The presence of the 'tabloid news values' in the British papers today is due to several factors such as advertisements and media ownership;
在今天的英国报纸中“八卦新闻价值”的存在是由于几个因素如广告和媒体所有权；
While traditional "paid" media such as television commercials and print advertisements still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.
虽然像电视广告和平面广告这样的传统“付费”媒体仍然发挥着重要作用，但现在的公司还可以利用许多其他形式的媒体。
Include your charitable involvement in your marketing materials such as newsletters, brochures, signs, displays, advertisements, and commercials.
将您的慈善参与列入您的营销材料，如新闻稿，小册子，标志，显示，广告和商业股票。
The number of advertisements should give you a general idea of the pet-related businesses and services in your area, such as professional pet sitters.
广告的数量应该给了你大体上的概念，即你所在地区与宠物相关的产业和服务业，如专业宠物保姆的大体情况。
Don 't worry if you lack business skills and experience in areas such as time management, personal-contact selling, negotiating, bookkeeping and the ability to create effective advertisements.
不用担心你在诸如时间控制，个人关系销售，谈判，簿记等领域缺乏技能和经验并且缺乏创造好广告的能力。
This enables internet firms such as Google, the market leader, and Yahoo!, its smaller rival, to display advertisements alongside the results of internet searches.
这样的话，诸如业界的领头羊谷歌和与之相匹敌的雅虎之类的网络公司就可以将广告附在网络搜索结果页的旁边。
Companies such as Massive and Double Fusion are already placing two-dimensional brand advertisements into games.
像Massive和DoubleFusion这样的网络公司已经在它们的游戏产品中放置二维的品牌广告。
While traditional "paid" media - such as television commercials and print advertisements - still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.
虽然传统的“付费”(paid)媒介，比如电视和广播广告、平面广告和路边广告牌等，仍然扮演着重要角色，但企业如今还可以利用许多其他形式的媒介。
Shared pleasant feelings such as kinship, friendship and love as contained in the appeal of advertisements make it easy to open the gate of human memory.
广告诉求中的亲情、友情、爱情等人类共同追求的美好情谊，容易打开人们的记忆之门。
Most of the tasks are related to design, such as logos, copywriting for advertisements and documents, and translation.
大多数任务与设计有关，诸如商标设计、广告文案写作和翻译等。
Appropriate forms of publicity, such as manuals, brochures, posters, charts or advertisements in trade journals, should be used for this purpose.
为此目的，应利用手册、小册子、招贴画、图表或在专业期刊上登载广告等适当的普及手段。
Besides, the analysis also involves such factors as category, nature and target consumers of the advertisements.
同时还对广告的类别、性质、目标消费群等因素进行分析。
Erecting or placing advertisements for tobacco at public places such as various waiting rooms, cinemas and theatres, conference halls and sports stadiums and gymnasiums is prohibited.
禁止在各类等候室、影剧院、会议厅堂、体育比赛场馆等公共场所设置烟草广告。
One can always find expressions such as, "The final right to interpret belongs to the supermarket, " on supermarket sales advertisements.
在超市的促销广告上总能看到“最终解释权归某某超市所有”的字样。
Using reading materials such as short articles, advertisements or news reports, "Live Reading" aims to improve readers' reading skills.
用真实生活的语料作为学习内容，刺激学习者主动阅读一篇短文、广告或报导，增加实际「读」的能力。
There are many advertisements directed at children, such as snacks, toys and other goods.
在一些国家，广告商增加广告的数量，试图说服孩子们买零食、玩具和其他商品。
Recruitment material such as recruitment policy, advertisements, hiring practice description.
招聘制度、招工广告、招工过程描述。
Questionable business practices, such as kickbacks for online advertisements, add to the competitive frenzy.
而饱受质疑的商业行为，如网络广告收取回扣，更加剧了这种竞争乱象。
The metropolitan papers are suffering because the classified advertisements on which they rely have collapsed under pressure from free listings websites such as Craigslist.
大城市报纸（状况）正在变糟。因为他们依赖的分类广告在诸如Craigslist这样的免费分类广告网站重压下暴跌。
With the development of economy and technology, images, such as photography, film, and advertisements, are affecting every aspect of contemporary culture and life with an unprecedented effort.
随着经济与科技的飞速发展，“图像”(诸如摄影、电影、广告等)以前所未有的力度，影响着当代文化和生活的诸多层面。
Our company is mainly engaged in such projects as following: manufacture, installation, maintenance and reparation of various types of large and medium sized neon lights and light box advertisements;
公司主要经营制作项目有：承接各类大中型霓虹灯及灯箱广告制作安装和维修保养；
With advertisements in print or on TV, the consumer is on guard for questionable claims or empty descriptions such as "new and improved."
对于印刷品或者电视上的广告，消费者会提防里面令人生疑的说法和诸如“新款、升级”之类的空洞描述。
From the semiotic perspective, advertisements are a complex system of signs, and all the elements in the advertisements can be regarded as signs, such as characters, objects, sounds and scenes.
从符号学的角度来说，广告就是一个复杂的符号系统，广告中的所有因素，诸如人物、事物、声音、场景等等，都可以看作符号。
English pun is one of the important figures of speech, and it is widely used in various literary works, such as poems, novels, stories, advertisements and riddles, etc.
英语双关语是重要的修辞格之一，这种修辞格广泛运用于各种文学作品，如诗歌、小说、故事、广告及谜语中。
The themes of public service advertisements generally come from the daily life of ordinary people, such as health, safety andenvironment protection.
公益广告的主题一般取材于老百姓的日常生活，如健康、安全和环保等。
Apply to printing carriers needing much printing, such as large-scale advertisements, glasses with larger decoration printings, PVC plates, Windows, leather, head gaskets, etc.
适用于印刷多种承印材料如大型广告、装饰画玻璃、PV C板、视窗产品、皮革、汽缸密封垫等。
Human resource advertisements on newspapers bear such characteristics as small size, simple form, sufficient information and diversified but unified content.
报纸人力资源广告具有版面狭小，形式简单，信息流量大，内容既多样又统一的特点。
Retailers also need advertisements and sales promotion devices such as price reduction or "Buy one. Get one free" activities.
零售商也需要作广告和采取各种推销措施，比如进行减价销售或推出“买一送一”的活动等等。
Retailers also need advertisements and sales promotion devices such as price reduction or "Buy one. Get one free" activities.
零售商也需要作广告和采取各种推销措施，比如进行减价销售或推出“买一送一”的活动等等。
应用推荐