If your program is making a service request to MDM Server and it receives such an exception, simply wait a few seconds and try it again.
如果您的程序向MDMServer发出服务请求且收到这样一个异常，仅需等待几秒钟并再次尝试即可。
When such an exception is thrown by the service, a ServiceRuntimeException is returned to the client, and the client might then want to determine the underlying cause.
当该服务抛出此类异常时，ServiceRuntimeException将返回到客户端，客户端然后可能要确定基本原因。
For such cases, an exception rule can be added for processing part indicators as substrings in tokens.
对于这些情形，可添加一条异常规则，将部件指示器处理为令牌中的子字符串。
Presumably such a type_check decorator would raise an exception or take some corrective action if the types are not as expected.
如果这些类型并非如我们预期的一样，那么这种type_checkdecorator就可能会触发一个异常，或者采取一些纠正操作。
This can also encompass reporting of model issues, such as UML 2 violations (also called model validation) and reporting of security violations, where an exception to the security procedures is found.
这也涉及到了模型问题的报告，例如UML2违反（也叫做模型验证），并在安全性程序得到破坏时报告安全性违反。
Passivity: this will not declare the queue but will cause an exception if no such queue is present.
惰性：如果没有声明队列，那么在执行到使用的时候会导致异常，并不会主动声明。
Passivity: this will not declare the exchange but will cause an exception if no such exchange is present.
惰性：如果没有声明交换器，那么在执行到使用的时候会导致异常，并不会主动声明。
In Part 3, we will show you how such exception messages are handled in the mediation module and how they are converted into an error that is sent back to the original client.
在第3部分中，我们将演示如何在中介模块中处理此类异常消息，以及如何将其转换为错误，以发送回原始客户端。
Those students who like writing papers or are good at such tasks are an exception, but usually everyone needs help writing papers.
真正擅长写论文的人是很少的，通常大家或多或少在写论文方面都需要外援。
If the setter for a read-write property throws an exception (such as IllegalArgumentException), JMX reports the exception back to the client.
如果读写属性的setter抛出异常(例如IllegalArgumentException)，JMX就把异常报告给客户机。
An exception is a signal that some sort of exceptional condition, such as a "file not found" error, has occurred.
异常像是一种异常情况时软件发出的信号例如“Filenotfound”错误的发生。
I'm loving the work that has been coming out of Outofstock lately and the new lamp above is no exception. It has such a great use of materials and really has an old-world type feel when paired.
我热爱我的工作，最近走出Outof stock和新灯上面也不例外，它用如此伟大的材料来表现旧世界的感觉。
Until the persistence providers implement it, you'll need to use a provider-specific exception, such as Hibernate's StaleObjectStateException, for detecting an optimistic concurrency problem.
在持久性提供者执行它以前，您还需要使用特定于提供者的异常，如hibernate的StaleObjectStateException，来检测乐观并发问题。
Specifically, an exception is thrown if either the passed stock number does not exist (such as StockD), or if the stock quote for a given stock number is not available (StockC).
特别是当传入的股票编号不存在(如StockD)，或者是给定的股票编号报价不可用时(StockC)，都会抛出异常。
However, another character will not be able to intercept any projectile (with the exception of some spells), such as diving in front of an arrow to save another member of his or her party.
然而，另一位玩家是不能中断射击的(除非使用一些咒语)，比如冲到箭头前方档住以保护他的伙伴。
Usually photographers avoid such topics… But sometimes they make an exception to draw attention to the problem and, as a result, to make our planet cleaner.
通常摄影师会避免这样的主题…但为了引起人们对问题的注意，有时他们也会破例，他们想要的结果是：让我们的地球更清洁。
Such trials, unless an exception is justified, should beconducted in patients having a disease or condition for which theinvestigational product is intended.
除非被证明是一个例外，这类试验应当在具有预期适用试验用药品的疾病或状况的病人中进行。
For example, you might throw an exception to signal that a routine could not execute normally-such as when a file is missing or data could not be parsed correctly.
例如，你可能会抛出一个异常来提示一个例程无法正常执行—例如当文件缺失或者数据转型错误。
When I am opposed to such actions on general principles, how can I make this case an exception?
我明明在总的原则上反对这类行为，又怎能对此事例外呢？
There is no such thing as an unhandled exception on a thread pool thread.
在线程池线程中，没有诸如未经处理的异常这样的内容。
A rare exception might be an event that results in a specific procedure (such as displaying a dialog box) that would not logically repeat multiple times per event.
极少的例外情况是，某个事件会导致特定过程(如显示对话框)，而该过程在逻辑上不在每个事件中重复多次。
It won't automatically throw an exception on startup, unless your startup code includes such a call.
它不会自动把启动例外，除非你的启动代码包括这样一个电话。
"Oh! You are an exception," answered Mrs Heathcliff. "I never missed such a concern as you."
‘啊！你是个例外，’希刺克厉夫夫人回答，‘我从来也不在乎你关不关心我。’
To respond to user errors and to run-time error conditions such as network errors or permission failures, throw an exception.
若要响应用户错误和运行时错误条件(例如网络错误或权限失败)，应引发一个异常。
In addition, the application can execute specific code when the application shuts down unexpectedly, such as during an unhandled exception.
此外，应用程序还会在应用程序意外关闭时(例如，在未处理的例外状况期间)执行特定的程序码。
This rule has an exception as any worker who works on a daily basis, such as in hotels, and restaurants, are regulated by the Ministry of Labour due to the nature of each profession.
这一条例不包括任何在酒店、饭店里的日常工作者，因为他们由劳工部针对某种职业的规划。
This rule has an exception as any worker who works on a daily basis, such as in hotels, and restaurants, are regulated by the Ministry of Labour due to the nature of each profession.
这一条例不包括任何在酒店、饭店里的日常工作者，因为他们由劳工部针对某种职业的规划。
应用推荐