Cialdini, Professor of Psychology at Arizona State University, one reason that companies don't succeed as often as they should is that innovation starts with recruitment.
亚利桑那州立大学心理学教授恰尔迪尼说，企业没有获得本应的成功的一个原因是，创新始于招聘。
Student tutors feel upset when their teachable students fail, but happy when these virtual pupils succeed as they derive pride and satisfaction from someone else's accomplishment.
当能教导的学生学习不理想时，学生导师会感到沮丧，但当这些虚拟学生学习获得成功时，他们会感到愉悦，因为他们能从他人的成就之中获得自豪和满足。
Steve Carell plays a relationship expert who struggles to succeed as a single parent.
斯蒂夫·卡瑞尔在片中扮演一个单亲爸爸，是一个拼命要成功的人际关系专家。
If the setup from the previous sections succeeded, then handshake should succeed as well.
如果前面几节中的设置成功了，那么握手在这里也应该会成功。
Anyone can succeed as long as he makes an effort; Believe ourselves and we can create the wonders.
只要努力，一切皆有可能；相信自已，终能创造奇迹。
They call for more laws to give the disabled the same rights and chances to succeed as everyone else.
他们呼吁制定更多法律赋予残疾人和其他正常人同样的权利和成功机会。
When you initiate a check-in operation, the source file updates either succeed as a group or fail as a group.
启动签入操作时，源文件更新或者成组成功，或者成组失败。
However management skills are very different from the skills one needs to succeed as an individual contributor.
但是，管理能力与实现个人成功的技巧不是一回事。
I will savor the day when Seung-woo admits that I was correct in believing that I could succeed as a mathematician.
我会很享受承佑承认我坚信自己可以成为一个数学家是正确的那一天。
He emphatically says no, adding that helping young people succeed as entrepreneurs through the council is his passion.
他对此予以断然否定，并补充说，通过理事会帮助年轻人创业成功是他的热情使然。
The good news is you can succeed as long as you apply some basic commonsense smarts to every aspect of your business.
幸好，只要把一些浅显的道理全面应用在事业的营运上，就能够经营成功。
If you want to succeed as a worker, a businessman, or in any field, give generously of yourself, your time, and your energy.
如果作为工人、生意人，或在任何领域，你想成功，要慷慨地将你自己、你的时间、你的精力给予出去。
Developing leaders is not easy: there is no guarantee that promoting someone who excels in their job will succeed as a leader.
培养领导者并非易事：提升某个工作表现优异的员工并不能确保他能成为一个成功的领导者。
He is not likely to succeed as he doesn't have enough experience. What he should do is to learn from the experienced comrades.
由于缺少经验，他不大可能成功。目前他应该先向有经验的同志学习。
All who will lay hold of God's promises, as he did, and be as earnest and persevering as he was, will succeed as he succeeded.
凡能像雅各一样持守上帝的应许，并像他一样热切呼求坚持到底的人，必能像他一样成功。
If you become committed to trading success, you'll probably have no problem developing a business plan to help you succeed as a trader.
如果你决心通过交易赚钱，开发一个帮助你赚钱的商业计划对你毫无难度。
But if you want to succeed as a producer, you have to think about your consumers. For consumers of articles, style and substance are complements.
但如果真想做个成功的作家，你必须从消费者的角度出发，对于他们来说，形式与内容是互为补充的。
In order to succeed as a designer, you must have strong people skills: you must be able to communicate a thought, frustration or message clearly and efficiently.
要成为一个成功的设计师，你必须掌握强悍的人际交往技巧：你要懂得清晰高效地向对方传达一种想法，挫败感和信息。
Many people are asking: Will Internet analyst Mary Meeker be savvy enough at spotting brand-new businesses to succeed as a venture capitalist in Silicon Valley?
许多人都在问：作为硅谷新加盟的风险资本家，玛丽•米克尔会凭借着她的聪明才智，慧眼识珍珠，再次准确预言一些新生企业的迅速崛起吗？
Self doubt has been something I've struggled with all my life, from debating whether I could get into a top tier university to believing I could succeed as a writer.
自我怀疑早就成为我这辈子一直与之斗争的敌人，从考虑我是否能够在一所顶级大学就读到相信我能够成为一个成功的作家。
Q. tests, but inthe end 55 percent of the Asian-Americans entered high-status occupations, compared withone-third of the whites. To succeed as a manager, whites needed an I.
一开始，两个小组在智商测试中的得分是一样的，但到最后，55%的亚裔进入了地位较高的职业，相比之下白人的比例仅为三分之一。
As far as I'm concerned, I'm in favour of the former view.Therefore, my conclusion is that we are certain to succeed as long as we stick to what is right and correct what is wrong.
至于说到我，我赞成前一种观点。所以，我的结论是，只要我们坚持正确的东西，改正错误的东西，我们就一定能成功。
His son, Arthur Ochs Junior, is expected to succeed him as publisher.
他的儿子，小阿瑟·奥克斯，被期望来继承他做出版商。
Keep trying and encouraging yourself as you learned to walk if you want to succeed in doing something.
如果你想在某件事上取得成功，就得在学会走路的时候不断地尝试和鼓励自己。
Leaders in San Jose are determined to make sure that the city regains its status as a place where even poor kids can access the resources to succeed.
圣何塞的领导人决心让这座城市重新回到过去那样——即便是穷苦的孩子也可以享有通往成功的资源。
Leaders in San Jose are determined to make sure that the city regains its status as a place where even poor kids can access the resources to succeed.
圣何塞的领导人决心让这座城市重新回到过去那样——即便是穷苦的孩子也可以享有通往成功的资源。
应用推荐