We built successively larger mail files by increasing the number of documents.
通过增加文档的数量构建了依次增大的邮件文件。
Both kinds of issues will be tackled in meetings at successively higher levels.
这两种问题都将在不同的高层会议上讨论解决。
He thought of it all day long, and for many days successively, and he did not repent.
他整天这么想着,接连想了好多天,一点也没反悔。
As far as online sales go, Amazon has laid waste to a list of successively higher-caliber competitors.
随着在线销售的迅猛发展,亚马逊将诸多重量级的竞争对手远远的甩在后面。
To increase the overall probability of success, divide a behavior into parts and learn each part successively.
为以增加总体成功的可能性,可以把一个行为分成若干个部分并相继地学习每一个部分。
Thee fourth wish, is hope brother can "successively high" in the company, more and more salary and bonus!
第四个愿望,是希望哥哥在公司里能能“节节高”,工资和奖金越来越多!
The concept of "Sublimity" appeared successively as a category of aesthetics in Chinese and western history.
在中西近代美学史上,相继出现了崇高这一审美范畴。
The organizer may upgrade relevant materials successively and notify the design institutes in a timely manner.
主办单位有可能将陆续更新相关资料,并及时通知设计单位。
The other solvents that have higher extraction rate are 75% methanol, 75% alcohol and acetic acid successively.
其它提取黄酮类化合物提取率较高的溶剂依次是75 %甲醇、75 %乙醇和冰乙酸。
Lifts clean, wet linen from washer and places them successively into wringers and dryers for measured time cycles.
从洗衣机中取出洗净的湿布草并将其依次放入绞干及烘干机,并调好时间。
I wish a happy New Year! All the best! The New Year health! A successful career! Sesame flowering successively high!
祝新年快乐!万事如意!新的一年身体健康!事业有成!芝麻开花节节高!
Customers successively leave the mall, but one building full of desert still has quite a few customers seated inside.
客人们陆陆续续从各个出口离开商场,可是一楼的满记甜品,依然坐着好几桌的客人。
A pair of drums is used, and the signals are transformed successively from one to the other as the summation proceeds.
采用双鼓,信号不断从一个鼓传递到另一个鼓就如相加的过程。
Chinese scientists have successively discovered ten archaeopteryx-type fossils in the Beipiao region of Liaoxi this year.
中国科学家今年先后在辽西北票地区发现十枚始祖鸟类化石。
Here, we clearly see the principles of stabilizing common pieces first and then successively layering more specialized pieces.
此处,我们清晰的看到首先稳定普通片然后分层特殊片的法则。
The Sun Salutations are a combination of the poses practiced in series, successively deepening each pose with each repetition.
拜日式是一系列体式练习的组合,成功地将这组重复序列中的每一个体式组合在一起。
The danger, of course, is that missing the first deadline only opens the door for an endless line of successively blown targets.
不过危险在于,错过第一个截止时间就会错过无数个成功的机会。
Different threads can successively call the function and modify the data without informing the other threads that are using the data.
不同的线程可能会先后调用那个函数,并且修改那些数据时不会通知其他正在使用此数据的线程。
The work of the chemical engineer in utilizing successively greater fractions of raw materials such as crude oil is well known .
化学工程师的工作是对象原油这样的一些原材料的多数分馏物加以连续不断地利用,这是尽人皆知的。
In recent years Dr Friend has built successively smaller versions of his motor-the current version is 250 micrometres in diameter.
最近几年弗伦德博士已经成功地造出了更小版本的马达-现在的版本是直径250微米。
Inrespect of IMS, China Mobile, China Telecom, China Netcom and China Unicom conducted tests of the IMS system successively in 2006.
在IMS方面,2006年,中国移动、中国电信、中国网通、中国联通等先后开展IMS系统的测试。
In the national team she played as a chief spiker and served successively as the team's deputy captain, captain and assistant coach.
历任中国女排副队长、队长、助理教练。
This chapter successively deals with Henderson's abandonment of his persona, his struggle with shadows, and his rejection of his animas.
本章先后分析了亨德森对人格面具的抛弃,对阴影的对抗,和对阿尼玛的排斥。
As informal logic research has been on the rise in our country, re searchers in their works have introduced Toulmin's model successively.
随着非形式逻辑研究在我国的兴起,国内学人有不少论著陆续介绍图尔敏模式。
Because of the stateful way propagation tracks which (successively less specific) rules have been called, a dispatcher is not thread safe.
由于传播采用有状态方式跟踪调用了哪些(依次不太特定的)规则,所以分派器不是线程安全的。
You'll work through three versions of this example, each one successively more complex and each using a different J2EE package for deployment.
我们将完成这个例子的三个版本,每一个版本都比上一个版本更复杂,并且使用不同的J2EE包来进行部署。
You'll work through three versions of this example, each one successively more complex and each using a different J2EE package for deployment.
我们将完成这个例子的三个版本,每一个版本都比上一个版本更复杂,并且使用不同的J2EE包来进行部署。
应用推荐