As they had been sitting such a long time, their eyes closed with fatigue, and they fell fast asleep.
他们坐了很长时间，眼睛累得闭上了，很快就睡着了。
How time flies! We have worked in our hometown for such a long time.
时间过得多快！我们在家乡已经工作了这么长时间。
Holding the surgeon's knife for such a long time deformed his fingers.
长时间拿着手术刀使他的手指变形了。
I was fat at that time and Dad must be tired to hold me for such a long time.
那时的我长得很胖，爸爸抱我这么久，一定很累。
The water was cool and sweet for a man who had expected it for such a long time.
对于一个期待了这么久的人来说，这水又凉又甜。
When I've been needed so much for such a long time, it's hard to step back and feel unnecessary.
在我被如此需要了这么长一段时间之后，很难退一步，并且觉得自己是多余的。
After walking in the desert for such a long time, he was dying for a drink.
在沙漠里走了很长时间，他非常想喝水。
I'm sorry to take such a long time to eat. I can't use chopsticks very well.
很抱歉花了这么长时间吃饭，我不太会用筷子。
I can't imagine how excited you are to see your son again after such a long time.
我简直不能想象，当你过了这么长时间再一次看到儿子时，该会多么激动呀！
However, scientists are not sure that they have been making webs for such a long time.
然而，科学家们仍然不敢相信它们织网的历史有那么长。
Having been working with you for such a long time, my name shall be known to each of you.
经过这么长时间的相处，大家应该都知道了我的名字。
Having been his own boss for such a long time, he found it hard to accept orders from another.
自己当老板已经这么久了，他觉得难以听从别人的差遣。
It's such a long time since my last diary was written. I was only about 10 years old at that time.
距离我上次写英语日记已经很长时间了，那时我才10岁。
As the holiday is here, are you planning a trip to relax after working so hard for such a long time?
假期到了，辛勤工作了这么久，你是否计划出去旅行放松自己？
This is the first study to attempt a comprehensive global look at plankton changes over such a long time scale.
这是第一次意在全面观察全球海洋浮游生物在如此长时间里所产生的变化的研究。
The reason why the calendar was used for such a long time has much to do with its accuracy in calculation.
《授时历》之所以沿用这么长时间，和它的计算精度非常高有很大关系。
Recently, after disappearing from the screen for such a long time, Jackie Chen came back with his new movie.
最近，从屏幕上消逝了这么长时间后，成龙带着他的新电影回归了。
A year seems like such a long time to be away, so we will miss you a lot, and we hope you will miss us, too.
一年的离别似乎很长，因此我们会很想念你，希望你也会想念我们。
Billy: Is that you, Michael? I haven't seen you for such a long time that I have forgotten what you look like!
比利：那是你吗，迈克尔？我好长时间没有见到你了，我都忘了你长得什么样了！
It is such exciting news, because we have been looking forward to taking exercise in the gym for such a long time.
这是如此令人兴奋的消息，因为我们一直期待能够在健身房锻炼。
Ben Cavender, principal of China Market Research Group, said the price change had to happen after such a long time.
中国市场研究集团负责人本·卡维德表示，在这么长一段时间之后，价格一定会发生变化的。
But for me, the best thing about Chester, was having the company of a friend who I had not seen in such a long time.
不过我倒是认为，切斯特对我来说最美的地方，是我身旁那位许久没见的好友相伴。
But for me, the best thing about Chester, was having the company of a friend who I had not seen in such a long time.
不过我倒是认为，切斯特对我来说最美的地方，是我身旁那位许久没见的好友相伴。
应用推荐