Other assemblies, such as localization resources or assemblies containing utility classes, can be retrieved on demand.
其他程序集(例如本地化资源和包含实用工具类的程序集)可以按需检索。
You can implemetn localization pack managers with various approaches, even for a single localization pack format such as XML.
您可以用多种方法实现本地化包管理器，甚至用于诸如XML 这样的单一本地化包格式。
Localization refers to the generation of code that supports globalization features by translating textual data and setting culture-related configurations, such as name and address formats.
本地化代表通过转换文本数据、设计与文化相关的配置(例如名称和地址格式)，生成支持全球化特性的代码的过程。
Localization involves not only changing the language interaction, but also other relevant elements such as display of Numbers, dates, currency, and so on.
本地化所涉及的不仅是互换语言，而且还会涉及更改相关元素，比如数字、日期、货币等的显示。
Other types of data, such as sounds and images, may require localization if they are culturally sensitive.
其他类型的数据(比如声音和图像)若对文化敏感，可能也都需要进行本地化。
You can greatly enhance the efficiency of localization if you provide all the textual data in a uniform format, such as the OASIS XML Localisation Interchange File format (XLIFF).
如果使用统一的格式提供文本数据，例如OASISXML本地化交换文件格式(XLIFF)，那么这会极大地提高全球化的效率。
As with most report elements, the text can be externalized for localization and supports such properties as hyperlinking, font sizing, and highlighting.
像大多数报表元素一样，我们可以改变文本的外观以支持本地化，同时也可以设置超链接，字体大小和高亮等属性。
The codes accessing localization pack XML are embedded in the programs -- such as the JSP, servlet, or portlet -- where HTML source codes are produced line by line.
在程序（如JSP、servlet或portlet）中嵌入了访问本地化包XML 的代码，在这些程序中，HTML源代码是逐行产生的。
Concepts in the renewal plan, such as Reactivating function, partition localization and area control, has provided the model for other shore water cities renewal plans.
在更新规划中体现出来的复活机能构思、分段定位和面积控制等理念为其他滨水城市的更新规划提供了借鉴。
This kind of schemes has advantages such as cardinal type, explicit calculation(no need to solve system of equations) and localization.
这类方法具有基数型、显式计算（无须求解方程组）及局部性等优点。
The pedagogic vectors such as menu items, field labels, ToolTips, and instructional hints are language dependent, and thus must be the subject of localization via translation to appropriate languages.
学习途径，如菜单项、字段标签、工具提示和说明提示和语言相关。因此必须本地化，翻译为恰当的语言。
The pedagogic vectors such as menu items, field labels, ToolTips, and instructional hints are language dependent, and thus must be the subject of localization via translation to appropriate languages.
学习途径，如菜单项、字段标签、工具提示和说明提示和语言相关。因此必须本地化，翻译为恰当的语言。
Time delay estimation was widely used in many areas such as target localization, directions of arrival (DOA) estimation.
多途时延估计广泛的应用于目标定位，波达方向估计等领域，因此具有十分重要的意义。
At present, there is certain localization in some formulae of transformation from geocentric coordinates to geodetic coordinates, such as rate of calculation, stability, or precision.
目前的一些地心坐标向大地坐标的转换模型在计算速度，稳定性或精度方面存在一定的局限性。
The Paper analyzes and discusses about the currently most influential views on human nature, and resolves some issues such as relation between counselor and client, and counseling localization etc.
本文分析和探讨了当前最具影响的几大咨询流派的人性观，并解析了人性观与咨访关系以及咨询本土化的相关问题。
The micro gyro three-dimensional track and localization includes four stages, such as triggering system, acquiring data, enlarging and changing signal, storing and keeping data.
微陀螺三维跟踪定位，通过系统触发、采集数据、放大转换和存储保持四个阶段完成。
Or, we can use the language's expressiveness to satisfy other concerns (such as the localization of expected future program changes).
或者，我们可以使用这种语言实现其他的理念（如：支持本地化的变化）。
And many problems have to be studied in practical applications, such as communication reliability, protocol, hardware platform, localization of target, concurrent signal, data compression etc.
而且实际应用中还有通信的可靠性、协议的设计、硬件平台的设计、目标的定位、协同信号处理、数据压缩、数据融合与决策等多个问题需要研究和解决。
Localization is the precondition of many applications of sensor networks, such as target identification surveillance and tracking. Therefore, it is important to make research on it.
节点定位问题是传感器网络进行目标识别、监控、跟踪等众多应用的前提，对其研究具有非常重要的意义。
The method of localization guided by simulator had some advantages, such as accurate in localization, no limitation of the mass size and site, and hige puncture successful rate.
作者认为，模拟机定位具有准确、穿刺少受肿瘤部位及大小的限制且成功率高的优点；
The present natural resource tax has some problems, such as the nature localization is inappropriate, levies scope is too narrow, the tax basis is unreasonable, the unit tax amount is low, etc.
现行自然资源税存在性质定位不合适、征收范围过窄、计税依据不合理、单位税额过低等问题。
Pharmaceutical compositions and methods for using such compounds to treat such disorders are provided, as are methods for using such ligands for receptor localization studies.
此外，也提供药物组合物与使用此等化合物来治疗此等疾病的方法，是为使用此等配体进行受体定位研究的方法。
Contraposing the characters of images in video, such as complicated backdrop and big diversification of font, this paper proposes an improved algorithm for text region localization in video.
针对视频帧图像背景复杂、字体大小变化较大等特点，提出一种改进的视频帧中文本区域定位算法。
The characteristics and applications of photonic crystal, such as light localization or the ability to guide light even along a sharp bend, and photonic crystal laser, are discussed.
对光子晶体的性质和应用，如光局域化或光子晶体波导，甚至于是沿着一个很尖锐的弯曲的光子晶体波导能力，以及光子晶体激光器，进行了讨论。
Though the productions of Jetta and Santana have kept 95% localization, some sub-brands, such as Golf, Magotan, CC, Skoda Superb and so on, still depend on the import of their spare parts in China.
虽然捷达、桑塔纳等大众品牌汽车已经实现95%的国产化，但国内的高尔夫、迈腾、大众CC、斯柯达昊锐等品牌仍需部件依赖国外进口。
The existing 3D localization algorithm can be classified into two sorts:one solution is based on information exchange with anchors, and the position is calculated by methods such as triangulation.
现有的三维定位算法有两种解决方案，一种是依靠与锚节点进行信息交换，通过三角计算等方法来获取未知节点的位置；
With the whole figure visual support, the functions such as inquiring , localization of fault , maintenance , patrol and so on can be realized more conveniently and effectively.
有了全图形可视化的支持，诸如查询、故障定位、巡检维护等功能的实现将更加方便和有效。
At present, the joint estimation methods of time delay and frequency shift for satellite interference localization are mainly based on the principle of correlation, such as CAF algorithm.
目前，卫星干扰源时延和频移定位参数的估计主要采用基于相关原理的互模糊函数算法(CAF)进行联合估计。
At present, the joint estimation methods of time delay and frequency shift for satellite interference localization are mainly based on the principle of correlation, such as CAF algorithm.
目前，卫星干扰源时延和频移定位参数的估计主要采用基于相关原理的互模糊函数算法(CAF)进行联合估计。
应用推荐