First of all, when you worked at me, I felt connected to a wider field, closer to my own soul and to its subtle movements.
首先，当你在我身上按摩时，我感觉联接到一个更宽广的领域，也更贴近我自己的灵魂及其精微的移动。
As the light zooms around, you'll see the picture drastically change before your eyes, with even subtle movements making a world of difference.
当光线在鸡蛋周围移动时，你可以看到你眼前的图像发生了多么大的变化，即使是非常细微的移动也使得画面发生巨大的改变。
Voleonengages in statistical arbitrage, which involves sifting through enormous poolsof data for patterns that can predict subtle movements across a whole class ofrelated stocks.
Voleon公司按照预测一类相关股票微小变动的模式，在大量数据的池中进行数据过滤。 来专注于统计学上的套利业务。
But if you can't see these subtle movements taking place, you will stay identified as the observer (ego), and remain within the thought process, which is why you can't ever experience the gap.
然而如果你没有看到发生的微妙变动，你仍被认定为观察者(自我)，并且保持在思维过程中，这就是为什么你不能感受到空隙的原因。
Capturing facial expressions and using them to drive the expression of a virtual character is more difficult than motion capture, because the movements involved are much smaller and more subtle.
捕捉面部表情，并用这些表情来操纵虚拟角色的表情，比捕捉肢体动作困难得多，因为它涉及的动作微小得多，也更加难以捉摸。
They fitted 495 people aged 35 to 47 with sophisticated wrist bands that tracked subtle body movements.
小组给495位年龄在35-47岁间的试验者系上精密的腕带，这些腕带可追踪人体的细微活动。
Ostrich wings, in addition to use in display and thermoregulation, let the giant birds make subtle, quick movements. Which could help researchers better understand the behavior of bipedal dinosaurs.
鸵鸟的翅膀除了在求偶中炫耀以及起温度调节作用外，还能让这种巨鸟做出灵活、快速的动作，该发现能帮助研究者更好的理解双足恐龙的一些行为。
This includes the most subtle of movements that many people are not aware of, including winking and slight movement of the eyebrows.
这包括了动作最微妙的是，许多人没有意识到，包括闪的少量的运动目。
At an early stage, manifestations include subtle emotional symptoms and involuntary movements.
在疾病的早期，常表现为轻微的情感症状和轻微的不自主运动。
Cezanne replaced subtle plays on movements and glances with the massive silhouettes and silent concentration of his characters.
塞尚没有侧重细微的动作和眼神，而是大片的轮廓和人物的安静。
Cezanne replaced subtle plays on movements and glances with the massive silhouettes and silent concentration of his characters.
塞尚没有侧重细微的动作和眼神，而是大片的轮廓和人物的安静。
应用推荐