Races such as running, cycling or motor sports offer little scope for theatrics.
赛跑、自行车或赛车这样的运动没有多少表演的空间。
Ideal for high impact activities such as running, jogging and horseback riding.
为高冲击运动如跑步和骑马等必选之文胸。
The physiology of endothermy allows sustained physical activity, such as running.
恒温动物的生理结构允许它们进行持续的物理运动，比如奔跑。
In my free time, I'd like do some sports such as running, playing basketball and so on.
在业余时间，我喜欢做各种体育运动，例如：跑步、打篮球等，因为我认为运动有助于我们的健康。
Removing them means the space can be used for other things, such as running tracks or gardens.
移走它们意味着楼顶空间可以用做他途，例如用作通道或花园。
In addition, I insist on do some physical training such as running, and horizontal bar as well.
此外，我坚持做一些体育锻炼，比如跑步、和单杠等。
Exceptions are run-time anomalies, such as running out of memory or encountering unexpected input.
异常就是运行时出现的不正常，例如运行时耗尽了内存或遇到意外的非法输入。
This can fail for a variety of reasons beyond the developer's control, such as running out of memory.
这可能会因为开发人员无法控制的各种理由而失败，例如，记忆体耗尽。
Our products are low noise, vibration small, low temperature rise, such as running a good performance.
我们的产品具有噪音低，振动小，温升低，运行良好等性能。
Certain physical activities, such as running, offer competitive events that can help you improve your performance.
有些运动，例如跑步，会提供可以增进你运动表现的各种竞赛。
I told him after dinner can not be strenuous exercise, such as running, jumping and so is not good for the stomach.
我告诉他吃完饭后不能剧烈运动，像跑步、蹦跳等对肠胃非常不好。
When we finished classes, we went downstairs to do some exercises, such as running and playing badminton and so on.
下了课，我们来到操场做运动，跑步、打羽毛球等等。
Perform other duties as assigned such as running daily reports, e. g. the cancellations, bookings, or arrivals reports.
执行其它分配给的工作，如打印每日报告等，取消，预订或抵达报告。
Come up with some creative goals, such as running a race on a holiday, running a race for charity, or reading a book about running.
想一些有创意的目标吧，比如在假日举办赛跑，或搞慈善赛跑，或者阅读一本关于跑步的书籍。
Athletes in high-impact sports such as running may also lose iron through a phenomenon where small blood vessels in the feet leak blood.
运动员从事高度剧烈的运动，比如跑步时，也可能会因为足部细血管失血的现象而使铁质流失。
Track and field class projects, such as running, long jump are my strengths, I also in school track and field sports meeting won the men's 100 meter dash.
跑步、跳远等田径类项目都是我的强项，我还在校田径运动会上获男子100米短跑第二。
If you have an ambitious goal, such as running your first marathon, make sure that you have smaller, attainable goals with measurable results along the way.
如果你有一个雄心勃勃的计划，比如要参加你人生中的第一场马拉松，那么就需要设立一些能够做到的、在整个过程中可以衡量成绩的小目标。
Christakis says the finding fits with other studies that have shown the success of group-based weight loss programs such as running clubs and weight Watchers.
克里斯·塔基斯说该发现与其他研究吻合，那些研究表明基于群体的减肥计划是成功的，例如跑步俱乐部和减肥中心等。
Finally, the article explains how to leverage the API for several actions, such as running queries against Rational Team Concert and returning a set of work items.
最后，本文解释了怎样对一些操作使用API，例如在RationalTeam Concert上运行查询并返回一系列的工作项。
Nonetheless, the intent of this series is to keep things simple while ensuring that it conveys certain key concepts, such as running a query and verifying the result-set.
尽管如此，这个系列的目的还是使事情保持简单，同时确保它能表达某些关键的概念，比如运行一个查询以及核查这个结果集合。
Snippets are little fragments of code that perform small tasks, such as running a regular expression on some input, connecting to the database, and querying the database.
片段是完成小任务(比如在一些输入中运行常规表达式、连接到数据库和查询数据库)的小部分代码。
Nonetheless, the intent of this article is to keep things simple while ensuring that it conveys certain key concepts, such as running a query and verifying the result-set.
尽管如此，这个系列的目的还是使事情保持简单，同时确保它能表达某些关键的概念，比如运行一个查询以及核查这个结果集合。
Plant a tree or garden, or memorialize the person in some fitting way, such as running in a charity run or walk (a breast cancer race, for example) in honor of the lost loved one.
栽一棵树或者种些花，或者再找一些其它合适的方式来纪念死者，如参加一些慈善活动(如为乳腺癌筹集善款的慈善赛跑)来纪念生之所爱。
Although there are new statistical techniques to identify and banish spurious correlations, such as running many tests against subsets of the data, this will always be a problem.
尽管现在产生了识别和消除这类虚假相关的统计学技术，例如进行多次针对数据子集的测试，这类虚假相关依然是一个问题。
Thee charity's checklist also includes simple pleasures such as running around in the rain and bug hunting, setting up a snail race, flying a kite and making a (delicious) mud pie.
列表还例举了一些简单愉悦的事情，如在雨中跑步，抓虫子，赛蜗牛，放风筝，做泥蛋糕等。 。
Randomising is often what distinguishes proper evidence from statistical mush, by removing biases in the setting of experiments - such as running pilots only in the most needy areas.
通过消除试验设定中的偏差(例如只在最贫困的地区进行试点)，随机试验往往能区分适当的证据与统计干扰。
The village properties were home to the estate employees who worked the land and provided services, such as running the forge, maintaining livestock and managing the provisions stores.
村里曾经居住着当地雇工，这些雇工开荒种地，提供服务，比如经营锻铁厂、养殖家畜、管理杂货店。
The village properties were home to the estate employees who worked the land and provided services, such as running the forge, maintaining livestock and managing the provisions stores.
村里曾经居住着当地雇工，这些雇工开荒种地，提供服务，比如经营锻铁厂、养殖家畜、管理杂货店。
应用推荐