interface to these objects.
现在来看看DB 2数据库对象(比如模式、表、索引和存储过程)的实现以及这些对象的应用程序接口。
Other schema features, such as data typing, are supported through hint attributes.
其它模式特性(比如数据类型定义)是通过提示属性进行支持的。
Previous research has also shown that the brain starts to incorporate a hand-held tool, such as a hammer, as part of its body schema.
以前的研究还显示了大脑已经开始合并手持工具，比如锤子，作为自己身体模式。
Advanced features, such as joins across several XML queries, views with XML types, and schema validation are supported.
同时还支持各种高级功能，如跨多个XML查询的联合，使用xml类型的视图和模式验证。
Further improvements are available for those who change to use new function such as the new XML schema validation available with the XMLNSC domain.
对于改为使用新功能(如xmlnsc域中的新XML模式验证)的用户，还提供了进一步改进。
One specific trend is that of "loosely-defined" industry XML standards, where the cardinality structure of the formal adherence mechanisms, such as DTD or W3C XML Schema, is minimally defined.
而一个特别的趋势就是“定义松散”的行业XML标准，其中最小化定义了形式依附机制的基数性结构，如dtd或W3C XMLSchema。
This is true for other operations, such as revalidating the document in memory against an XML Schema.
对于其他的操作，例如针对XMLSchema 重新验证内存中的文档，也是如此。
With the previous release of data Studio Administrator, you had to use a hierarchical presentation to navigate to database objects with the same parent type, such as a common schema.
在以前的DataStudioAdministrator版本中，必须使用层次化表示导航到具有相同父对象(比如相同的模式)的数据库对象。
Updating the database schema, such as altering tables or adding tables
更新数据库架构，比如更改表或添加表。
A compliant JAXP implementation must support W3C XML Schema. Supporting other languages, such as RELAX ng, is optional.
兼容的JAXP实现必须支持W3CXMLSchema，是否支持其他语言(如relax NG)则是可选的。
XML 1.0 works with other standards — such as W3C XML Schema — to define a standard way of adding data type and structure to XML.
XML 1.0和其他标准如w3c XMLSchema一起定义了向xml添加数据类型和结构的标准方法。
I have already showed you the semantics of user-derived schema types such as automobile-policy and policyholder-information.
我已经说明了用户驱动类型(如automobile - policy和policyholder - information)的语义。
Dealing with complex schema-based rules such as substitutiongroups.
处理复杂的基于模式的规则，比如substitutiongroups。
Select the schema you're working with, such as CQTMCS_V1_BLD, and set the checkbox of "Checkout a schema to edit or continue editing previously saved work" to check out the schema you're modifying.
选择您处理的方案，例如CQTMCS_V1_BLD，并选中“检查一个方案以编辑或者继续编辑前面保存的工作”的复选框，并检查编辑的方案。
Select the schema you're working with, such as CQTMCS_V1_BLD, and set the checkbox of "Checkout a schema to edit or continue editing previously saved work" to check out the schema you're modifying.
选择您处理的方案，例如CQTMCS_V1_BLD，并选中“检查一个方案以编辑或者继续编辑前面保存的工作”的复选框，并检查编辑的方案。
应用推荐