Sending advertising by email is very successful as a marketing device.
作为一种营销手段,用电子邮件发送广告是非常成功的。
"Daring Adventures" from '86 is a far more cohesive and successful album.
1986年出的《勇敢的冒险》是一张极富凝聚力、极成功的唱片集。
As far as I know, seldom can a man without honesty be successful as a leader.
据我所知,不诚实的人很少能成功成为领导者。
Successful agricultural reform is also a sine qua non of Mexico's modernization.
成功的农业改革也是墨西哥实现现代化的必要条件。
You are successful as a husband, a father and a friend.
你是一个成功的丈夫、父亲和朋友。
I hope that China will become a successful and prosperous country.
我希望中国将成为一个成功和繁荣的国家。
Mr Barak will add, of course, that it was he who planned and ran so successful a military campaign.
当然,巴拉克先生(Ehud Barak)还会补充说,是他策划和成功实施了这次军事行动。
In trying to make it as successful a trip as it can be I've been looking to some of my favorite sites to try and find some guidance, comfort and reassurance that it will all end well.
为了让这次旅行变得很成功,我一直搜索着我喜欢的网站,企图找到一些旅行指引,如何更舒适以及旅游保障,这些都有助于让它有个美好结局。
His only vice is to get drunk on champagne after concluding a successful piece of business.
他惟一的不良习惯就是在成功做成一笔生意之后喝香槟酒至大醉。
He was content to watch from the sidelines as his wife built up a successful business empire.
他满足于站在一旁,看妻子一步步地建立起一个成功的商业帝国。
The custom is for people to try and eat 12 grapes as the clock strikes midnight. Those who are successful can make a wish.
这个习俗是让人们在午夜钟声敲响时试着吃12颗葡萄。那些成功做到这一点的人就可以许个愿。
They've only been trained to compete with other men, so a successful woman can make them feel like a real loser.
他们只被训练与其他的男性竞争,所以一个成功的女性会让他们觉得自己确实是失败者。
Alliss retired from golf in 1969 and went on to become a successful broadcaster.
埃利斯1969年结束了专业高尔夫运动生涯,继而成为了一名成功的播音员。
Having made a successful purchase from Amazon, they felt safe buying elsewhere.
在亚马逊网站上成功购物后,他们觉得在其他地方购买会是安全的。
Katharine's father used to be a successful investment banker.
凯瑟琳的父亲曾是一位成功的投资银行家。
Deep reading is crucial for being a good citizen, a successful college student and a productive employee.
深度阅读对于成为一名好公民、一名成功的大学生和一名高效的员工来说是至关重要的。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你在你做的任何事情中都会很成功,你会拥有非常充实而有趣的生活。
Yvonne guessed that he was a very successful publisher or a banker.
伊冯娜猜测他是一位非常成功的出版商或银行家。
The reforms marked the successful culmination of a long campaign.
这些改革标志着一场长期运动的胜利结束。
Successful venture capital investment is a lot harder than it sometimes looks.
成功的风险资本投资有时候比它看上去的情况要复杂得多。
They are recording a follow-up to their successful 1989 album.
他们正在为1989年那张成功专辑录制一张续辑。
"You can't have a successful marriage without being a good listener," Jay says in a confessional.
“要想拥有成功的婚姻,你得学会当个好的聆听者,”杰在一段内心独白中说道。
To be a successful fashion model, a guy needs to be more than just a looker. He has to have confidence, poise and a sense of style.
要成为一个成功的时装模特,一个人不仅要长相出众。他还必需要自信、优雅并有时尚感。
Once a successful businessman was invited to a TV interview.
有一次,一位成功的商人应邀接受电视采访。
祝你有个成功的人生。
It proved to be a successful experience.
事实证明这是一次成功的经历。
Churchill became a successful politician and writer.
丘吉尔成为了一位成功的政治家和作家。
If you want to become a successful writer, you should have a large background in traveling.
如果你想成为一名成功的作家,你需要有丰富的旅行经历。
Learn wisely, and you will be a successful learner.
聪明地学习,你就会成为一个成功的学习者。
You can't be a successful leader unless you know your team.
除非你了解你的团队,否则你不可能成为一个成功的领导者。
应用推荐