So doctors routinely treat traumas such as heart attack or stroke by providing victims with more oxygen.
因此，医生通常会让病人吸入更多的氧气来治疗诸如心脏病发作或中风等病症。
The report also found even brief exposure to second-hand smoke 'could trigger acute cardiac events such as heart attack.'
这份报告也指出，即使短暂吸入二手烟也可能引发严重的心脏疾病，诸如急性心脏病发。
So we designed this follow up study to look at hard outcomes such as heart attack, stroke and need for permanent dialysis.
因此，我们设计了这种随访研究，以观察患者的不良结局，如心脏病发作、中风和需进行永久透析治疗等情况。
A: WHO estimates that more than 17.3 million people died of cardiovascular diseases such as heart attack or stroke in 2008.
答：根据世卫组织估计，2008年有1730多万人死于心脏病发作或中风等心血管病。
A: WHO estimates that more than 17.1 million people died of cardiovascular diseases such as heart attack or stroke in 2004.
答：根据世卫组织估计，2004年有1710多万人死于心脏病发作或中风等心血管病。
There are, however, some less common and more serious causes of pericarditis, such as heart attack, that might need further treatment.
有，不过，一些较不常见，更严重的原因，心包炎，如心脏病发作，可能需要进一步的治疗。
Other research finds that those with naturally low blood pressure are at reduced risk for problems such as heart attack and stroke, Shah says.
其他的研究发现，自然有低血压者的心脏病发作和中风等问题风险低，沙阿说。
Since minimal invasive surgery is still "major" surgery, all the usual complications such as heart attack, stroke and even death are rare but possible.
由于微创手术仍然是一种手术，所有常见的并发症，如：心脏病、中风甚至死亡(虽然非常罕见)还是可能发生的。
Patients given Meridia had a 16 percent increased risk of heart problems such as heart attack or stroke compared to those given a placebo, the study showed.
研究表明，与接受安慰剂的患者相比，接受西布曲明患者例如心脏病发作和中风等心脏问题风险增加16%。
The study showed that taking vitamins didn't reduce a patient's risk of dying or of suffering further cardiovascular problems, such as heart attack or stroke.
这份研究表明，服用维生素并不能降低患者死亡或未来发生心血管问题——比如心脏病或突发中风——的风险。
Those constantly high blood sugar levels, in turn, increase the risk of serious diabetes complications such as heart attack, stroke, kidney failure, and nerve damage.
血糖水平的持续高水平，增加糖尿病患者严重的并发症，如心脏病、中风、肾衰和神经损伤。
Women, who in the study tended to be older than men when they suffered heart attack, were also more likely to have concurrent complications such as diabetes or hypertension．
在这项研究中，女性心脏病发作的年龄往往比男性大，同时也更容易出现糖尿病或高血压等并发症。
However, severe acute stress can cause mental health problems, such as post-traumatic stress disorder, and even physical difficulties such as a heart attack.
然而，急性压力会导致精神上的健康问题，如受伤后的应激障碍；甚至会导致身体上的疾病，如心脏病。
Women heart patients facing severe stress from marriage difficulties were found to have three times the risk of heart attack as women without such stress.
女性在面临感情失败的巨大压力时，罹患心脏病的风险比没有同种压力的女性要大三倍。
The difference is that the factors that would normally cause heart attack, such as a blocked artery, aren't present.
区别在于，心碎综合症患者往往没有血管阻塞等心脏病发作的常见病因。
Some suggest sleep problems affect heart attack risk factors such as high blood pressure and inflammation.
有人认为睡眠问题可能影响了心脏病发作的相关因素，比如高血压和炎症。
They are associated with significant complications such as hemorrhage, heart attack, stroke, cognitive decline, depression, and death.
它们还和一系列的并发症有关，比如出血、心脏病发作、中风、认知能力下降、抑郁和死亡。
Experts say traumatic brain injury can heal better than injury from stroke or heart attack, such as Schiavo suffered.
专家称创伤性脑损伤比中风诱发的脑损伤或者像夏沃一样的心脏病诱发的脑损伤更易治愈。
And a new study finds that people who took at least one of their hypertension meds before bed were much less likely to have had a major cardiac event, such as a heart attack or stroke.
而且最新的一项研究证实：睡前服用至少一种降压药可以显著降低大多数的心脏疾病，如心脏病发作和中风。
Some studies have suggested the drug can increase a person's risk of heart attack or stroke and cause some cancers such as lung cancer.
一些研究表明，这种药物可以增加一个人的心脏病发作或中风的风险，并可能导致一些癌症如肺癌。
However, when a major artery is blocked, signs and symptoms may be severe, such as those occurring with heart attack, stroke, aneurysm, or blood clot.
然而，当主要的动脉被堵塞时，体征和症状就会严重，例如它会伴有心脏病发作，中风，动脉瘤，或者血栓。
In fact being too fat may cause such fat related diseases as heart attack, hypertension, etc.
实际上过于肥胖可能导致肥胖相关疾病如心脏病，高血压，等等。
In fact being too fat may cause such fat related diseases as heart attack hypertension etc.
实际上过于肥胖可能导致肥胖相关疾病如心脏病高血压等等。
The researchers took into account other factors known to increase risk for heart attack and stroke, such as diabetes and high blood pressure.
研究人员把其它已知的心脏病和中风风险增加的因素考虑进来，例如糖尿病和高血压。
It's unclear why insomnia is linked to higher heart attack risk. Some suggest sleep problems affect heart attack risk factors such as high blood pressure and inflammation.
目前还不清楚为什么失眠症与较高的心脏病发作风险相关。有人认为睡眠问题可能影响了心脏病发作的相关因素，比如高血压和炎症。
Causes of death had been attributed to heart attack or other causes, such as epilepsy and drowning.
死因是心脏病或其它原因如癫痫或溺死。
Then the researchers tracked major coronary events, such as sudden cardiac death, fatal or nonfatal heart attack, or other nonfatal heart problems, in both groups for 4.6 years, on average.
研究者追踪主要的冠心病事件，包括心脏猝死，致命或者非致命性心脏病，以及其它非致命性心脏问题。在两组的平均追踪时间是4.6年。
The European Medicines Agency also said in its decision to update Avandia's label that the drug must not be used by people having a heart attack or with conditions such as angina.
欧洲药物安全机构也表示，在其决定文迪雅最新标志前，该药不能用于有心脏事件或有类似心绞痛情况的人群。
The European Medicines Agency also said in its decision to update Avandia's label that the drug must not be used by people having a heart attack or with conditions such as angina.
欧洲药物安全机构也表示，在其决定文迪雅最新标志前，该药不能用于有心脏事件或有类似心绞痛情况的人群。
应用推荐