Companies, such as mining giant BHP, are closing offices for now.
像碧海壁这样的大型矿业公司的办公室至今仍关闭着。
The worst performing sectors were unsurprisingly commodity-related, such as mining and coal.
表现最劣的是矿务及煤炭等商品相关股。
With multi-function and reasonable assortment, this kit is specially designed for disasters such as mining accident.
功用完全、搭合作理，是一款特地针对矿难等灾难所设想的应急包。
Widely used in electric heaters, electric arc furnace steel, calcium carbide, iron alloy, such as mining and metallurgy furnace.
广泛用于电加热器、炼钢电弧炉、电石、铁合金、矿冶电炉等。
It is always puzzling with hindsight when companies in cyclical industries such as mining and reinsurance repeat the same mistake.
事后看来往往令人费解的是，采矿业和再保险业等周期性行业的企业会重复同样的错误。
To realize a rapid development, the traditional industries such as mining must be combined with information science and technology.
采矿等传统产业要实现飞跃发展，必须与信息科技相结合。
But countries with significant primary industries, such as mining or forestry, tend to emit far greater quantities of greenhouse gases.
但是以初级工业为主的国家，比如说矿业和林业，却倾向于排放更多的温室气体。
It also discusses some techniques of data mining such as mining association rules, mining sequential patterns and data classification.
对常用于入侵检测系统中的数据挖掘技术如关联规则，序列分析，分类分析等进行了分析。
There are four key industrial economic sectors: the primary sector, largely raw material extraction industries such as mining and farming;
有四个主要工业经济部门：初级部门，主要原材料的开采，如采矿业和农业；第二产业，涉及炼油，建筑，制造；
As a result, it is widely used in many fields such as mining industry, forest industry, dock, ferry, bridgework, water and power engineering.
因而，它被广泛应用于采矿工业、森林工业、码头、渡口以及桥梁、水电建筑工程的起重和施工作业中。
Opposite to mature part of data mining (such as mining of database association rules and classify rules), mining of time series still falls into a new branch.
目前对于时间序列数据挖掘的研究主要集中在相似性搜索和模式挖掘上。
In construction projects, such as mining engineering, communications and transport engineering, hydroelectricity and water conservancy engineering, rock mass slopes exist in bulk.
在矿山开采，交通运输和水利水电等建设工程中，大量存在着节理岩体边坡，其稳定性对工程实施有至关重要的影响。
Feeding them correctly will yield different results per species, such as mining for you, protecting the player, becoming pets, alerting you to rare loot or pooping valuable resources.
给他们正确会产生不同的结果，每种，如挖掘你，保护球员，成为宠物，提醒你稀有战利品或赖皮的宝贵资源。
Banks will still be mining data from your account in order to sell you financial products, including things of little value, such as credit insurance and credit-card protection plans.
银行仍然会从你的账户中挖掘数据，以便向你出售金融产品，包括一些没有价值的东西，比如信用保险和信用卡保护计划。
The lack of vital infrastructure such as roads, railways, power and water, and the ever-lengthening process of getting mining permits, will make the newer mines far more costly.
像道路、铁路、能源和水等一系列重要基础设施的缺乏，以及获取采矿执照的超长过程，都会使得的开采成本较以往高许多。
Seafloor mining might therefore be less destructive than mining on land, which brings such not-exactly-benign consequences as mountaintop removal, mercury pollution, and destruction of watersheds.
因此，海底矿物开采比起在陆地上进行的开采，破坏性就小了许多。陆上开采可能造成诸如削平山头，水银污染和水域破坏的恶性后果。
It pointed out that such an integration can have a significant impact on the acceptance of data mining, as the consumer of the results must not be aware of any of the details of the mining process.
集成对于接受数据挖掘有重要的影响，因为结果的使用者不必知道关于挖掘过程的任何细节。
Already, affinity programs are exploring the complex factors that influence customer loyalty by mining such diverse sources as customer call-center data and Twitter feeds.
亲和力计划(affinity programs)通过挖掘客户呼叫中心数据和Twitter提要等不同资源，探索影响客户忠诚度的复杂因素。
Perform the same steps as in Create a new mining flow, except that you should give it another name, such as Classify new Patients.
执行与创建新的挖掘流中相同的步骤，但是为它提供另一个名称，例如ClassifyNewPatients。
The upcoming articles of this series show how to do more powerful things with drill-through definitions, such as invoking data mining dynamically.
本系列的后续文章将展示如何使用穿透钻取定义完成一些更复杂事情，比如动态调用数据挖掘。
BI USES techniques such as data mining to extract and identify patterns and correlations in large amounts of data.
BI利用数据挖掘之类的技术去析取和识别模式，并在大规模数据中进行修正。
It also has a general API, so you can embed WEKA, like any other library, in your own applications to such things as automated server-side data-mining tasks.
它还有一个通用API，所以您可以像嵌入其他的库一样将WEKA嵌入到您自己的应用程序以完成诸如服务器端自动数据挖掘这样的任务。
The challenge is no longer collecting information, but mining the data to answer specific research questions - such as the paradox of the human genome being so much smaller than that of a fruit fly.
人们面临的挑战不再是收集信息，而是挖掘数据以回答特定研究问题——例如人类基因组比果蝇的基因组小如此多的矛盾。
Big mining and oil firms, such as Anglo American, BHP Billiton, BP and Shell have long listed in Britain, which has become the destination of choice for newer firms seeking capital.
大型矿业和石油公司，如英美资源集团，必和必拓公司，英国石油集团和英荷皇家壳牌集团，早已在英国上市，已经成为新近公司寻求资本的最终选择。
With everyone trying to dig and drill at the same time, costs are rising and shortages of such things as huge tyres for mining trucks are hampering progress.
同时，由于每个人都试图挖矿和钻油井，成本也开始增加，这些劣势像矿车的巨大轮胎一样阻碍了石油开发的进展。
This is just one example of how large data sets such as search logs coupled with powerful data mining can improve the world while safe guarding privacy.
这里只是举了一个例子，来说明大量的数据比如搜索记录，再辅以强大的数据挖掘技术，可以如何改善这个世界，同时个人隐私又能得到安全保护。
The two sides should grasp the opportunity to promote cooperation in such priority areas as oil, gas, mining, telecommunications, transportation and infrastructure construction.
双方应抓住机遇，着力推进在油气、矿产、电信、交通、基础设施建设等优先领域的合作。
The two sides should grasp the opportunity to promote cooperation in such priority areas as oil, gas, mining, telecommunications, transportation and infrastructure construction.
双方应抓住机遇，着力推进在油气、矿产、电信、交通、基础设施建设等优先领域的合作。
应用推荐