To arrive in time to open his tiny store at 8:30, he need to leave our apartment at 6. After all, he had to take a bus and then the subway.
为了能在八点半准时开他的小店，他需要在6点离开公寓。毕竟，他得先坐公共汽车，然后再乘地铁。
First, the subway systems in the six cities were opened in time sequence with London being the earliest (in 1863) and Los Angeles the latest (in 2001).
首先，这六个城市的地铁系统是按年代顺序开通的，其中伦敦是最早的(1863年)，而洛杉矶是最晚的(2001年)。
Tuesday's crash occurred at about 14:51 local time (06:51 GMT) following a signal system failure at a subway station on Line 10, Shanghai Shentong Metro Group said.
星期二的追尾事故大约发生在当地时间14：51 (06：51GMT)，当时的地铁10号信息系统失灵。
To that extent, he and Vivian are well matched, and so begins their destination-free Odyssey around L.A. Being carless for most of the time, they take the subway.
在那种程度上，他和薇薇安挺相衬的，他们漫无目的游走在洛杉矶的街头，多数时间没有车，他们坐地铁。
The chip in the card also allows you to tap automated kiosks for subway and train tickets, which is a time-saver if there are long lines at the ticket counter.
你可以用卡内的芯片在地铁和火车站的自动售票亭购买车票。 当售票窗口前排起长队时，这个可是节省时间的利器。
The opening time of several subway lines will be postponed and closing time moved up for 1-2 hours.
部分地铁的首班车时间推迟了1 -2小时，末班车时间则提前1 - 2小时。
Think in terms of a subway map, but add in layers of data like water and sewer lines, power grids, and real time traffic information.
例如，在地铁地图上增加其他一些数据，如供水和排水管道、电网和实时交通信息等。
If you've ever tried the Subway diet without success, this might be a good time to give it another shot.
如果你曾经试图忌食subway快餐没有成功，这也许是给它另一个尝试的好时机。
Supposedly, though, when you're on a bus or subway that doesn't have a lot of people taking, it's meant to be quiet time.
据称，如果当你在公交车或地铁上时没有很多人说话，这意味着这是要安静的时间。
Oh, I am terribly sorry. But I was so captivated with the singer at the subway exit. So I forgot the time.
很抱歉。我被地铁站出口处的歌手吸引住了，所以忘记了时间。
Yes, but it can be very crowded around this time. I always feel uncomfortable taking the subway.
是的，但是这个时间肯定会很挤，我坐地铁时总是感觉很不舒服。
Daniel: Oh, I am terribly sorry. But I was so captivated with the singer at the subway exit. So I forgot the time.
丹尼尔：我被地铁站出口处的歌手吸引住了，所以忘记了时间。
I remember that the first time I took a subway in New York, the subway was just looked like a labyrinth to me.
我记得我第一次在纽约做地铁，对我来讲地铁就像迷宫一样。
The optimization of subway trains running time is important to trains schedule to improving running performance.
地铁列车运行时间优化问题对于列车运行规划、提高列车运营性能具有重要意义。
Dad: Honey, just do it next time. Have you heard of the real art in the subway station in Russia?
爸爸：宝贝，下次试试吧。你听说过真正的俄罗斯地铁站艺术吗？
Honey, just do it next time. Have you heard of the real art in the subway station in Russia?
宝贝，下次试试吧。你听说过真正的俄罗斯地铁站艺术吗？
It's a bad time to travel by subway. Crowds of people are rushing home from work at this hour.
这时候乘地铁最拥挤了，因为正是人们下班回家的时候。
She is relishing the day the new subway lines are connected, slicing even more money and time off her journey.
她回味新的地铁线连通的今天，她的旅途变得更加节省金钱和时间。
The subway lines, together with other means of transportation, will cut the transfer time between Beijing and cities in Hebei to less than 1 hour.
地铁及其他交通方式将使出行更加便捷，并将北京与河北各地之间的通行时间缩短到1小时之内。
But I was so captivated with the singer at the subway exit. So I forgot the time.
我被地铁站出口处的歌手吸引住了，所以忘记了时间。
In business strategy, the implementation of "cost leadership, quality leadership, time leadership" and "Three First" strategy, will create core competitiveness in subway construction market.
在业务战略方面，实施“成本领先、质量领先、工期领先”的“三先”战略，创造核心竞争力，赢得地铁建设市场。
Jay: When I moved here, subway lines 1 & 2 were running. At that time both lines were not even complete.
杰伊：当我搬到这里时，地铁1号线和2号线在运营。当时两条线路都没有完全完工。
The hotel is within short walking distance to Time Square, Causeway Bay subway station, Jardine Bazaar, numerous shops and restaurants.
从酒店能步行至时代广场、铜锣湾地铁站、渣甸街、各种商店和餐厅。
The hotel is within short walking distance to Time Square, Causeway Bay subway station, Jardine Bazaar, numerous shops and restaurants.
从酒店能步行至时代广场、铜锣湾地铁站、渣甸街、各种商店和餐厅。
应用推荐